Тёмный

Shakira - Hips Don't Lie (en Español) (Official HD Video) ft. Wyclef Jean (Remasterización) 

Shakira - Discography
Подписаться 438
Просмотров 208 тыс.
50% 1

Видеоклипы

Опубликовано:

 

30 дек 2022

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 113   
@SeiyaDLuffy
@SeiyaDLuffy Год назад
Sabía que existía una versión en español, pero creía que era el efecto mandela
@shakira-discografia2023
@shakira-discografia2023 10 месяцев назад
Está en los CDs latinoamericanos de "Oral Fixiation, Vol. 2", pero no la importaron a servicios de música por alguna razón, en cambio, se puede encontrar el tracklist internacional que tiene en su reemplazo a "La Tortura - Alternate Version".
@SeiyaDLuffy
@SeiyaDLuffy 10 месяцев назад
@@shakira-discografia2023 si he visto aquello, una pena ya que sinceramente La Tortura Alternate Version solo cambia muy poco con respecto a la versión original, mientras esta adaptación si se cambia la mayor parte de la canción. Me encanta la discografia de Shakira y algo similar pasa con Gitana, que no está incluida en ninguna plataforma digital, pero si su versión en inglés Gypsy
@Coutix33
@Coutix33 5 месяцев назад
YO TAMBIEN?
@victor9597
@victor9597 4 месяца назад
Y de repente te sabes toda la letra ❤
@SeiyaDLuffy
@SeiyaDLuffy 4 месяца назад
@@victor9597 de hecho jajajajas
@raulbriceno4104
@raulbriceno4104 Месяц назад
Un verdadero fan jamás olvida que existía en español ❤
@albabotero960
@albabotero960 7 месяцев назад
Tanto la he escuchado en ingles que no recordaba que existía en español
@tunderarcos644
@tunderarcos644 7 месяцев назад
Me pasó igual, muchos años sin oírla, no me acordaba que existía.
@VanessaAhumadaSoto-kl5is
@VanessaAhumadaSoto-kl5is 6 часов назад
La chispa, la gracia, picardía, simpatía, ritmo...lo tienen sin duda las latinas, en especial la colombiana, Shakira!!!
@Daen009
@Daen009 Месяц назад
Sabía que había una versión en español, ese "será será" sabia que no solo me lo había imaginado jaja
@camilanonquepan9612
@camilanonquepan9612 7 месяцев назад
Me gusta su versión en español ❤ Shakira 🎉
@davidm.a5082
@davidm.a5082 9 месяцев назад
Lo primero q se nos viene a la mente Mundial de Alemania 2006
@noemicontreras9626
@noemicontreras9626 Месяц назад
Quién más viene de TikTok para confirmar que no era Mandela y si existía la versión en español 🥹
@alejandroacevedo9505
@alejandroacevedo9505 24 дня назад
Yo 😂
@saraiquintana6293
@saraiquintana6293 3 месяца назад
En Spotify no está en español pero si está buenísima está versión
@girabl
@girabl Месяц назад
yo me impacté brigido cuando caché q nadie mas conocía esta versión, yo pensaba q todos la escuchaban akfjfj
@Mr.Wolf___
@Mr.Wolf___ 3 месяца назад
Mueve tu cintura como toda Colombia
@Hannahrodriguez2103
@Hannahrodriguez2103 4 месяца назад
Gracias Shakira por representar a todos los colombianos 💛💙❤️
@aracelibustamante841
@aracelibustamante841 11 месяцев назад
Nunca la había oído. En español
@sandracava5136
@sandracava5136 25 дней назад
En es video clip se habla que hay un niño fantasma, que va como una momia y por lo visto ahi en esa parte no había niños. Me encanta mucho esta canción ❤❤
@enrilndn
@enrilndn Месяц назад
