No video :(

sasakure.UK - Love Blossoming Flower* feat. mirto [Subbed]

Подписаться 10 тыс.

Просмотров 25 тыс.

50% 1

[Please read description, and please watch in 480p or higher.]
Koisaitehana* feat. mirto / コイサイテハナ＊ feat. mirto
Track 7 of 16 from sasakure.UK's 2nd album,
"The Fantastic Reality of Aesop".
Super special thanks to CloveredCinnamon for translating this.
[ / cloveredcinnamon ]
■Music, Lyrics & Arrangement
sasakure.UK
web　sasakuration.com
twitter　 / sasakure_uk
facebook　 / sasakureuk.official
■Vocal & Illustration
mirto
twitter　 / mirt0
■Movie & Design
sta
web　bit192.info/
twitter　 / naclbbr
---
All rights go to U/M/A/A Inc., and many other respective owners. Absolutely no copyright infringements intended.
© 2012 U/M/A/A Inc. ALL RIGHTS RESERVED.

Опубликовано:

6 сен 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 8

@BakaSenpaiProduction 12 лет назад

I don't understand why you have so little views, this is a great translation and beautiful song and video!

@karlgarcia09 11 лет назад

I never get tired of watching this, it's so cute and beautiful. The work and effort must have been great. Thank you for making this :)

@PastelSkyline 12 лет назад

Ahhh thank you so much! I was waiting for this!

@freya8499 10 лет назад

Luv tis' song!! hee hee

@jts1702a 12 лет назад

Good translation. Since you're not translating it to make it singable in English, there are a few points I'm curious about: 0:29: "にせんねん人類はみんな" Why not take a more literal 'two millennia, and humanity is [still]' 1:10 "喜怒哀楽なんて二者択一" "my emotions" doesn't point to the four types in this contextual term. It's a mouthful in English, but we need it to explain the 'two choose one' 2:43 This phrase is colloquial. "It's your flower, it's GOING TO wither"? Brill translation in many other parts