16mm ciné film montage of Saint-Malo recorded by Arthur Guiton Harrison before and after WW2 showing the damage of Allied bombing on the city, featuring film from 1939, 1946 and 1949. en.wikipedia.org/wiki/Saint-Malo
I spent a couple of days in St Malo just a few years ago on the way to and from Jersey. It is once again a beautiful town. The French have done a magnificent job of restoring it to its former glory and I'd highly recommend a visit if you are anywhere near - eg in Normandy or Brittany or the Channel Islands. The devastation that had to be inflicted on so many places in Occupied Europe to throw out the Nazi forces was horrendous but as here, in St Malo, the restoration is such that unknowing visitors could well not realise that anything had happened.
Superbe ! Le film de 39 montre une ville intacte avec la cathédrale et sa flèche élevée sous Napoléon III. Le film de 46 montre l'étendue des dégâts ! Sur le film de 49 on aperçoit, bordant les remparts, les hôtels d'armateurs du 18 ème s. encore calcinés et aujourd'hui soigneusement restaurés. A 4' 22 une Bretonne avec sa coiffe. A 4'44, le chevet de la cathédrale St-Vincent émerge d'un champ de ruines... Sa flèche ne fut achevée qu'en 1972. Ces Français d'après-guerre ressemblent à ceux que j'ai connus dans les années 60...Quel changement depuis !
You realize prisoners in camps would have been killed by such bombings, while this town was stucked between two heavily fortified positions - Alet and Cézembre - which wouldn’t surrender
C’est désolant d’entendre des choses comme ça… C’est sûr que la ville n’ayant pas pris les armes pour se défendre de là prise de possession par les nazis, ils ne l’avaient pas plus défiguré qu’en truffant les environs de blocs de bétons et de canons