El logo de VH1 me dio justo en la nostalgia 🥲♥️
@user-ku1vf1wp2d
@user-ku1vf1wp2d 5 часов назад
Mi sueño hecho realiidaaaaaad 🎉🎉🎉🎉🎉😂😂
@yiseleyton
@yiseleyton 3 месяца назад
por qué no está en Spotify? me la aprendí cuando la ponían en los 40 principales Colombia 🥰
@davidvasquez6803
@davidvasquez6803 3 месяца назад
Solo salió en versión mini CD para Japón
@shakira-discografia2023
@shakira-discografia2023 2 месяца назад
@@davidvasquez6803 no, esa no es
@shakira-discografia2023
@shakira-discografia2023 2 месяца назад
pq solo portearon la version de USA :(
@SeiyaDLuffy
@SeiyaDLuffy 2 месяца назад
@@shakira-discografia2023 y curiosamente con el álbum homónimo del 2014 si pusieron la versión latina Deluxe y por eso se omite That Way
@jennylopezmejia
@jennylopezmejia 11 месяцев назад
Bellísima
@Alejandro-pu8rt
@Alejandro-pu8rt 5 месяцев назад
Sin palabras ❤
@ElChinoMzn1
@ElChinoMzn1 3 месяца назад
Temazooo
@fernandovega7627
@fernandovega7627 Год назад
👍lo. sabiaaaaaa
@aiamaf
@aiamaf 4 месяца назад
Me e acostumbrado tanto a la versión original en inglés que al escuchar la versión en español solo escucho la de inglés 😭
@user-uj8zv7fm2y
@user-uj8zv7fm2y Месяц назад
Escuchando 2024❤❤
@gloriaespeche2976
@gloriaespeche2976 11 месяцев назад
❤️🌹🎼🎤🔥
@jupsilvam
@jupsilvam 29 дней назад
Quedé toda "será será" 🤣
@lahionelperalta
@lahionelperalta Месяц назад
No sé si es porque mi lengua materna es el español pero esta versión es más potente y eso, que la versión anglo es muy buena
@alejandravelasquez994
@alejandravelasquez994 3 месяца назад
❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
@erwesthernandez7032
@erwesthernandez7032 6 месяцев назад
Ya vieron el fantasma?? Mito, realidad o mentira... quisiera la entrevista de Shakira donde da a conocer que jamás se planifico un extra con esas características para el video.
@neheo_so
@neheo_so Месяц назад
Cuál fantasma?
@erwesthernandez7032
@erwesthernandez7032 Месяц назад
@@neheo_so aparece una niña con vendajes supuestamente es el fantasma de una niña que se murió por quemaduras en un incendio. Shakira dijo no haber coordinado un extra así para el video. Según se sabe la niña que murió era fan de Shakira y quería salir en un video de ella.
@shirleybayas5877
@shirleybayas5877 2 месяца назад
me gusta más la versión ingles jeje las dos están bien 😅
@Minipekka024
@Minipekka024 3 месяца назад
Ni sabia que habia version española de esta joya🤑
@nancygodoyl2909
@nancygodoyl2909 9 месяцев назад
🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
@TheSilver13579
@TheSilver13579 9 месяцев назад
3:05
@estuarcaceres
@estuarcaceres Месяц назад
Shukira alemani 2006
@NatIAmaSa
@NatIAmaSa 2 месяца назад
Uds creen en la versión de que el niño vestido de momia es un fantasma? Según ella había dicho, en ningún momento se dieron cuenta de su presencia y si nos ponemos a pensar, el contexto no es de halloween sino, un estilo de cultura africana, entonces yo creo en esa versión.
@shirleybayas5877
@shirleybayas5877 2 месяца назад
Si es verdad
@shirleybayas5877
@shirleybayas5877 2 месяца назад
XD
@alejandruchisromero7129
@alejandruchisromero7129 4 месяца назад
Por qué no está en spotify 😢?
