Metástasis vs Breaking Bad - Scene Comparison Part 2 

You've invented interdimensional cable irl.

You forget the most important, direction

@@paulmccartney3959 Direction is what decides framing, color, acting, etc

“Just because you killed Jesse James, don't make you Jesse James.”

Yeah most of these actors were in Narcos and the performances were great in that show. Shows how important good direction is.

@@ciello___8307 If you are going to just mention those departments as individual then I assume you are speaking about the people in charge of those departments and not the people who is making the decisions especially when sound and music which are also one of the heavyweights of filmmaking are not even mentioned Let's take away framing and color correction and just say "this is why acting is so important no matter how good a story is", the director CAN act in his own film but usually is not like that, and yes, the director has to direct (duh) the actors but depending on the movie having a good or a bad actor makes the difference, so stop being a smartass

lmao

Pre-release trailer: Breaking Bad The game: Metástasis

It's so hilarious how accurate this is

It looks more of a comparison between the graphics of gta sa and gta v

can't be more accurate than that

Idk Cuentale a Saul trumps both of those..

its insane how many invisible things go into making a great show. you dont 'see' it when its there but you definitely notice it when it's not

When i punches jesse it looks like hes hitting him but backwards

yep, vince and his team did such good work. Some of the shot composition, the lighting is really excellent for a TV show.

And the casting! The Saul scenes are absolutely nothing without that bravado.

you cannot compare that piece of shit with lalo salamanca

Furreal I like how they did get the actor from El Infierno tho, but it was the wrong casting for that character

@@keveardo true

And not in a good way lmao.

@@vitaplexing i also hate what they did to saul, it completely ruins the saul goodman vibe

@Jude hugo

He shattered the glass door lol

Bro that was his jaw. 🤦

@@UnCreativeDeconstructionismthat was the door, your jaw doesn’t shatter like glass lmfao

@@BisexualPlagueDoctor considering how meta hank literally punched the shit out of meta jesse, id say his jaw is like glass

brah I laughed so hard at this, thank you!

The man shattered the glass despite the glass remaining perfectly intact. His power level is ineradicable!

it sounded like he was smashing a watermelon with each punch lmao

LMFAO i died

LOL gets *punched by Hank* the *sound of a train colliding with a pickup truck*

esta momento donde saul goodman se convirtio a saul bueno

Yo Hablo ingles

De mi le zinco compadre

@@RoshanAntonyTauro Speak Ingles

@@dharshunanand8369 Eat curry

😂😂😂

Walter Blanco about to pull the F12 + act dance

Haha

Even the same Saul Bueno says "malo, malo" meaning he roast himself

Damn, Metastasis did one thing actually better than Breaking Bad

Raul Hombr-ueno

@@ppvc388 not at all? The writers made a shit joke and went meta that’s not good writing

​@Niko self-awareness and being meta. Chad Metastasis strike yet again.

Spanish soap opera

Hey I'm from Colombia, the country that produced metastasis. Even though I didn't watch it all, it was still acceptable and of course breaking bad is wayyy better. P.S: the actress that plays the colombian version of skyler is way hotter, believe me

@lobomalsano I noticed Skylers actress in metastasis, and I couldn't agree more 😂

Metastasis looks like it was made by students as a school project and it's still good because the script works

Metastasis actually had a way *higher* budget

I think it isn't "telenovela" in english. As far as i know "novela" translates to "soap opera", so "telenovela" should be something else

​@@gabrielbarros493 🤓

@@gabrielbarros493 bro wtf breaking bad had horrible spanish all the way smh

Yeah that always seemed cartoonish and stupid to me, that he just throws it at his feet.

If he were to throw it at the wall, and it doesn't incapacitate tuco and the boyz, he probably wouldn't be able to just grab the bag of fulminated mercury. Also, it was an awesome scene.

​@@LeonLindProductions idk about 'cartoonish', It seems perfectly fine to me. To me it just looks like he's throwing it at the ground, not directly at his feet. If anything, I'd say the Metastasis version feels more cartoonish because of Walter Blanco's goofy ass expression when he throws the bag lol

​@@hapahapahappyillogical is better word. The blowup that happened without hurting Walter White is completely illogical. Cool scene though.

