Reaction to Perfect - Autobiografia ( Polish Music) 

Jestem zauroczona tym kanałem.To są piosenki z mojej młodości przy których bawilam się na dyskotekach i prywatkach .Ożyły wspomnienia.Czasy piękne i szalone .Niestet y ,,tych lat już nie odda nikt,,Aż łezki w oczach mam. Dziękuję i serdecznie pozdrawiam.♥️🍀

It was one of the anthems of my young days. Let me explain that Pola Raksa referred to in the song was an actress of rare beauty and a big star in Poland in the 60s.

One of the best polish song

Perfect IS Perfect !😄

Very old song ,but still alive. Brings lot of memories.

The song isn’t about his loved one. It’s about him growing up and life in general in communist Poland. The song is very emotional for Polish people who grew up under the communist regime. The first verse, he’s referring to Elvis Presley. The girl, is just a girl he hooked up with hence “I got what I wanted”. When she said there could be troubles, he ignored it by saying he has a school exam. She killed herself. He also mentions a wind of change and crimes forgiven- that’s directed to the communist government. If people went against the regime, they’d be punished by imprisonment and even beaten. Here’s a better translation: “I was ten years old When the world heard of him In my basement was our club A buddy of mine brought a radio Then I heard “Blue Suede Shoes” And I couldn’t sleep that night The wind of change was blowing, Rest of the punishments were forgiven You could laugh again. The buzz of cafes Was invaded by jazz like tornado So I wanted to play too... My father, God knows where, Was setting open hearth furnaces, A nail came off my finger. I turned the neck of my guitar to sawdust, I played millions of silly songs, And found out what sex was about. The sound postcard craze, Everyone had hundreds of those, Insted of a new pair of jeans And on Saturday nights, There was radio Luxemburg, free house and booze, Life was good! There was three of us Each of different blood But united with one goal in mind In a few years, To have the world at our feet To own everything. A gulp of cheap wine, And dicussions till the morning Impatient were our souls, One got smacked in the face, Another would cry, Things happened. She was the reason of our quarrel Had a face of Pola Raksa That everyone would die for. One summer night I took a blanket out to the roof And I got what I wanted. She told me there might be problems I told her I had an exam coming. She turned the gas knobs on Nobody came to knock in time, I was alone again, like a dog. Hundreds of various parts to play That would quench my pain Life has taught me. Lying flat in bed I wasted my time The best time of my life. For cheap cheers in bars The klezmer made me play, Things that I'm still ashamed of. Listen to me! I have defeated myself, Finally my dream has come true, Crowds of thousands Drink words from my lips, They love me. A fan in a hotel Says: "I've got that on tape, The moment they start to sing!" I open the door And speak no more To four walls...”

This translate is good, but in former self this song is even more moving.

Remember that songs created in Poland during communism carried a certain message for citizens and some political content had to be smuggled in before the caesura in the lyrics of the songs.

Ta piosenka, to klasyka. Tekst, to mistrzostwo, dla Polaków... Obawiam się, że nie zrozumiesz.

I L❤️VE 🇵🇱 🕊️ 🇵🇱 🕊️

React to bryska - mam kogoś lepszego (Skytech Remix) 😃

@Jessie - The translation you see in that video is horrible, and in some places plain wrong.

There is a very interesting story associated with this song - thanks to the fact that the next day after the premiere, this song was in the 1st place on the Polish Radio Program 3 Hits Chart, the authors of this song were not arrested by the military raid that suppressed the changes on December 13, 1981. democratic in Poland. The authorities did not want to provoke society into street protests in defense of the musicians. Moreover, I recommend such artists as Martyna Jakubowicz, Wojciech Waglewski, Marek Piekarczyk, and the ARMIA band.

that song was written under communism and has special meaning , people knew what singer means and censor did not that they can play that song

Hello react to Łąki łan -jammin in Woodstock 2017

Tylko KAT &RK