Homeland does not belong to one person And it shouldn't be used by one generation as a tool of patriotism to push people to see things differently. But in an era where the gap between generations of Thai people is more, We have forgotten that this land belongs to all Thai people. This homeland belongs to Thai people of all generations, always and forever.
ALL PEOPLE UNITE
Streaming bfan.link/rad-...
Performed by HOCKHACKER, Protozua, Dif Kids, Liberate P, T1K, Numba9, 3Bone, K.AGLET & Zo9
Produced by Goo$ey Beats x Thermo
Mixed & Mastered by TON StoryLine
Recorded at PIG CAVE Studio
Font designed by PrachathipaType
English translation by soi squad (s-o-i.io)
Lyrics
Chorus x2
เรายังไม่หยุด เรายังไม่ยอม
เราก็เป็นคนไทย
เรียกที่นี่บ้านเกิดเมืองนอน
พวกคุณไม่หยุด พวกคุณยังไม่พอ
พวกคุณเป็นคนไทย
กำลังทำลายบ้านเกิดเมืองนอน
[Hockhacker]
ประเทศไทยไม่ได้หยุดที่ X
อนาคตเราก็ไม่ได้หยุดที่ Y
หยุดเถียงว่ามันผิดที่ใคร
สงสารบรรพบุรุษที่ตาย
จะเกิดอะไรถ้าลบค่า X
จากสมการที่ต้องบวกค่า Y
ผลลัพธ์มันจะเป็นยังไง
ถ้าอนาคตเราต้องถูกฆ่าตาย
ไม่มีทางที่จะอยู่ร่วมกัน
ระหว่างคนรุ่นเก่ากับคนรุ่นใหม่
ภายใต้รัฐบาลทหาร
ที่คุมอำนาจโดยนายพลรุ่นใหญ่
อายุใกล้ลงใกล้โลง
นี่มันรัฐนาวาใกล้จม
ประเทศไทยทำไมผู้ใหญ่ไม่ยอม
หรือผลประโยชน์มันเท่าไหร่ไม่พอ
[Protozua]
ยังคงห่างไกลจากความสุขสันต์
คนที่คิดต่างไม่ควรถูกขัง
ประเทศนี้ควรรักความหลากหลาย
ไม่ใช่ให้เลือกแค่เผาหรือฝัง
มีคนชายขอบที่คุณลบแล้วลืม
เพศทั้งหลายที่คุณยึดที่ยืน
วัฒนธรรมที่คุณกลบและกลืน
เขาอยากให้ฟังไม่ใช่ยิงด้วยปืน
ชาวนาชาวป่าชาวไร่ชาวเล
เป็นหนี้หัวโตโซซัดโซเซ
มีคนจนไว้ให้คนรวยเปย์
สังคมแบบนี้ยังไม่โอเค
อยากจะภูมิใจมากกว่าเรื่องเขตแดน
ไม่ให้มีใครต้องถูกดูแคลน
หรือคุณไม่ต้องทำอะไร
แค่เปลี่ยนชื่อประเทศเป็นอิกนอร์แลนด์
[Dif Kids]
ตั้งแต่เล็กไปจนโตยากจะยืนและหายใจ
คนกลุ่มหนึ่งไม่มีเสียง ร้องตะโกนและหายไป
ชายรักชาย หญิงรักหญิงถูกตัดสินไร้เยื่อใย
เปลี่ยนกฎหมายรักดีๆ ประเทศนี้เขาไม่ให้
แม้แต่เรื่องเพศยังแบ่งแยก
สมรสเท่าเทียมต้องมีเป็นอย่างแรก
LGBTQมีค่าไม่แปลกแยก
Going Marry โลกนี้ไม่ได้มีแค่พ่อกับแม่
กำลังแย่ บ้านเมืองเราตอนนี้กำลังแย่
สักวันอยากขอแค่ อยากขอแค่
เสรีภาพที่กำลังล่อแล่
ความเป็นคนที่เรานั้นถามหา
โดนถูกตีตราบนหน้าเพราะชูสาม
สิทธิเสรีไม่มีในหลังคา
แล้วใยจึงเรียกที่นี่ว่าบ้านว้ะ
Chorus x2
[Liberate P]
กูโตในบ้านเกิดเมืองนอน
ที่ผู้ใหญ่บ้านแม่งอยู่หมู่สิบอ่ะ
กูโตในบ้านเกิดเมืองทอง
แต่ประชาชนมองตาปริบๆว่ะ
บ้านกูไม่เคยเป็นเมืองรอง
แต่จับเข้าคุกไปกันติดๆอ่ะ
กูเลยโตในบ้านเกิดเมืองปลอม
ที่ผู้ครอบครองแม่งมีแต่สิทธิ์
มีทหาร ตำรวจ จำอวด และมีโรคจิต
มีนายพล นายพัน มีนายร้อย และมึงมีนายสิบ
มีเรื่องส้นตีน พวกมึงดีแต่ปิด