@@talibhassan652 i mean, it does look like it hurts everyone, but yeah Walter probably should've been affected by it a bit more considering how close he was to the explosion. I guess realism doesn't really matter as much to me as other aspects of filmmaking, so that scene doesn't really bother me at all. But I do get why people would want a show like BB to be as realistic as possible, though

Lmao he low-key roasted them

How does Paco translate to Dewey

​@masonthunkwell9786 It doesn't, that's just what they're called. In Spain, they're called "Juanito, Jorgito and Pedrito""

@@masonthunkwell9786it used to be more common for names to be localized too. For example, Bruce Wayne is Bruno Diaz.

He WAS a narco in Narcos as well haha he was Gilberto Rodriguez, and he is a very good actor

Kind of like Lalo

TIGHT TIGHT TIGHT TIGHT! YEAH!

Yep. His name is Demián Alcázar, an excellent and well respected actor in Mexico. I'd recommend watching one of his movies "El Infierno", anyone who liked BB would definitely love that movie too. its also very deep, quite funny and raw as hell.

Perhaps cartels living in America behave more ruthlessly than those living in Mexico Doesn’t mean they’re “better people” per se but perhaps the strategy is different than when you’re trying to woo Mexican locals as opposed to scaring off other gangs and competitors

I had to look up that reference to see what you meant and you’re right hahaha

BYAAHHHHHH!

the Dean scream

holy shit good ear

LOL! I'm glad I'm not the only one who noticed that!

Henry also asks his questions and then starts beating up Jose, unlike Hank screaming out the questions as he's punching Jesse's face in. This is a relatively minor change but it slightly recontextualizes the scene to Henry making the conscious decision to beat him up without giving him the chance to talk rather than getting carried away in rage like with Hank. Also him holding his face in shame is just cheesy and unsubtle compared to the more grounded reaction of Hank seemingly nonverbally in denial over what he'd just done and unsure what to do. I do like how they rewrote the scene so that Henry gets there at the same time as Jose though, it makes him a little less dumb than Jesse already at the door and not locking it when he sees a cop approaching rapidly with murderous intent plainly on his face for 10 seconds.

Mexican vs US intelligence

​@@warrioremperor6320 *Colombian

@@warrioremperor6320 It's Colombian. Nice showcase of your intelligence btw

Also the lighting.

Bro legit died

In metastatis it’s actually jose

He broke the glass without physically breaking (bad) it

i don't know how to explain it but he punches in reverse lmao

@@ChilledGricken IKR! xD its like he recoils his arm back harder than he punches

Exactly

Like the pathetic gringo attempt to copy Ugly Betty

I'm relatively new to the Breaking Bad universe. I worked a grueling six day, 12 hour night shift while it was airing. I'm gobsmacked to have learned this even exists.

Sure that one will be in part 3 which I will upload in a couple of hours!

@@LennardNimmo Where is it then?

He looks like michael jackson lmaoooooo

Mom: "Tenemos Breaking Bad en casa..."

There are a lot of Narcos actors in Metastasis, and it's hilarious to see how much worse their acting is here. Jesse is Fabio Ochoa in the first season, Hank is Orlando Henao from North Valley. Tuco is Gilberto from Cali. How is it possible that they all are so much worse here lol. Idk if it's the script, direction, or if they literally just did 1 take. Gilberto has a Tuco moment in Narcos after Pablo bombs his daughter's wedding, and his acting there was incredible. Yet when he's literally Tuco he acts like a goofball at the carnival lol.

​@@domskillet5744 compared to narcos you can tell they went for full soap opera here And besides, for them this was probably something they did to pay the bills lol

@@leofwulf268 That's why I don't blame the actors lol.

@@leofwulf268 That's why I don't blame the actors lol.

I think Tuco in this version is still mexican as in the previous comparison he said something like "you columbians"

Haha I really hope they do. I hope they learn from their mistakes with Metastasis and do better casting.

​@@LennardNimmo I hope they don't and they just double down. Just grabbing some randos from the street that kind of resemble the cast instead of actual actors this time.

