Apoie este projeto através da plataforma Apoia-se ou do PayPal, você pode fazer uma doação aqui:
Support this project through the Apoia-se platform or PayPal, you can make a donation here:
Apoya este proyecto a través de la plataforma Apoia-se o PayPal, puedes hacer una donación aquí:
APOIA.SE
apoia.se/julianoravanello
or
PAYPAL
www.paypal.com/donate/?hosted...
LISTEN TO MUSIC OF SILENCE | GREGORIAN CHANTS:
• ps.onerpm.com/musicofsilence
• • • • • • • • • •
FOLLOW JULIANO RAVANELLO
• ru-vid.com...
• / julianoravanellomusic
• / julianoravanellomusic
• www.julianoravanello.com/
• • • • • • • • • •
BUY MUSIC OF SILENCE AND TEA OF SILENCE
• www.julianoravanello.com/store
• • • • • • • • • •
CREDITS | VIDEO
• creation and direction: Rebeca Brack
• edition an color grading: Giovane Prezotti
• • • • • • • • • •
CREDITS | AUDIO
• produced and orchestrated by Maycon Ananias
• creative direction: Rebeca Brack
• orchestra and choir: St. Petersburg Recording Ensemble
• piano, organ and synths: Maycon Ananias
• recorded in saint petersburg (russia) by Kira Malev
• additional recordings by Lucas Pereira e Otavio Utsunomiya
• orchestral arrangements: Maycon Ananias
• choir and vocal arrangements: Maycon Ananias e Rodrigo Henrique
• music production assistance: Rodrigo Henrique e Pedro Henrique Vieira
• edited by Otavio Utsunomiya e Pedro Henrique Vieira
• mixed by Lucas Pereira
• mastered in Classic Master USA by Carlos Freitas
• executive production: Thaysa Canosa
• • • • • • • • • •
REQUIEM AETERNAM | LYRICS (latin)
Requiem aeternam
Dona eis
Domine
Et lux perpetua
Luceat
Eis
Te decet hymnus Deus in Sion
Et tibi reddetur votum in Jerusalem
Exaudi orationem meam
Ad te omnis caro veniet
Requiem aeternam
Dona eis
Domine
Et lux
Perpetua
Luceat
Eis
• • • • • • • • • •
REQUIEM AETERNAM | TRADUÇÃO (português)
O descanso eterno
Dê a eles
Senhor
E a luz eterna
Brilhe
Para eles
Convém cantar a vós ó Deus um hino em Sião
Seja dado a vós um voto em Jerusalém
Vós que ouvis nossa oração
Que toda carne venha junto a vós
O descanso eterno
Dê a eles
Senhor
E a luz
Eterna
Brilhe
Para eles
• • • • • • • • • •
SEE MORE AT:
• www.julianoravanello.com/
6 май 2021
