This is SATI ETHNICA, and its a new sound of meditative music, mantras, and chants from different peoples of the world in a modern arrangement. Today, we invite you to immerse yourself in our live performance of the song "Shiva." Enjoy listening!
Don't forget about likes, comments, and subscriptions!
►Listen to Sati Ethnica albums:
SAHAJ band.link/sahaj
JWAALAA band.link/jwaalaa
DHYANA band.link/dhyana
SAT band.link/albumsat
SATI ETHNICA band.link/satiethnica
С вами SATI ETHNICA и это новое звучание медитативной музыки, мантры и песнопения разных народов мира в современной аранжировке. Сегодня мы предлагаем вам погрузиться в наше живое выступление с песней Shiva. Приятного прослушивания!
Не забывайте про лайки, комментарии и подписку!
Sati Ethnica social networks:
Website: sati.show/
Instagram: / satiethnica
VK: satiethnica
Facebook: / satiethnica
Sati Ethnica live footage from Club 1930, Moscow, 14/05/2021
Текст:
Om Tryambakam Yajamahe
Sugandhim Pushtivardhanam
Urvarukamiva Bandhanan
Mrityor Mukshiya Maamritat
Karpur Gauram Karunavataram |
Sansara Saram Bhujagendra Haram ||
Sada Vasantam Hridayaravinde |
Bhavam Bhavani Sahitam Namami ||
Ом Namaste astu Bhagavan Vishveshvaraya Mahadevaya Trayambakaya Tripurantakaya
Trikagni - Kalaya Kalagni - Rudraya Nilakantaya Mrityunjayaya Sarvesvaraya Sadhashivaya Sriman Mahadevaya Namah!
Om Hrum Jum Sah
Om Namah Shivaya
Shivaya Nama Om
Chitananda Roopam
Shivoham Shivoham
Brahma Muraari
Sura Arcita Linggam
Nirmala Bhashita
Shobhita Linggam
Janmaja Duhkha
Vinaashaka Linggam
Tat Prannamaami
Sadaashiva Linggam
Перевод на русский:
Слава Господу Шиве
Трёхглазому, тому, кто является повелителем всех чувств и качеств,
Тому, кто поддерживает весь рост.
Пусть Шива освободит нас от оков смерти, подобно тому, как созревший огурец освобождается от своего стебля
Пусть Шива дарует нам бессмертие.
Чисто-белый, как камфора, воплощение сострадания, суть земного существования, чья гирлянда - царь змей, всегда обитающий внутри лотоса сердца. Я кланяюсь Шиве и Шакти.
О Господь, приветствую тебя, О Владыка Вселенной, Величайший из всех,
Тот, у Кого три глаза, тот, Кто дает просветление, находящееся за пределами трех миров,
Тот, Кто, подобно огню, поглощает все три времени (Прошлое, Настоящее, Будущее).
Тот, Кто положил конец всему
Необъятный, как небо,
Властелин смерти,
Повелитель всех Существ,
Сознание, к которому не прикасается мир, но всё в мире происходит благодаря Ему.
О великий Господь, приветствую тебя.
(Om Hrum Jum Sah) - Мантра, побеждающая смерть
(Om Namah Shivaya Shivaya Nama Om) - Слава Господу Шиве
(Chitananda Roopam Shivoham Shivoham) - Шива - вечное блаженство
О Лингам, почитаемый Брахмой, Мурари и всеми Богами! О Лингам - прекрасное воплощение Чистоты! О Лингам, уничтожающий все жизненные страдания! Лингам Садашивы (Всегда Благого) я почитаю!
English translation:
We worship Lord Shiva the three-eyed one, the one who is the master ofall senses and qualities and the one who is the sustainer ofall growth. May he release us from the bondage ofdeath, just as a ripened cucumber is released from its stalk, and may he grant us immortality.
Pure white like camphor, an incarnation of compassion, the essence worldly existence, whose garland is the king ofserpents, always dwelling inside the lotus of the heart. I bow to Shiva and Shakti together:
Oh Lord, salutations to you Oh Lord of the Universe, Greatest of them all He who has three eyes, he who gives enlightenment which is beyond three worlds He who like fire, devours all three times (Past, Present, Future) within himself Like Time, he who ends everything, Vast like the blue sky, Over-powerer ofdeath Lord ofall Beings, Conscousness which is untouched by the world yet everything in the world is because of him. Oh great Lord, salutations to you.
(Om Hrum Jum Sah) - The Mantra that conquers death
(Om Namah Shivaya Shivaya Nama Om) - We worship Lord Shiva
(Chitananda Roopam Shivoham Shivoham) - Shiva is eternal bliss
I bow before that Lingam, which is the eternal Lord Shiva, which is worshipped by Brahma, Vishnu and other Devas, which is pure and resplendent and which destroys sorrows of birth.
#СатиКазанова #SatiEthnica #shiva
14 окт 2021
