Eu particularmente acho INCRÍVEL como ela canta com a voz, com o corpo, com a mente e com o espírito. Mais incrível ainda é como ela usa a terra, a natureza ao seu redor, como instrumento
I always dreamed of being able to walk through the woods while singing this song, my bare feet and the wind running through my entire body, it's just wonderful...
A woman from Brazil singing a Norse song adopted by Natives to spread awareness and to empower others. This is the beauty and empowerment all women should hold. I happen to be Irish with strong women in my lineage🍀
Böyle şeylerde deli gibi kendimi buluyorum, yalnız başıma doğaya çıplak ayaklarla gidip ay ışığında ok atıp bitki kaynatasım geliyor resmen. Özlem duyduğum bir şeymiş gibi
Bende hep rüyalarımda ve çocukluğumda sarmaşıklı bir kalede veya mekanda olmamı isterim.Zaten okçuluk ve at binme yapıyorum Bir de sanki bunları önceden yapmış gibi oluyorum.
Harika bir şarkı, elimden geldiğince çevirisini yaptım 😊 Türkçe çevirisi:🇹🇷 Ben annemin vahşi kızıyım Çıplak ayaklarla keskin taşları lanetleyerek koşan Saçımı kesmeyeceğim Sesimi alçatmayacağım Ben annemin vahşi kızıyım Annemin çocuğu karanlıkta dans ediyor Ay ışığında yasaklı (dinsiz) şarkılar söylüyor Ve yıldızları izleyip gezegenleri tekrar isimlendiriyor Bir süpürge ve şarkı ile ulaşabileceği hayaller kuruyor (cadı süpürgesi göndermesi var🧹🧙♀️) Ben annemin vahşi kızıyım Çıplak ayaklarla keskin taşları lanetleyerek koşan Saçımı kesmeyeceğim Sesimi alçatmayacağım Ben annemin vahşi kızıyım
ingilizce sözleri: I am my mother's savage daughter The one who runs barefoot Cursing sharps stones I am my mother's savage daughter I will not cut my hair I will not lower my voice My mother's child dances in darkness she sings heathen songs boy the light of the moon and watches the stars and renames the planets and dreams she can read them with a song and a broom I am my mother savage daughter The one who runs barefoot Cursing sharps stones I am my mother's savage daughter ı will not cut my hair I wil not lower my voice (böyle okuması ve söylemesi daha kolay diye yazdım:))
@@kedi7974 Of course she is a normal Brazilian where did you get that? The Brazilian woman becomes magical, not because she has a beautiful voice but because of her strength, we are stereotypes around the world, reinventing herself every day on top of that is not easy.
@@mosoyakane Kusura bakma başta yanlış yaptım çünkü daha B1 deyim karıştırabiliyorum bazen ama people dediğim için there are olur çünkü people person kelimesinin çoğul halidir o yüzden are uygundur
@@sudee443 Sorun değil. Ayrıca unutma ki herkes hata yapar moralini bozma, bende C1'im ancak bazen böyle hatalar yapabiliyorum, gözümden kaçtı teşekkürler :')
Bıraksam kendimi şuraya her ânım huzur ve mutluluk içinde geçer. Medeniyet denilen saçmalık bana göre değil kabul ediyorum, ben doğayla iç içe olmak, ok atmak, ata binmek, ağaçların arasında yaşamak, doğayla iç içe olmak istiyorum, bitiyorummm hayalî bile o kadar güzel ki...
İzlerken ben de ormanlarda bağırarak bu şarkıyı söylemek, yalın ayak koşmak istedim. Şarkının anlamı o kadar benim içimi anlatıyor ki. Alexia da, şarkı da ayrı güzel. 🌸🌸
Şarkının türkçesi Ben annemin, vahşi kızıyım; Yalın ayakla koşup keskin taşlara lanet okuyan. Ben annemin, vahşi kızıyım Saçımı kesmeyeceğim ,sesimi alçaltmayacağım . ...... Annemin çocuğu karanlıkta dans eder. Ay ışığında putperest şarkılar söyler. Ve Yıldızlari seyredip gezegenlere yeni adlar veririm. Ve onlara ulaşmayı hayal eder,bir şarkı ve süpürgeyle. Ben annemin vahşi kızıyım ; Yalın ayakla koşup keskin taşlara lanet okuyan. Ben annemin vahşi kızıyım Yalın ayakla koşup keskin taşlara lanet okuyan . Saçımı kesmeyeceğim sesimi alçaltmayacağım. 🍃🍁
eu sei que parrece doideira mas eu tenho 16 anos e vejo ela nos meus sonhos desde que tinha 4/5 anos, sempre sonhei com uma mulher ruiva de vestido verde, mas nunca via o rosto e quando vi esse video me veio na hora TODOS os meus sonhos em que ela aparecia e eu via o rosto dela encaixado perfeitamente nos sonhos, e olha que eu ja vi muita mulher ruiva de vestido verde e nunca aconteceu isso
Please, beautiful sereia, sing the entire song. You are the embodiment of the elements, primal yet full of grace. A voice so powerful and lovely should be heard by all.
Música linda, mesclando perfeitamente em sua voz trazendo arrepios de dentro de meu ser. Nossa, orgulho dessa grande família que temos e orgulho de nossos ancestrais que lutaram pela igualdade e reconhecimento ❤️❤️❤️❤️🦊✨
I have looked at this video more than 10 times in 3 days. It is and reamains a fanstastic performance; in singing, acting, decor. A fantastic assembling of it all. Well done girly!
You have so much talent and this just inspires me so much more, what you’re doing is amazing and I know you’re going to go very very far in life and you honestly should be like very famous like if I don’t see you on the news I will be devastated lol 🥰
So powerful, so beautiful. Dear Alexia. We must hold tightly to who we are. Never change to make other people happy. I loved the energy of the song. Thank you.
Absolutely gorgeous on every level possible is this vision and song! More than a treat but a true blessing. Thank you Alexia. From the bottom of my heart. Thank you.
Oh my goodness!!! You are so inspiring and beautiful. I don't know how u came to me. Maybe you heard my cry to meet my soulsisters. Thank you for showing us your heart, your divine truth!