Aren't they doing one?

an adaptation of BCS was literally confirmed last year.

@@thalamusDecimation WHITE LALO HYYYYYYYYYYYYYPE

I'm Colombian and this comment section sent me

Your flag 🤢🤮

🤓🤓🤓🤓🤓🤓🤓

You aren't wrong about the effects, but I actually feel the overall scene felt more realistic in metastasis (a bloody rare occurrence - meta being superior) but just personally I always felt it was off putting the way Jesse just sorta, stands there, when Hank is CLEARLY striding at him with violent intent. The way meta Jesse can basically tell straight away, going on his body language, hands up, backing away AS he defends himself verbally, it did feel like a more realistic build-up to the beating. You are right about the beating itself being poorly done though. From what I've seen, meta Hank is one of the better actors in this version so that probably helped too

So glad I'm not the only one who noticed XD

I read this and was reminded of that one scene in BCS where Saul punches through a wall to get something and they use that one stock sound effect that sounds like you punched a hole through someone.

Haha that is exactly what I thought

That's just bad translation in the subtitles imo

@@LennardNimmo In Spanish it makes perfect sense lol but the literal translation to English is what's weird

I like the part where the glass breaks. Makes it feel like Discount Hank is full of rage

Breaking bad is SOOOO fucking good is waaaaaaay better than that Crap of metastasis sorry

It's sad for metastasis brba got top level actors while they got (for the most part) Soap opera guys

It's sad for metastasis brba got top level actors while they got (for the most part) Soap opera guys

@@leofwulf268 Actually, most of the cast for Metastasis are pretty renowned and established actors, and for the most part they play their roles pretty well. It had more to do with directing, budget and time constraints, along with the expectations from the telenovela format, than anything else, really.

​@@elmitrocrack I mean it is a copy, and they are making everything else the same, so why wouldn't his character be the same

So, Walter White is a gardener in this series?

youre excused?

I don’t know what your talking about vice is lucky he saw the og metastasis show he wouldn’t have made that breaking bad money.

@@monkeyboy3866 he saying breaking bad is better. Not that hard to understand

@@AlexLopez-qj1or And clearly sarcasm and jokes are hard for you to understand it’s ok little buddy keep thinking you might get it.

Stolen concept*

Or copied, whatever

Colombian Tuco is more of a Tuco than classic Tuco in this scene lmao

metastasis still managed to get sexier skyler tho

Hes mexican tuco

I totally hear you. I think the Metástasis portrayal of Tuco has its merits, but I prefer OG Tuco's reaction. There's a difference between a character being unhinged and being insane, and I think the original unhinged portrayal of Tuco is more nuanced and actually even *less* predictable than a purely insane portrayal. And when I think about it, my favorite quality of Tuco's is his unpredictability. It's also such a dramatic and sudden shift in the power dynamic of the scene that it feels better that Tuco is suddenly shocked and compliant. It feels like the redone scene takes the wind out of Walt's trick, which I think is major loss

@@sultan9givewey It's Colombia man. Literally seems like hot women fall from trees over here

exactly

I still a see a deep pain in his eyes but it definitely looks like he’s really confused too. Like if you got important dates mixed up and missed something because of that

@@Gamingturtle090 yeah lol that's the problem

@@freezasama5802 Oh ok, I misunderstood you. I thought you meant Blanco only looked confused

@@Gamingturtle090 I did mean only Blanco, Brian's face is that of utter sadness and losness like where did he go wrong? why did Skylar do this? with the overall emotion being sadness while Blanco just looks plain confused

He had to rechamber his arm

Yes I agree. There are also some more pretty decent actors on this show. They were just casted poorly.

​@@PandapotanH i don't think they even had planned to make a prequel series

🏳️‍🌈🙏

🏳️‍🌈🏳️‍⚧️🏳️‍🌈🏳️‍⚧️ooooh so scary your poor phobia

@@cord2706 cringe

True

We found it guys. These people here who don't understand the superiority of Meatstastitutis

Metastasis is clearly superior

@@anonymousstout4759 mestatitustasatiutusitsats

@@ssnjr1299 at being shit. Yes

They profited off this blatant plagiarism. This is a joke.

