Erik si pero a la vez es un juego de palabras porque en Estados Unidos hay muchos pueblos y lugares llamados así ! También es por el camino de ruta, de vía
Interesting that the final scene is a bit more somber than in BB. In BB, Walt walking into the lab is treated with almost an air of nostalgia. He's won, he ensured the prosperity of his family and he's spending his final moments in the one place he truly felt alive. Here, Walter seems to look around the lab with deep regret, maybe wishing he'd never gotten into this whole business in the first place.
It's funny because the music here actually works great for what they are trying to tell of emptiness and regrets. Walter died with satisfaction in breaking bad but here their was still so much he would have done better.
@nightix cmon man don't say that. I don't know Spanish so I might not have the best frame of reference but it seems to me like the actors did a great job
@Night IX I honestly don’t like this adaptation but as a Spanish speaker I can assure you that Walter’s actor was pretty good in his performance. I just think the producers did a poor job in adapting the show into a Spanish medium.
El actor que hizo a Walter Blanco la verdad que se carreo toda la serie el solo, todos los demás actuaban al madrazo y el daba el alma en cada escena para tratar de asemejar lo que hizo Bryan Cranston en BrBad original
Que gracioso pensar que si esta hubiese sido una serie original y no basada en una americana sería recordada como la mejor novela en la historia de la humanidad xd
La verdad me imagino a las señoras de 60 años que nunca vieron breaking bad emocionandose con esto xd igual es mejor que el 98% de las telenovelas Me imagine a mi abuelita llorando con la muerte de Henry
Si todos venimos por el morbo de ver que tan cagada esta la serie o solo para compararla, o al menos ver como hacían las mejores escenas de breaking bad aqui
Esta serie la ví con mi mejor amiga para ver que tan mala era a comparación de la original. Nos sirvió para reírnos un rato, y luego para cojer. Bien ahí.
i unironically love this show. it's one of those "so bad it's good" deals, but there are some actual hidden gems within the shoddy acting. i personally really liked the "this is not meth" scene in metastasis, and thought it to be on par with breaking bad.
I like how Cielo shows no emotion when Walter Blanco tells her about Henry and Gomez being killed by those guys and they were buried. While in Breaking Bad, Skyler actually cries when she hears Walt tell her what Jack and his guys did to Hank and Steve
This version of Skyler looks depressed. She's about to break into tears but, somehow, she has not even the capability of having that emotional breakdown. I don't think it's bad acting at all, and it makes perfect sense for her to have depression after losing her home and her husband.
Richard JR habrían podido hacer otra obra de arte pero no le metieron tanto presupuesto, pienso que con algo más de presupuesto habrían logrado hacer algo de otro mundo eso sí sí la dirige Vince Gilligan
Yo vi primero algunos capítulos de esta serie, y me pareció buena. Si uno la ve sin contexto, sin saber que existe la original o sin verla, puede ver algo aceptable en esta producción. La serie americana es lo mejor que he visto, junto a el camino y ahora better call Saul, unas obras maestras.
realmente si lo miras sin contexto te puede parecer una serie bastante fresca en cuanto a las tipicas narcoseries que existen en america latina, pero ya cuando miras breaking bad, ya no se puede ver nada fresco XD
@@raizaciervo ya igual la Vi cuando era mucho más joven en un canal de televisión abierta mexicano, no tenía internet y no sabía de la existencia de BB y a mí me encanto
Soy de colombia y vi esta serie metastasis y me encanto pero vi la de braking bad y me di cuenta que no tiene comparacion con esta, breaking bad es simplemente una obra maestra.
lo que no saben es que por falta de presupuesto para los efectos especiales, fue más barato usar una ametralladora real. Esos actores ni se lo esperaban jaja
Esa canción si tuvo sentido para el final de la serie su dio algo de sentimiento la frase en el juego de la vida si le va ala serie estuvo muy buena para el final pero no sé compara con baby blue en el original también va con la serie después de que walt muere dice iguess I've got what I deserve cual si va con el final la dos son excelentes para los finales
What a difference good cinematography and choice of music makes. The acting isn't even bad, but in the original show, the El Paso Felina song really set the tone of the final episode and the baby blue song in the end really just made the entire show. Walt died, but he felt slightly content. In this one, he just... died.
Fun fact it was never confirmed Walt died, he didn’t get shot, he got hit by shrapnel of some kind and looks to have missed his vital organs, it’s a theory that he collapsed from blood loss and he was still alive, watch film theory’s video on it
No es por ser mexicano, soy peruano y no tiene ni el más punto de comparación con la original, aunque filmada exactamente igual, las actuaciones, el ángulo de la cámara, tantas cosas... Metástasis no es mala pero de regularon no pasa, Breaking bad es ya una joya de la televisión.
