Basically Coppa Italia is just sprinkled in throughout the season. So every few weeks a club might play a cup match. Cup matches for most leagues take place during the week, while league matches most often take place over the weekend
A nickname for the serie A first place trophy. It means "little shield" to describe the badge that can be worn by the winner club on their jersey for the next season.