@jeongminhusbandforreal24
@jeongminhusbandforreal24 4 месяца назад
porque es un bonus track de su disco, exclusivo del disco
@shakira-discografia2023
@shakira-discografia2023 2 месяца назад
pq solo portearon el disco de USA
@Hannahrodriguez2103
@Hannahrodriguez2103 4 месяца назад
La niña fantasma es lo mejor
@shakira-discografia2023
@shakira-discografia2023 2 месяца назад
se carreó el video
@Quemiras7
@Quemiras7 Месяц назад
Existe la versión en español pero no el vídeo
@user-px1vr4nv2u
@user-px1vr4nv2u 12 дней назад
😃 la niña kemada que se supone que sale atrás de ellos (vine fue por eso)
@fernandovega7627
@fernandovega7627 Год назад
😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄😄
@piotterr
@piotterr 6 месяцев назад
.. 3:19 .. lodówka plus okno .. .. PERFEKTO .. . . 3:28 .. na fali .. .. +kropnięto+ .. .w..RO..G..a . . .Spec-Rekin he he
@elfrabegapromax
@elfrabegapromax 6 месяцев назад
No escucho esta cancion desde diciembre de 2006
@ultrabuu1526
@ultrabuu1526 23 дня назад
Jjaa mal posta literal😂❤
@rotsen2542
@rotsen2542 5 месяцев назад
hay una version que es en spanglish, cierto?
@davidvasquez6803
@davidvasquez6803 3 месяца назад
Si, pero curiosamente solo salió para Japón
@cocomelao2164
@cocomelao2164 3 месяца назад
Juraba que era una canción de Jerry Rivera 😮😮😮
@claudiagalindo459
@claudiagalindo459 Месяц назад
La intro de la canción si, ella tuvo problemas por eso
@felixx6689
@felixx6689 20 дней назад
​@@claudiagalindo459de hecho, ya se desmintió hace tiempo que tampoco es original de Jerry Rivera, ese sample de las trompetas viene desde hace más atrás de una canción de hiphop, Wyclef Jean sacó el sample de ahí, es más, hips don't lie originalmente iba a ser para el grupo los Fugees, pero a la vocalista no le gustó y quedó sepultada por años hasta que se la dió a Shakira, Jerry Rivera sacó el sample de las trompetas de la misma parte, pero como no es una canción tan conocida aprovechó para reclamarle a Shakira
@sharilafofana1324
@sharilafofana1324 7 месяцев назад
1:55 ?
@mayraemiliachaconalvarado1753
@mayraemiliachaconalvarado1753 6 месяцев назад
Por qué había una moneda yo creo que era una niña😮😮😮😮
@shakira-discografia2023
@shakira-discografia2023 5 месяцев назад
?
@moisesagreste2715
@moisesagreste2715 6 месяцев назад
Yo solo me se la del hombre
@Magspanner
@Magspanner 28 дней назад
🐘🍍👻VEVO
@Magspanner
@Magspanner 25 дней назад
🍍🐘2024
@Magspanner
@Magspanner 25 дней назад
Columbia by oasis is where she's from.
@piotterr
@piotterr 6 месяцев назад
.. tłero jyst włejno .. ktu hłendluje tłyn żłyjue .. sorry alle Tu- SAME SORY .. Tu- Tru*p ami zaczyna cuchnąć .. dwa kłety dzikie byli u mnie .. ktuś podkopy w nocy robi .. .. oni Tu- kopią cały czas .. no te mychy .. A KYSZ !! .. dzika MYSZ !! .. ale i tak jest galante .. czjubaris pliss .. ale qnia ni ma .. a 140 QNI pojszło po BET&UNI .. . . RUNIE CUŚ% czy nie RUNIE .. jak pojszły już te QNIE PO BET&UNIE ? .. HE ?? .. HE .. Kruca Fux .. krynca krunca .. znowu mnie CUŚ% koguś wkrunca . . Kruca Fix krynca kranca czas się wkruncić znów do tańca .. a wykroncić z tego Tu- fixum dyrdum .. interere różańca . . i już wykruncony jestem i gotowy do tańca .. z SIEKIERĄ i OGNIEM w takt modlitw różańca .. +kropnięto+ . . .w..RO..G..a. .Spec-Rekin he he facebook.com/piotr.sarnecki.14/videos/4033965523298754/ GIT* GANG** CORRidO* . . 