RUMI POETRY Persian Music and Singing 

Gracias por sus comentarios, vista agotada jajaj luego contesto jajja besotes Thank you for your comments, view exhausted hahaha then I will answer haha kisses Спасибо за ваши комментарии, посмотрите измученные ха-ха-ха, тогда я отвечу ха-ха поцелуями ممنون از نظراتتون، خسته رو ببینید ههههههههههههههههههههههههههههه بوسه ها رو جواب میدم

7000 years of history behind this music. Persian are the first civilization on earth whit many first to invent. Music is one of them. Rumi poetry with traditional Persian music instrument is heavenly

سر چشمه شعرو شاعری فقط ایران است و بس موسیقی عرفانی سر زمین ما بی همتاست افتخارم اینه یک ایرانی هستم

همایون شجریان از میراثهای با افتخار زنده انسانها هستند

This poem is from the great Iranian poet Molana, and its content is mystical and related to joining God, he goes through all the worlds to reach God, to reach her beloved who is God. Thanks for react from iran 💚🤍❤️🇮🇷

Este instrumento de cuerda se llama saz... o Tambour... suena como un laúd...Muy común en los países de Oriente medio... Querida Marita,a pesar del hecho de que soy de Rusia, escuché esta canción con gran placer y fue un placer sentir tu reacción... Tienes razón, el lenguaje de la música es un lenguaje universal que puede unir las almas de las personas... Gracias querida belleza Marita por tu canal,por tu trabajo, por tu corazón ...☺ 💋 ❤ ❤ 💕 💖 💓 💓 Mi gratitud y amor ... Constantino. Rusia.

Hello. I am an Iranian and thank you for your beautiful channel. I cried with this program.😭😭 سلام. من یک ایرانی هستم و ممنون از کانال زیبای شما. با این برنامه گریه کردم.😭😭

In Persian culture and poetry, the beloved has the highest position and the lover is always willing to sacrifice his life for the beloved. Usually, in the poems of Persian mystics, the beloved is God and the lover (poet) faces a lot of sweetness and bitterness on the way to the beloved (absolute perfection or God), so their poems are sometimes very happy poems (at the time of experiencing awareness and connecting to the source of the universe) and sometimes the poems are very bitter (when they have not experienced this feeling for a long time). This poem was written at the time of the poet's difficulty and the feeling of separation from his beloved (God). And the experience of separation is usually likened to the cuteness and pretense of a lover. Sometimes they even talk about a third person or a competitor, as if the lover is paying attention to another person and does not come to him. The art of these poets, in addition to the beauty of the poems in terms of literature, is that they compare a mystical and heavenly subject to an earthly form and create a greater sense of kinship with their audience.

thanks for reactio love u and respect to u from iran💖

درودبرشما من ایرانی هستم با توصیف زیبایه شما در این آهنگ و ترانه واقعا لذت بردم شما خیلی عالی هستید

Persia/Iran National Treasures, thank you😊

Impresionante!!! Solo puedo decir eso 😱😱😱 un abrazo fuerte mi bella sis!!! Cuidate mucho!!! 🌻🦋💛✨

The poem is about an all-consuming love, and a beloved that demands your EVERYTHING, unconditionally. The poet has given up his pens (career as an intellectual), his friends, his family, and his hometown. He swears that he is ready to give up his very life. In doing so, he feels liberated, because he is not bound to anything anymore, only to his beloved. It is a mystical poem, and therefore sounding mysterious is in its very nature. It is best to let go of your intellectual urge for control, and let the emotions it elicits wash over you. Every person feels differently, and responds differently to these words; all responses are valid.

Esta musica siempre me parece muy enigmática, como que tiene un toque de misterio, tal vez no sea asi pero siempre lo he sentido así, un saludo princesa argentina

Como los chicos que llegan tarde al colegio, aquí andamos tarde, pero sin sueño!!!(cuestión de trabajo)🙏🙏🙏 Oooralesss!!! Que bonita música del medio oriente, quiero suponer!!! Está música se escucha muy instrumental, muy reflexiva, tan propia para pensar y sentir 🕊️ paz!!! Que pena no saber el idioma, pero lo importante es aprender, a compañar y disfrutar!!! Una vez más ➕, gracias por educar nuestro oído, y sentidos, dulce gotita de 🍯 miel argentina, Marita bella!!!🙏👰🪽🇦🇷❤️💐💖🌹😊😊😊🤗🤗🤗😘😘😘

Irán significa arte, cultura, civilización💛💫 Gracias por esta reacción a la música iraní 💝🌹🌹.