@@JAKEtheRAKE23 that's not how it works, it ain't plagiarism when full due credit is given.

@@DavidFelipe03 who cares if credit is given when they're still making a profit off of the intellectual property of someone else. If nobody made a single dollar from metastasis then that's one thing, but that's clearly not the case. It's quite egregious.

@@JAKEtheRAKE23 Rather BB probably profited off Metastasis as they likely had to give permision for it.

​​@@JAKEtheRAKE23and Scorcese won an Oscar from making a crappy remake of Infernal Affairs, so? How much money American versions of the Ring or the Girl with Dragon Tattoo made? But once it's the other way around, you get mad.

BB Tuco's hideout IS in the slums of Albuquerque and regular neighborhood. And no, in US it's much harder to hide your crime in middle class neighborhood. In the Ghetto, police don't go there.

It also cuts way too quickly. The breaking bad scene allowed us to really see Walt’s reaction

shit acting

Time and budget were the main reasons Metastasis differed so hard in quality to Breaking Bad, but when taking that into consideration, Metastasis is a pretty damn fun watch by itself, and there are some truly good performances there all things considered. I've watched Metastasis once, and Breaking Bad 3 times, and I think Metastasis is way better than people give it credit for. Of course it looks super silly when compared to the original, but again: the difference in time, budget and focus (soap opera vs actual dramatic series) explains this. For me, the highlights in Metastasis were the actors for Saúl Bueno, Walter Jr, Tuco and José Miguel Rosas (Jesse Pinkman). Seriously, Tuco is a delight to watch in Metástasis once you watch him from the start to the end, not some isolated scenes that lack the context of build up to him. And José Miguel Rosas is AMAZING, they literally couldn't have found a better version of a colombian Jesse Pinkman. His acting was superb. Honestly, the only actor I felt was completely miscast in Metástasis was, sadly, Walter Blanco's actor. Dude just couldn't deliver, and I wasn't even expecting him to come anywhere close to Bryan Cranston, I just wanted him to be believable... and he failed at it. Everyone else acted better than him, lol.

If only there were others, less inferior methods to localise the show... You know, like dubbing or subtitles? Less effort and no need to endure terrible adaptations. This is how I watched BB 10 years ago when I hadn't spoken English yet.

That's because this was done purposefully in telenovela format to reach the telenovela audience, which is BIG in Latin America, especially in Colombia and Mexico. The majority of people that watch telenovelas in these countries literally won't watch anything else. For everyone else, there's Breaking Bad with dubs and subtitles. :)

@@tba6604 No, because metastasis is placed in a context that people in the region understands and familiarize with. Dubbed breaking bad already exist.

​@@twisted_nether373 so that's why Hollywood always makes constant remakes of foreign films instead of just importing the original Infernal Affairs (the Departed), Ambre Los Ojos (Vanilla Sky), Dollars (Yojimbo), Grudge (Ju-on), the Ring, the Eye, Solaris, Girl With the Dragon Tattoo, and many more?

literally one of the shows of all time

Saul bueno is one of the best parts

that's too much praise this kinda brakes saul charecter, like it doesn't make him seem like a fast talking sly but smart lawyer, when in BB saul went to ask hank, he didn't start by calling him gay first and throw a few insults, he starts by asking them in a casual way about what they are talking about, to which hank deflects by insulting him and so saul manages to flip the insult on hank and double down, showing him that he's not an asshole but he's able to talk the talk. Methastasis saul seems like just an asshole who can't talk to save his own life.

No

Whats the name of the remake

@@jujureference8535 Quarantine

4 million dollars for a pound lmao

@@SHARKNADO_2006 nah its more like 20k its colombian peso

@@juanpa3535 mb I really just went to Mexican peso lmao (so it's actually like 16,900 so tucos getting a killer deal)

Yeah It's called inflation dude.... One U.S dollar is obviously worth more than one Columbian Peso.

@@kylem1112 thats not… inflation… also I was thinking Mexican pesos lmao, no need to be mean about it though.