I like Rica Fukumi's voice... I learned new words thanks to this song. 開ける (akeru) : to open (ouvrir) 窓 (mado) : the window (I actually remember it now!) (la fenêtre) 少し (sukoshi) : a little (un peu) 辛い (tsurai) : hard (dur) Enjoy!
@@Comments_From_All_Channels watch season 1 of crystal when she first appears to the other guardians you get a quick look at her sailor V attire then it quickly changes to the orange Venus in the next shot.
This song was my jam when I was 12. I would fantasize about getting in front of my class and singing this song. This song would always be enough to raise my spirits and make me feel like I was on the top of the world. Those were the days😢
I sang this song for my little brother and our friend when I was little. Let me tell you, it felt amazing to finally sing it in front of people! There's nothing like singing a loved song in front of others.
I don't know you guys, but I always found this song was kind of a nostalgic goodbye to the series, coming up very late on episode 192. On 193 the slaughter just started 😂
@@AlexisSirena are you not embarrassed? You thought you did something with that comment💀and if you’re gonna comment something like that, please fact check😭it came out in 1993
Duke Brave Realistically, I doubt they will do that, since it wasn’t in the manga at all (and you probably know that they follow the manga more than the 90’s anime ever did). The plot in the manga was very different (and also a whole lot darker imo) from the 90’s anime. Granted, I’ve only read the stars arc and only once, but I don’t recall such scene. But I agree, I’d like to see it in Crystal too, it was one of my favorite scenes in Sailor Stars.
@@Holidayflowergirl Yep, never happened in the manga. Maybe they can kinda add it on the Dream arc movie instead. There was an entire chapter dedicated to her dream to be famous and her insecurities as the leader of the group.
@@Holidayflowergirl The 90's dub never followed it because the sailor moon manga wasn't out yet. It came out in 2003 in Japan and 2011 here in, America I believe. Meanwhile Codename: Sailor V was out at that time.
when i say "tsukini qua hep!ill shoulk yo out!" translated "in the name of the moon ill punish you!"when i say this in school my friend is standing at me like thinking (WAT THE F#CK IS THIS GIRL DOING?!)
I think I have lyrics for this song so English singers don't have to hold in notes awkwardly, I tried my best to make the lyrics go with the song, I might change a few things qwq Open that door widely The rest of the time You will be breathing deeply Raise your eyes to the sky Turn and look straight ahead Kiss me for the very last time Let's go for a walk, ok? The wind turns away from the darkness above. The heart takes over, seeing the light. This road will understand us, right? The Destiny's star has decided through, with our own ways. Is your choice the white route? We share our different ways... We will soar to the future Don't ever forget me please This ocean spreads behind us The wind starts to roll towards us But it's a little bit cold We start to run towards our ways Please don't forget the engagement we had I will love and care for you the best I can Let's watch this from here The sun rises in the desert dawn I go and open the window It's finally your turn To start going Take a breath and close your eyes Serve me by keeping From our last night's kiss In your memory okay? The wind turns away from the darkness above. The heart takes over, seeing the light. This road will understand us, right? The Destiny's star has decided through, with our own ways. My choice is the white route? We share our different ways... We will soar to the future Don't ever get lost in your way The morning sun rises towards the sky One of us starts to move away But it's a little bit frightening We start to walk towards our ways Please don't forget the engagement we had We will move on from the greif But this is painful for us We both will watch this from here The sun rises in the dessert dawn This ocean spreads behind us The wind starts to roll towards us But it's a little bit cold We start to run towards our own ways Please don't forget the engagement we had I will love and care for you the best I can Let's watch this from here The sun rises in the summer sky
Sailor Venus and Sailor Mars are my favourite sailor senshis❤️. Sailor Moon's soundtrack is one of the best. When I was younger, I found a page with the whole soundtrack and I downloaded it, and every day after school, I would listen to it. Omg such beautiful memories💖😭
Come on, let's not pretend the 90s were perfect because they weren't, I grew up in the 80s/90s and older people back then used to complain the same way saying "we didn't have those nintendos or blockbusters, you are all day long in front of that TV, this generation is so wrong", so we tend to keep our nostalgia goggles and only remember good things, probably in 2040 people will be saying "2020 was such a great time, I miss those days" etc.
Andy Latino, lol. You just reminded me of the ‘Rona joke I heard earlier: Person A: Well, you know... hindsight is 20/20. Person B: DON’T mention 2020 to me!
Gotta say, listening to many of the Sailor Moon OST and this has to be the best one of them. The beat and singing is just sooo intense and beautiful. God I love it. This is my sixth time coming back to re-listen to this in the past few days.
The show didn't do a great job with Venus's personality, especially early on. She should have been the most interesting one, having been a solo crime fighter before joining the others, and having that tragic fake-death + love triangle with Alan/Katarina but then she became a discount "Usagi without a boyfriend". I'm glad the later seasons gave her more attention, because she's probably my favorite character after Luna
Making her like Usagi was intentional. This was meant to be a reference to the way that planet Venus mimicked the waxing and waning phases of the moon, as well as a double reference to the fact that she was, in fact, the decoy Moon Princess in the manga. I believe that making her like Usagi was indeed intentional, to highlight and contrast the two.
This song has such an upbeat tempo but the lyrics are so sad. I am just now learning Japanese and I realized just how sad this song is and her back story as Sailor V. Rewatching the scene where she sang this song and froze I realize now that she didn’t freeze she just just felt the words and it showed how her voice got emotional and she picked herself back up.
Tengo una corazonada de que luego del estreno de Sailor Moon Cosmos, es posible que hagan un anime dedicado al manga de Codename wa Sailor V, unas ganas, V-chan❤❤❤
I remember back in 2013 singing this song and I cried everytime I listened to it, because of sad it made me feel. 2017 now, crying of the memories that used to fill my weeaboo soul.
None taken :). I know it's not the best translation, I might take your advise. But now that I have a new software to add subs on videos, I've been thinking of redubbing (and correcting) my videos, but I started another project and now I can't seem to find time to do it :P But I think about it, don't worry. Please be patient!
Brilliant and lyrical song, to root for Sailor Venus! Has all the qualities of a mid--1990s song: was it released in Japan at the same time as the TV series? 🇯🇵📺 Venus has always been my favourite Sailor Scout ; after all, she was the very first Scout created by Naoko Takeuchi in the manga "Codename: Sailor V ". Venus' attacks are always infused with love, and aren't excessively violent. 😇💗 My thanks to you for sharing this video. Greetings from Aliso Viejo, Calif. USA! 🇬🇧🇬🇧🐨🐨❤💗💙💛🌛🌝🌜🌙🌙🌕