That cry in his voice is called ‘Tahrir’. It’s a unique technique and only a few highly talented singers in Iran can do it. This singer, Homayoun Shajarian’ is the best at it. He has inherited his voice and techniques from his father. They are both legendary singers.

Merece la pena sumergirse en la música de culturas extranjeras, incluso si no comprendes todos los matices. Esa fue, como siempre, una reacción amistosa e instructiva.

Tambourine history: Based on 3 statues found in the ruins of Shosh, the tanbur has a history dating back to about 1500 BC. The tambourine was once made in a variety of rose-shaped bowls common in Iran and Syria, then went to the west through Turkey and Greece, and its oval Bowl was played in Egypt. It is interpreted from the Tambour to the ancient Iranian three strings, which were played during the Sasanian era, Khosrow Pervez and before that. The tambourine was considered the instrument of Iranian musicians, and Ibn khardad made the singing of the people of Ri and Tiberias and Dilem with tambourines.

his beloved one is the creator of love

Cantan y tocan con sus almas

Tremendo solo de saz!! como se concentra y se deja llevar, la voz de el cantante es hermosa, que facilidad tiene para hacer esas desconexiones y melismas, aunque no entendemos el idioma transmiten melancolía, perdida de algo o alguien y ese pesar que sienten ahora que no está. Gracias amiga sinceramente precioso; Más likes por favor y suscríbanse para no perderse temas como este. 😘

Midle east music ❤ iranian music❤❤ 7000 years old❤❤❤

Wow 😱unbelievable performance and magnificent voice

Hola Mary . I’ve joined you since first reaction to Iranian artist. I’m so eager to watching next reacting to another Iranian artist. Well done😂

Iran is the source of poets and mystical music is unique in our land. I am proud.

He is in another world .

There is a magic moment of transition between the instrument and voice. Sadly you cut right in that moment 😊 love your reaction

Hi Marita, Please react to an Iranian(Persian) music if it is possible. Sirvan Khosravi - Tanha Nazar | Live In Ramsar | 2019 with English subtitle. Thank you!🙂

Me ha parecido muy profundo y místico. Eso tiene está música de oriente medio. Me recuerda mucho al flamenco puro de aquí de Andalucía España.

IRAN is GREAT❤

Hola Marita, esa conversacion entre el instrumento y el cantante, no me es ajeno. Maita ¡¡proxima mision!! Raptamos al flaco y de camino al cantante persa.😅. XD. Me estoy obsesionando, me resulta familiar, me recuerda al cante jondo. Precioso, muy bonito. Ese instrumento tiene un encanto secular. Bonito descubrimiento, gracias profe. Te quiero, Princesa de la boca de fresa. ❤

هنرایران‌درجهان‌بینظیر‌است. ماهنرمندان‌بزرگی‌داریم،ماننده علی‌اکبرگلپا، ایرج‌خواجه‌امیری، شجریان‌پدروپسر،محمدمعتمد، و... بسیارهستند، البته‌ماشعروشاعران بسیارقوی‌ داریم‌. و ممنون‌اززحمات‌شما❤❤❤

ایران اولین تمدن روی زمین موسیقی هزاران سال هست که وارد خون ایرانیان شده❤❤

سلام شعر از مولانا درعشق خداوند است ودوری از او که با سوز وگداز اجرا میشود

Esta música está adaptada de un poema de rumi, que tiene más de siete siglos.

ایران مهدوسرچشمه عشق وعرفان وموسیقی❤

thanks for reactio love u and respect to u from iran💖

You are one of the best or maybe the best of reactors. Thank you Marita for your feelings. 🌹 ❤🥰🙏 From Iran.

This instrument is "Tanbour" an ancient instrument that's come from the west of Iran that's call "Kermanshah" which is a one of the biggest population of kurd all around the world, this instrument belong to Iranian history and culture forever, love all Argentinan with big 🫂❤️

The singer's name is Homayun Shajarian. His father, Mohammad Reza Shajarian, was known as the father of traditional Persian music, and he himself is known as the prince of Persian music. The technique that he uses and has surprised you is called "Tahreer" which is unique to Iranian music and is not heard or very little in the music of other nations. The name of the musician is Sohrab Pournazari, who is one of the best musicians of tambur and kamanche. The instrument he plays in the video is a tambour.