0:07** . . w AKCJI** . . . . .. . . . .. . . ... . . . .. MuRy na granicy .. to Biały Dom . . . dom .. . 0:07 to tylko Biały Dom .. . .. 0:21 gdzie meksykańskie mury aż po chmury .. stoją .. . to jest biały dom . . 0:33 Korony w Koronie .. pełno koronnej zupy* wszędzie .. . . 0:40 a pozostał po nim biały dom* . . 0:47 BoMbA* nagrywa robotę . . cudowną i piękną . . aż mury pękną* . . .. . .. i w gruzach* .. leżał będzie . . . bandytów dom .. . . . . . . . . 1:10 honky tonki .. jeden zero będzie** .... 1:21 .. jeden zero** .. napewno będzie .. .. .. 1:30 .. w Argentynie żałoba* będzie . . . 1:42 .. Donaldzie Tusk .. nie czekaj aż będzie wstyd .. ciągłe lamenty .. Tu- nam robi .. robi PIS .. ciągłe lamenty .. robi tutaj nam Biały Dom .. 2:00 .. to tylko Biały Dom .. . gdzie prostytutki .. zwykle .. urzędują .. 2:11 .. pogotowie .. zabierze ich .. któregoś dnia .. . . 2:20 .. ****BONA**NZ*A*** tam będzie . . . . . . ... . . 2:26 kazaczoka tańczył będzie .. . 2:41 .. bandytów to dom .. w Oklahomie* .. z błyskawicą .. wielki dom ... . .. 3:11 .. prokurator przeczyta radosną nam nowinę .. . . .. .. .. . 3:30 porywa nas do tańca .. błękitna . .. dyskoteka ... . .. 3:45 .. Nasza Czarownica znów tańczyła będzie .. . . pół Ameryki naszą fortuną będzie ... . . . 4:09 bo za granicą .. fortuna wielka .. wita . . Londyn* .. charakter ma dziwny .. ta tekturowa WOJNA .. z papieru .. z papieru rakieta .. . . 4:25 .. to rakieta nowa . . niby zwykła papryka .. a w środku .. *kokainy** . .... spełni warszawski sen . . góra ton* .. . .. 4:38 BABILONU MURY LEŻĄ . .. KAPITOLU MURY RUNĄ . . .... . . . . .. . . . .. 4:47 .. bomba w piwnicy .. Donalda wyswatało .. .. . ... . .. . .. 5:32 .. *NY* to bohaterski lot . . .. . . . . . 5:46 .. Guantanamera to Ty .. .. . . . . . . 6:00 samolotu sekundy policzone* . . . przez rakietę ... . APOLLO . . . . . . .. . 6:17 .. Donald Tru*p . . poprowadż .. wszystkich .. NAS . . . .. . . . 7:02 narodnaja .. wajna . .. . 9:05 czarownica z lustrem chodzi . . . 9:24 Hanna Hos Anna .. . . polityczny burdel . .. . . +dropped+ . . .. W..RO..G..A . . . . . .Spec-Rekin He He . . . facebook.com/piotr.sarnecki.14/posts/4100351129993526 ... facebook.com/piotr.sarnecki.14/videos/3990567290971911 }=> ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-UExTN3_UOIY.html
@stellamarisramirez5438
@stellamarisramirez5438 2 дня назад
Siempre me distrajo el nene vestido de momia
@Zazazabuza-yg1zs
@Zazazabuza-yg1zs 2 месяца назад
0:58 - 1:22 niña momia
@MyHell87
@MyHell87 5 месяцев назад
Cuando Shakira hacia Musica
@shakira-discografia2023
@shakira-discografia2023 5 месяцев назад
esooo
@cameo1013
@cameo1013 3 месяца назад
Lost media
@shakira-discografia2023
@shakira-discografia2023 2 месяца назад
no, la cancion es facil de encontrar... pero el video ORIGINAL que trae la version en español es dificil... solo agarre uno y le puse la cancion
@user-up2sb3ei8j
@user-up2sb3ei8j 5 дней назад
😂😂😂😂😂😂
@piotterr
@piotterr 6 месяцев назад
.. 3:19 ..
