It is easy to flood your games with content when the content is subpar and meant to consume time. The part people love about genshit etc is like 10% of the actual game when playing.
All Hoyoverse games is very casual. Its design philosophy, I feel the game is chores. I want to play really good game Please Hoyoverse stop releasing new games.