This is persian power💪,the oldest country in the world,music is born over there👏thanx to you ❤

Wir sind stolz und danke danke für das

The singer (Mr. Homayun Shajarian) recites a poem from Rumi's poems. The meaning of the poem is that I cut off from everyone, passed over everything and became one with you (God). The poem is mystical and very deep and requires a high level of understanding

Thank you

شما خانم محترم یک موسیقی دان و هستیدید و به همه چیز دقت میکنید و توضیح دقیق میدهید. تا اکنون کسی مثل شما این قدر یک اهنگ رو جز ب جز توضیح نداده است . شما یک موسیقی دان و تحریر شناس واقعی هستید. خانم محترم اسپانیایی❤❤❤❤❤

بسیار جالب بود

Great reaction. Love from Iran❤

خانم عزیز شما خیلی از اهنگ میدانید و به همه چیز توجه میکنید❤❤❤❤

Hola Marita, me gustaría escuchar sus cometarios de CHE DANESTAM del mismo cantante, es una obra de arte

Hola. MUCHAS GRACIAS POR SU VIDO ME HA GUSTADO MUCHO... YO soy persa ... de LA tierra de los poetas... el instrumento se llama TAMBUR .. qué la gran mayoría DE LOS maestros qué tocan son de una comunidad de oeste Irán llamado KERMANSHA Y TAMBIÉN DE una PEQUEÑA parte de kurcdestan irani ... Además el TANBUR .. تنبور.. ES UN INSTRUMENTO SAGRADO... PARA ELLOS..EPERO QUE MI COMENTARIO SIRVA COMO UNA INFORMACIÓN..MUCHAS GRACIAS QUÉ DIOS LOS BENDIGA ❤🎉

Amazing as always ♥️🌌 Persian poetry is mixed with love, that is why in most of the poems it refers to the love and failure of poets. And you can see pain in the words.

This is love to god,,,from Iran❤❤❤❤

Wowwwwwwww🥺😱😍

Tanks Singer seid with God❤❤❤❤

Homayun Shajarian has a very good breath. In a concert, when he started writing and singing, 28 seconds without stopping.

موسیقی ایرانی با عشق و احساس❤

Rumi is the poet of this poem that Homayoun Shajarian is singing. Iranian poems are always full of irony, allusions, metaphors, etc., so if we want to understand the main and mystical meaning of the poem, we must leave literal translations aside and think about the meaning of verses and even words and the reason for their use. if you are interested in this Persian poem, you can read the Divan of Shams. Rumi es el poeta de este poema que canta Homayoun Shajarian. Los poemas iraníes siempre están llenos de ironía, alusiones, metáforas, etc., por lo que si queremos comprender el significado principal y místico del poema, debemos dejar de lado las traducciones literales y pensar en el significado de los versos e incluso de las palabras y el motivo de su uso. Si estás interesado en este poema persa, puedes leer el Diván de Shams.

Strong music and full of Iranian feeling. We love you, lovely Argentines from Iran ❤

Please react Iranian music video "Tanha Mimanam" by Salar Aghili. Thanks

Sin sus comentarios hubiera podido apreciar mejor la música ….. que conozco muy bien ….

Thank you from Iran, the land of the Persians

The poem belongs to Mevlana Celaleddin-i Rumi. The love here is the love of God, it is completely spiritual.

the musician sohrab pournazeri is kurdish just like zorbab the kurdish musician who brought flamenco to spain and other latin countries

