●▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩POLISH۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
Najpierw powstał wiersz pod tym samym tytułem w ramach konkursu ogłoszonego przez gazetę „Żołnierz Polski” w 1933. Napisał go za radą swojego pułkowego kapelmistrza Michał Zieliński, odbywający służbę wojskową w Truskawcu i grający w orkiestrze miejscowej jednostki. Jego wiersz najpierw wydrukowano w prasie, a następnie opublikowano w wydanym w 1938 zeszycie „Wierszy żołnierskich”. Wtedy również rozpoczęło się stopniowe narastanie popularności utworu śpiewanego na melodię skomponowaną również przez Michała Zielińskiego. Jednakże tekst piosenki, do której dorobiony został refren, różnił się znacząco od wiersza. Największą sławę w swojej historii utwór muzyczny zdobył w latach 1939-1945.
●▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩ENGLISH۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬●
First, a poem was written under the same title in a competition announced by the newspaper "Soldier of Poland" in 1933. It was written by non-commissioned officer Michał Zieliński, who served in Truskawiec (Former Poland, today Ukraine). His poem was first printed in the press and then published in the 1938 issue of "Soldier's Poems". It was also then that a gradual increase in popularity of the piece sung to a melody also composed by Michał Zieliński began. However, the lyrics of the song to which the chorus had been added differed significantly from the poem. The piece was most famous in its history in the years 1939-1945.
21 окт 2024