@user-up2sb3ei8j
@user-up2sb3ei8j 19 дней назад
😂😂😂😂😂😂😂
@MrMiguelangelb
@MrMiguelangelb 25 дней назад
Yo siempre la recordaba por el sera sera, pero es raro que se alla vuelto mas popular su version en ingles y se escucha raro en español, hasta parece echa por IA 😂
@felixx6689
@felixx6689 20 дней назад
La canción fue originalmente escrita en inglés para impulsar las ventas de oral fixation vol.2, y esa fue la que se promocionó, esta versión solo quedó como un 'bonus' en la version para Latinoamérica del album
@erickarroyo3746
@erickarroyo3746 25 дней назад
Alguien vio a la niña 👧 de vendas 🤕 dicen q es un fantasma 👻
@JesusHernandez-gl9fm
@JesusHernandez-gl9fm 3 месяца назад
Orgullo venezolano
@TIANAPAEZRAMOS
@TIANAPAEZRAMOS 3 месяца назад
JAJAJAJA
@shakira-discografia2023
@shakira-discografia2023 2 месяца назад
por la niña fantasma ajajaj
@joseponce7497
@joseponce7497 4 месяца назад
Las canciones que se escriben en ingles no se escuchan bien en español
@julioalbertofloresfarinang7782
@julioalbertofloresfarinang7782 4 месяца назад
Eso te lasa x escucharla en ingles primero
@MarcosMunnich
@MarcosMunnich 3 месяца назад
Bien dicho ​@@julioalbertofloresfarinang7782
@minombre_xjj3445
@minombre_xjj3445 2 месяца назад
Mil veces mejor esta version
@piotterr
@piotterr 6 месяцев назад
.. SIEKIERA .. DANCES .. SIEKIERA TAŃCZY .. .. tyro jyst włyjno .. ktue hłendluje tyn żłeje .. a kto żyje .. ten pracuje .. sorry alle Tu- SAME SORY .. Tu- TRU*P ami zaczyna śmierć dzieć .. dwa kłety dzikie byli u mnie .. ktuś podkopy w nocy robi .. .. oni Tu- kopią cały czas .. no te mychy .. AMU BROS mają .. .. El Mayo .. El Ratón .. ku .. ku .. qrwa .. A KYSZ !! .. dzika MYSZ !! .. komu? .. komu nagrodę NOBLA w postaci bobla? .. ale i tak jest galante .. czjubaris pliss .. ale qnia ni ma .. a 140 QNI pojszło po BET&UNI .. . . RUNIE CUŚ% kumuś czy nie RUNIE? .. jak pojszły już te QNIE PO BET&UNIE ? .. HE ?? .. HE .. Kruca Fux .. krynca krunca .. znowu mnie CUŚ% koguś wkrunca . . Kruca Fix krynca kranca czas się wkruncić znów do tańca .. a wykroncić z tego Tu- fixum dyrdum .. interere różańca . . i już wykruncony jestem i gotowy do tańca .. z SIEKIERĄ i OGNIEM w takt modlitw różańca .. pomalu dokopuję się własnych korzeni z tego TRAN S PORTOWEGO TAŃCA .. .. .*.**** # may 1960 # ***.**. ur.24.02.1961r ,Poznań +kropnięto+ . . .w..RO..G..a. .Spec-Rekin he he facebook.com/piotr.sarnecki.14/videos/4033965523298754/ GIT* GANG** CORRidO* . . 0:07** . . w AKCJI** . . . . .. . . . .. . . ... . . . .. MuRy na granicy .. to Biały Dom . . . dom .. . 0:07 to tylko Biały Dom .. . .. 0:21 gdzie meksykańskie mury aż po chmury .. stoją .. . to jest biały dom . . 0:33 Korony w Koronie .. pełno koronnej zupy* wszędzie .. . . 0:40 a pozostał po nim biały dom* . . 0:47 BoMbA* nagrywa robotę . . cudowną i piękną . . aż mury pękną* . . .. . .. i w gruzach* .. leżał będzie . . . bandytów dom .. . . . . . . . . 1:10 honky tonki .. jeden zero będzie** .... 