En el misticismo, creemos que toda la existencia se crea con amor y todos tenemos un amante y ese es Dios. Ahora bien, así como una persona ebria puede conocer el entorno, una persona que está ebria de amor divino puede ser consciente de su propio estado, así de hecho, un amante de Dios no ve ni comprende nada excepto a Dios. En Saman, en el misticismo iraní, creemos que la fuente de la creación es el amor, y todos los seres vivos, incluso las hojas de los árboles, no están privados del amor divino, y todos los seres buscan su perfección, y que no hay nada más que arder en el fuego del amor divino. Ahora bien, mientras que el misticismo utiliza la embriaguez para simbolizar el altruismo, a diferencia de nuestra religión, el Islam ha prohibido el consumo de alcohol y la embriaguez. Es aquí donde el poeta se refiere a esta dualidad en el verso que no entendiste lo que quería decir. En los versos que buscas significado, él dice: "Me dijiste que me quitara el velo carnal y el aire de la autocontaminación y del egoísmo, y en lugar de ver el cuerpo y el mundo terrenal, veo más allá de mi alma, y Quité este velo y, más adelante, dice: "Me dijiste que no debería beber alcohol, así que rompí mi vaso. Continúa diciendo que Dios, me dijiste que no amara a mis amigos y parientes porque son mortales y mundanos, y yo amé a todos y sólo a ti, amado mío. Entonces el significado del poeta es que una persona ha alcanzado la etapa del misticismo donde ya no vive con su cuerpo mortal, sino que cierra sus ojos mundanos y enfoca su existencia en el afecto y el amor a Dios, y su lamento es que todavía está en ese posición. No hay místico que pueda tener un amante o un Dios, porque el misticismo tiene siete etapas y las primeras etapas son muy duras y se pasan con mucho esfuerzo, y la séptima etapa es conectarse con el Señor de la existencia, aquel de quien todo de ello se deriva nuestro ser y existencia. En el misticismo, no somos un cuerpo, sino un alma, y ​​​​nuestro cuerpo no promete vida, sino que, por el contrario, nos oculta la realidad de la existencia, y es el amor divino el que se esconde detrás de los problemas del mundo, las cuestiones financieras. , poder y fama, o mejor dicho, perdidos. Traduje estas oraciones con Google, así que pido disculpas si las oraciones no están perfectamente ordenadas.

It would be long to tell the meaning of the poem. As a brief: drunk: is drunked by the love of God not alcoholic beverages, bowl: is the poet himself that is between the God and himself, and wine: is the info received from the God. I know it seems strange but we, Iranians, understand our poems in farsi in this way! 😊 that's why Iranians love poems.

Hello, my dear, you analyze Persian songs very well and you understand the content very well

در کل منظور،ش،اینه،که،عاشق،شدن،در،کتابها،روایات،معنی،بوده،ولی،وقتی،خودم،عاشق،سدم،شدم،داستان،همان،کتاب،های،که خواندن،خودم،شدم،حکایت،زبان،،مردم،کا،انقدر،بزرگ،بودم،عاشقی،خارم،کرد

سلام اگر معشوقه شاعر را خدا در نظر بگیرید با یادگیری علوم اولیه واز لذت درک شاعر مست میشود و در حین مستی در یک لحظه صورت ساقی عشق را میبیند وبعد از آن از همه چیز دست میکشد . این شغر بیان مستی دیدار با خدا است و به علت مستی راز هایی را که نباید بگوید را میگوید در واقع شاعر آنقدر شاد است که همه چیز را فراموش میکند ختی خودش را و شهر و خانواده و دوستان و....

اوه . ممنون بخواطر ترجمه ی فارسی ❤

Thanks for your honest reaction to our Homayoon❤❤❤He is one of the best singer in our country. and every body love him.💖

با درود .. شما باید دو کتاب‌ دیوان شمس تبريزی و مثنوي مولوي از ادبيات فارسی را تهیه کنيد مطالعه‌ کنيد و مجنون شوید .. اشعار این دو توسط خواننده‌ اجرا می‌شود .. عرفان‌ ايرانی .

love your reacts, these are rumi recites and they can be interpretted as you wish... every person can find their own meanin to his rumi's recitals.. this is the beauty of persian poetry... thank u again for your react... hope one day you could attend his concert in person.. that it when u will see the extend of his voices power

❤❤👏👏👏 به شما افتخار میکنم که به این خوبی و با احساسات شعر و موسیقی ایرانی را آنالیز کردید. آفرین👏👏❤❤

زنده باد استادهمایون شجریان بزرگ افتخارایران زمین ،واقعا به ایرانی بودنم افتخارمیکنم زنده وسلامت باشین استادعزیز❤❤❤❤❤❤❤

خانم ماریتا شما واقعا فوق العاده هستید در تشخیص اهنگ و ریتم و تحریر شما یک موسیقیدان حرفه ای هستید . واقعا بیشتر از اهنگ از کارشناسیه شما لذت میبرم که جز به جز اهنگ را میگویید و نظر میدهید. .من جدی میگویم موسیقیدان مثل شما تا بحال ندیدم

Please also react to the song Che Danestam by Homayoun Shajarian.

واقعاً این موسیقی ادم رو غرق خودش میکنه .... بسیار ریکشن جالب و درخوری داشتی ......