Soy colombiano y definitivamente no tiene punto de comparación con la serie original. Breaking bad es una joya pero esto es pesimo, como pretender que el stevia sabe mejor que el azucar, es una porqueria tal y como lo dijo walter.
Después de ver toda la serie, solo me queda aplaudir y agradecer a todo el elenco que se lo tomó tan en serio. Ya había visto breaking bad pero ésta, también me enganchó. muchas gracias.
Los dos peores errores que ví fueron: La apariencia de Walter (se ve muy bien conservado para alguien con cáncer, que encima no ha visto la luz del sol en casi un año. Deberías sentir que apesta a humedad y sudor nada más con su apariencia, pero se ve muy fresco. Incluso Jesse, que pasó el mismo tiempo en condiciones similares se ve igual de bien. Apenas con el pelo algo alborotado) y que pusieran esa versión de El Juego de la Vida al final. Si hubiera sido el bolero original habría sido demasiado entrañable, pero ese se sintió demasiado fuera de contexto
@@andy-kun744 ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-QCeQ07TXTsI.html mira. Es esta versión. Suena mucho más melancólica y nostálgica, creo que es mucho más apropiada para ese momento. Si bien Baby Blue también es emotiva y es más un cierre épico, esta es un lamento algo calmado, sabes que se acabó y simplemente estás en tus últimos momentos pensando en todo: lo que hiciste, lo que pudiste haber hecho, todas las decisiones que te llevaron hasta ese momento. Y al final... Mueres)
Algo que hizo muy bien Breaking Bad, fue el uso discreto de la música (la incidental, no las canciones), solo aparecía cuando era importante, en muchas escenas importantes, emotivas e impactantes no usaron música, recurriendo a las pausas durante los diálogos, y eso hizo memorables a muchas escenas. Acá en Metástasis hay sobresaturación de música incidental, tanta que llega a distraer.
Para los que dicen que actuar es facil, vean lo dificil que puede ser interpretar un papel, estos personajes de esta adaptacion no transmiten nada, escuchen a la chica, a walter, es increible, no hay tension, no hay drama, no hay nada.
Es algo que pondría el director original, no fue una mala decisión y quedó bien, pero obviamente Baby Blue de Badfinger no puede ser superada en ese contexto y con ese genial plano cenital
@@559925 no me parece una mala decisión , ya que la canción de metástasis habla sobre el juego de la vida y en el primer episodio Walter explica que la química es el estudio del cambio y como en la vida aveces estás arriba y aveces abajo , aún así la serie en general se me hace mala y no culpo a los actores , culparia al productor , director y escritor que adaptaron está como típica telenovela Latinoaméricana , fuera de ahí obviamente nada puede superar baby blue , la canción de al final de breaking bad.
Yo opino que Walter Blanco supero al original Walter White, ya que Walter Blanco solo activo del truco de munición infinita y los mato a todos, aunque le falto el truco de inmortalidad
La escena de jesse (jose) haciendo lo de la caja de madera, en esta adaptación hizo mucha falta los colores característicos de la escena porque le daban un toque de paz, libertad y satisfacción a la escena. Esta pareció echa solo por hacerla. Es que la historia no es lo único bueno. En la imagen, el audio y en la actuación hay mucho arte. Y este cover no fue muy bueno.
me dio tristeza el final del verdadero breking bad la verdad no lloro pero esa serie lo logró es un gran ejemplo para mi walter y jesse por eso me dolió :"v
johnny klebitz a mi también me dio tristeza el final de BB, 😭😭 lloré al ver que Walter White murió solo y sin que su familia lo perdonará a pesar de todo lo malo que él hizo, quería mucho a ese personaje, Bryan Cranston es un gran actor.
I can't believe I say it, but I find the acting of this this version of Lydia finding out she will be dead soon kinda better than it was with the original Lydia.
6:21 En Breaking Bad, ellos lucían como un par de intelectuales. Ahora lucen como una pareja de un mexicano con una americana que se casan para que el mexicano consiga papales :v
Alguien mas piensa que el mayor error que cometió la serie metástasis fue la elección de jose (jesse) ya que en mi opinión jesse era en las primeras temporadas se sentía como el tipo bueno que se quería hacer el malo pero nadie lo tomaba en serio y en las últimas temporadas se dio cuenta que no era malo y solo se quería salir, en cambio jose se sentía que era el malo, esto se nota mas en la escena del asesinato de Gale/Guido Jesse se notaba que no quería hacerlo lo cual concuerda con la reacción de Gale, en cambio Jose se sentía mas que era venganza o algo así.