1:21 .. jeden zero** .. napewno będzie .. .. .. 1:30 .. w Argentynie żałoba* będzie . . . 1:42 .. Donaldzie Tusk .. nie czekaj aż będzie wstyd .. ciągłe lamenty .. Tu- nam robi .. robi PIS .. ciągłe lamenty .. robi tutaj nam Biały Dom .. 2:00 .. to tylko Biały Dom .. . gdzie prostytutki .. zwykle .. urzędują .. 2:11 .. pogotowie .. zabierze ich .. któregoś dnia .. . . 2:20 .. ****BONA**NZ*A*** tam będzie . . . . . . ... . . 2:26 kazaczoka tańczył będzie .. . 2:41 .. bandytów to dom .. w Oklahomie* .. z błyskawicą .. wielki dom ... . .. 3:11 .. prokurator przeczyta radosną nam nowinę .. . . .. .. .. . 3:30 porywa nas do tańca .. błękitna . .. dyskoteka ... . .. 3:45 .. Nasza Czarownica znów tańczyła będzie .. . . pół Ameryki naszą fortuną będzie ... . . . 4:09 bo za granicą .. fortuna wielka .. wita . . Londyn* .. charakter ma dziwny .. ta tekturowa WOJNA .. z papieru .. z papieru rakieta .. . . 4:25 .. to rakieta nowa . . niby zwykła papryka .. a w środku .. *kokainy** . .... spełni warszawski sen . . góra ton* .. . .. 4:38 BABILONU MURY LEŻĄ . .. KAPITOLU MURY RUNĄ . . .... . . . . .. . . . .. 4:47 .. bomba w piwnicy .. Donalda wyswatało .. .. . ... . .. . .. 5:32 .. *NY* to bohaterski lot . . .. . . . . . 5:46 .. Guantanamera to Ty .. .. . . . . . . 6:00 samolotu sekundy policzone* . . . przez rakietę ... . APOLLO . . . . . . .. . 6:17 .. Donald Tru*p . . poprowadż .. wszystkich .. NAS . . . .. . . . 7:02 narodnaja .. wajna . .. . 9:05 czarownica z lustrem chodzi . . . 9:24 Hanna Hos Anna .. . . polityczny burdel . .. . . +dropped+ . . .. W..RO..G..A . . . . . .Spec-Rekin He He . . . facebook.com/piotr.sarnecki.14/posts/4100351129993526 ... facebook.com/piotr.sarnecki.14/videos/3990567290971911 }=> ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-UExTN3_UOIY.html
@davidarigato
@davidarigato 3 месяца назад
la letra en ingles es superior en esta version en ninguna parte dicen las caderas no mienten
@alvarezortiz4679
@alvarezortiz4679 4 месяца назад
Shakira es muy buen artista,mil respetos,pero no tiene humildad
@puy915
@puy915 4 месяца назад
Puso 4 colegios completos en su tierra, siempre menciona sus raíces y les dedica sus logros, visita las partes pobres de Barranquilla y dices que no tiene humildad?
@Jimmy0818
@Jimmy0818 3 месяца назад
​@@puy915🙌🙌 Bien dicho, esta gente solo hablan sin saber nada, y critican cuando ellos no aportan nada.
@shakira-discografia2023
@shakira-discografia2023 2 месяца назад
humildad no???? hace mas escuelas q canciones
@talvez1907
@talvez1907 Месяц назад
Siempre me preguntó la pequeña como momia será verdad lo del cuento de una niña quemada
Далее
Shakira Feat. Wyclef Jean | Hips Dont Lie
4:10
Просмотров 6 млн
K.Maro - Femme Like U (Clip officiel)
3:57
Просмотров 111 млн
TARKAN - Şımarık
3:12
Просмотров 59 млн
Shakira - Ojos Así [Letra]
3:56
Просмотров 1,4 млн
Ricky Martin - Livin' La Vida Loca (Official Video)
3:43
Shakira - Hips Don't Lie (Live) ft. Wyclef Jean
7:11
MAYOT - High
2:28
Просмотров 1,1 млн