You had the best analysis and reaction to this.

Hola Mary, busqué en Google y creo que ese instrumento se llama Setar, suena chevere, está bacancito, bueno chica guapa, me voy Chao bye Mary linda

Hello, Iranians don't speak Arabic at all, they speak Farsi with an independent and stable civilization of several thousand years

best choice of traditional persian music👌best reaction ❤

Amazing performanc

Hi Marita Thank you for your great reaction!!! This is Rumi (Molaana), talking to God...

Great reaction ❤ I advise you to listen to these songs by these artists Алексей Воробьев & Виктория Дайнеко - С Новым Годом, мой ЛЧ ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-e0Ok4A-AGIo.html Алексей Воробьев и Виктория Дайнеко - Shallow ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-T0bQFNxD05s.html

Parde daridan (literally means tear the curtain) in Farsi can also mean uncover the truth. Ghadah shekastan(means breaking the glass of wine) we usually interpret that as get your soul free of everything else and put your heart to what deserved to be done

ای ساربان محسن ناامجو کاملش کرد دعوت دوباره بعداز۳میلون بازدید😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊

از پس پرده های نهان عرفان واژه ای لو رفت به نام عشق و این قطره ای از آن ست برای درک این موضوع بهتر آنکه عرفان پارسی و سپس عشق را بشناسی تا به معنا برسی

Very beautiful ❤❤❤❤❤❤❤

La poesía rumi es sufí, sobre un discípulo y un guía espiritual, muchos iraníes tampoco la entienden. Gracias por este gran video🙏🌹 rumi poetry is Sufi, about a disciple and a spiritual guide, many Iranians don't understand it either Thanks for this great video🌹🙏

این صدا یک معجزه است و این نوازنده با روحش مینوازد نه با دست و چشم و شما در کمال احترام در حدی نیستی که بتوانی انهارا انالیز کنی هیچکس نمیتواند جز استادشان مرحوم شجریان پدر

Hello my Daother من ایرانی هستم ، این آلت موسیقی دو نوع است، به نام ( دوتار، و سه تار،) نت های موسیقی ایرانی بر اساس تاثیر گذاری بر روح انسانی استوار است، و معمولا نوازندگان یک آلت ساز اصلی آن آن است، و سایر آلات دیگر را هم تعلیم می‌بینند نت های ایرانی بر اساس پرده ها شکل میگیرد، و باید در روح و جسم نوازنده وارد شود، تا تاثیر گذاری بیشتری داشته باشد

Hey there, love from iran

😀✌🏻 taaaaaaa chimbita

Para comprender los poemas de Rumi, uno debe investigar la vida de manera mística. Rumi, de hecho, se ha fusionado con la creación y la naturaleza y todo lo que existe en el ser, alcanzando la unidad y la integridad con ellos. Se ha separado de la tierra y lo material. Para alcanzar la unidad en la creación, siguió las guías de Shams Tabrizi, el poeta sabio, y debido a su separación del mundo material y la nueva perspicacia que ha alcanzado, está asombrado. Se ha vuelto errante y se lamenta y se queja.

You have to listen this Melisma: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-c7w9qH5XqPA.html 😉 by father of Homayoun, great Maestro Mohammadreza Shajarian!

Persian ❤❤

Zeryab fue de kurdos de Iran= persia, Flamingo es de alla.

سلام من نیما هستم از ایران ممنون که به این موسیقی زیبای ایرانی واکنش نشان دادی❤ اما متن این موسیقی از مولوی رومی شاعر بزرگ ایرانیست که در واقع بعد از دیدن استاد خودش شمس تبریزی متحول میشه و به کل تدریس و شاگردانش رو رها میکنه و وارد وادی عرفان میشه و از اون به بعد شاهکارهای بی نظیری را در عرفان و ادبیات خلق میکنه. این شعر هم از دیوان شمس هست که همه شعرهاش به گونه ای درد و دل با شمس تبریزی هست که به سفری اجباری رفته و مولوی از دوریش شکایت داره میکنه.❤

the idea of these kinds of poems: it can be about a lover and a beloved or a person who loves god (Beloved as a metaphor for God). the feeling is a little complicated. it isn't regret, it is some kind of complaint from below to above! like that you are saying: see how much I love you that I did/do all of these, and I will keep doing that even if you don't love me back! ... like you are sad but you like/enjoy this sadness because it is the connection between you and your lover! (and maybe the only connection!)