Bruh only if you knew Spanish it makes sense for an ending song it isn't a bad song ik baby blue is an awesome song but that song isn't bad it says en el juego de la vida which means in the game of life which can goes with what happened that it you play wrong or right stuff happens it's kinda a message sorta just like baby blue saying guess I've got what I deserve because he did a lot of bad stuff and ended up dead and his family hating him and a lot of had stuff it makes sense for a Colombian remake of the show you should respect it a little bit considering the song ain't bad it has a big meaning although baby blue does feel better but it's all you
Recién terminé de ver la serie en su totalidad y nunca comenté nada, dar las gracias a la persona que subió cada capítulo, pero hay algunos puntos que me gustaría comentar. 1ro la verdad creo que los actores, y producción hicieron lo que pudieron con los recursos que tenían. 2do no estuvo nada mal esta adaptación en español, teniendo en cuenta que la vara de medir de Braking Bad es demasiado alta, como para hacer una adaptación 100% igual, es una si no la mejor serie en mucho tiempo, repito ellos hicieron lo que pudieron con los recursos que tenían, y la verdad no estuvo mal la adaptación. 3ro vi a lo largo de los capítulos demasiados comentarios criticando y hablando en mal, enserio es la típica gente que se queja de todo y no hace nada, gente que se cree mejor solo por estar criticando detrás de una pantalla, a todos esos pues espero que lo hagan mejor ustedes en la pantalla grande.
Vi esta serie cuando la transmitieron por canal caracol... En esa época ME. ENCANTO!!! me parecía genial, la mejor del mundo, y ustedes me ODIARAN POR DECIR ESTO PERO... NO SABÍA DE LA EXISTENCIA DE BREAKING BAD 😅... un par de años después vi BREAKING BAD por NETFLIX y.... LO ÚNICO QUE PUEDO DECIR ES QUE ME LA HE VISTO 4 VECES (ACABO DE TERMINAR DE VERMELA LA CUARTA VEZ APROVECHANDO QUE SIGUE EN NETFLIX) Y ESAS 4 VECES ME SIGO EMOCIONANDO EN CADA CAPITULO Y EL FINAL... claro que no se compara en lo más minimo, pero le guardo cariño a esta adaptación 😅😅😅. Y LES ASEGURO QUE ME LA VERÉ POR QUINTA VEZ!!!!
El problema es que si ves Metástasis y luego Breaking Bad, te spoileaste toda la serie. Tendrían que haber hecho una historia con la misma premisa, pero con un desarrollo totalmente distinto.
@@est.sar.9276 la verdad me ví primero está serie pero no me acordaba de mucho y menos del final por qué era un chico todavía hoy al día que me la Vi fue muy especial en todo
@@marlonjimenez2707 me pasó lo mismo y hay mucha gente que critica está versión colombiana pero para mí es la versión criolla perfecta, o donde existe un Albuquerque en Colombia tampoco tenemos una frontera con México, pero el narcotráfico es de antaño.
Breaking Bad: Walt kills Jack and his allies, frees Jesse and takes a final wander through the lab, almost in awe and happiness at his legacy before collapsing with a smile on his face, it was worth it in his eyes, he got what he wanted; He won Metastasis: Walt kills Joaquin and his allies, frees Jose and takes a final wander through the lab, however here it is not in awe or happiness; it’s a somber reflection of how he tore apart his life, all for respect and acknowledgment only to die friendless, familyless, homeless and alone; He lost Breaking Bad is obviously a million times better, but this difference in how they decided to portray Walter’s death is interesting if not anything else, dare I say, Bravo Vince Rip-off
Exacto muchos lo odian porque pues no es exactamente como breaking bad en si y por disque mala actuación pero es demasiado osea si tine sus cosas malas y obviamente no va ser igualita pero no estuvo tan mala como un adaptación pero si pudo aver sido mejor pero si sigue la historia muy bien y el final estuvo chido no estuvo tan mal la verdad no se merece tanto hate obviamente breaking bad is mejor comparado con esta serie pero no es tan mala
si nos ponemos a comparar la version original y la copia obvio la original se la lleva de calle. Pero si no existiera una original y solo quedara ésta puedo decir que si tuvieron una buena inversión en cámaras, sonidos y efectos. pero como se bien que es una copia se les facilitó todo, la historia, los efectos, etc. ¿QUE OPINAN?
yo creo que la serie está bastante bien, tomando en cuenta que no tuvieron mucho presupuesto y que grabaron todos los 62 en tan solo 6 meses, me parece que fue todo a presión de Sony Pictures, no estoy tan seguro, pero por el tiempo y presupuesto estuvo bastante bien.