คนไม่กี่หยิบ ชี้นกเป็นปืน ชี้ฟืนเป็นไฟ
ชี้ใครก็ตาย มึงชี้ มึงชี้ ชี้ไปดูสิทธิ์
[T1K]
ผู้คนพากันหมดหวัง อนาคตไม่เหมือนที่ฝัน
เรียกร้องเพื่อสิ่งที่ดี สวัสดิการคือถูกจับขัง
ค่ำคืนที่คุณหลับสบาย พี่น้องไทยกำลังถูกหักหลัง
ใช้อำนาจตามกฎหมาย ให้มึงเชื่อว่าชีวิตเป็นหนัง
ไม่เคารพก็บังคับให้ยืน คนไม่รักก็บังคับด้วยปืน
ความเป็นธรรมไม่เคยมาถึง ชีวิตคนเหมือนเศษสลึง
สั่งสอนให้คนภักดี คนคิดต่างถูกยัดคดี
ทุกศีลธรรมที่มึงบอกว่าดี บ้านเกิดเมืองนอนนี้มันคงไม่มี
[Numba9]
Grr pow พวกกุยัง ไม่หยุด ไม่ยอม (ไม่ยอมๆ)
ขอสู้ตายในบ้านเกิดเมืองนอน
ก้บ้านพวกมึงนอนสบาย ส่วนคนจนนอนตายในมหานคร
เรื่องจริงยิ่งกว่าในละคร ทำไมเหนในบ้านมีแต่ฆาตกร ออ
ไม่มีเวลาที่จะรอ ออ ไม่เคยลืมเลือดที่มันนอง
ทู่ๆๆๆ พวกกุมาสู้ พวกกุยังไม่ยอม (ทุ่ๆ)
พวกมึงเคยได้ยินบ้างมั้ย เสียงที่ผู้คนกำลังร่ำร้อง
เสียงสะท้อน จากท้องที่ร้อง น้ำตาพี่น้องที่ท้อ
เสียงจากเพื่อนข้างใน จากคน ไทย เสียงจากบ้านเกิดเมืองนอน
Chorus x2
[3Bone]
พื้นดินที่ทอง มีแต่ขี้ที่กอง
เด็ก ๆ ยืนตรงดูธงที่มอง
อ่าปากร้องเพลง ประเทศ
ประเทศกำลังไร้ชีพจร
เกษตรกร
แค่ขี้ข้าก้มหน้าจำยอม
สิ่งที่ทำไม่เคยจะพอ
บ้านเกิดเมืองนอนที่ต้องจำนอง
รักษาชาติ หรือมึงรักษาใคร
ฮะ! เอาให้สาแก่ใจ
บอกประเทศไม่เคยตกเป็นทาส
แต่ผู้คนในชาติยังคงตกเป็นไทย
คำว่าไทไม่ใช่อิสระ
ตรรกะผิดผิดหลอกให้พวกมึงภูมิใจ
Welcome พวกฝรั่งมังค่า
การแสดงฉากหน้า บ้านเมืองศรีวิไล
[K.AGLET]
ถ้าเกิดไม่รักมึงก็ออกไป
แต่ว่ากูยังไม่เชื่อที่มึงบอกไป
และถ้าเกิดมึงยังทำกันอยู่ต่อไป
บ้านเกิดเมืองนอนมันไม่ปลอดภัย
และที่มึงพูดว่ารักนี่มึงหลอกใคร
(ฮ่ะ?) มึงหลอกใคร
มึงเอาประเทศกูไปก่อไฟ
เรื่องนี้กูจำกันตลอดไป
เพราะว่ารักมึงมันปลอมพวกกูราษฎร
พวกมึงนั้นได้มองหรือเปล่า
ที่พวกมึงปล้นกันทุกอย่างจากบ้านเกิดและเมืองนอน
กูจะได้นอนหรือเปล่า
การบริหารการกระทำมึงยังอ๊อดแอด
มึงไม่กล้าที่จะเปลี่ยนแปลงเพราะมึงปอดแหก
แต่กูไม่หยุดกูจะทำจนกูหอบแดก
เพราะนี้ไม่ใช่ประเทศชาติที่กูออกแบบ
[Zo9]
เค้าบอกว่าเราเป็นราษฎร์ ทั้งที่เราเป็นทาส โดยมีราชย์คอยสั่งราชการ
อุดปากคนจนไว้บ้าง คนบ้านนอกไกลบ้าน เลี้ยงแค่พอให้มีรับประทาน
ดั้นด้นมาไกลให้ตาย ทำงานจนใจใกล้วาย เงินก็น้อยกว่าเบี้ยเลี้ยงบำนาญ
ลองเดาใครอิ่มให้ทาย ที่มอบภาษีให้ควาย ที่มันแดกกันเหมือนยัดทะนาน
เกินประมาณ ที่มึงกดมึงขี่ที่มึงเคลมกันใหญ่ว่าบ้านเกิดเป็นแค่ของมึง
เข้าวัดทำบุญกราบพระกราบชีกันใหญ่เอานิพพานมาสนองมึง
ในสมองมึง มีแต่กฏที่ใว้กดให้พวกกูเป็นกบฎเพื่อจะบดและขยี้ให้พวกกูกลายเป็นศพ แล้วก็ตบหน้าพวกกูด้วยเก้าอี้ไม่สลดก่อนจะโยนพวกเด็กๆใส่ในคุกแม่งให้หมด
Chorus x2
#บ้านเกิดเมืองนอน
#RapAgainstDictatorship
#Thailand
------------------------------------
Follow Us
@rad_ig
rapagainstdict...
Email: rapagainstdictatorship@gmail.com
28 фев 2022