Shikoku 88 temple Pilgrimage : "What were the French people most impressed ?"

Подписаться 10 тыс.

Просмотров 405 тыс.

50% 1

We interviewed two groups of French pilgrims ! We wanted to know why they will keep walking Shikoku Pilgrimage.
High school students interviewed.
Map
drive.google.com/open?id=1CiG...
※このビデオに他の言語で字幕を追加していただけるととても助かります！
ru-vid.com_vide...
いつも応援していただき本当にありがとうございます！
We would appreciate it if you could add subtitles for this video!
ru-vid.com_vide...
Thank you for your support!
■■■■■■
youmemeyou tokushima Channel　　夢見よう徳島チャンネル
/ @youmemeyoutokushima8025
■■■■■■
TokyoStreetView - Japan The Beautiful
/ tokyostreetview
Ichiban Japan
/ jamaro91
chrisokano
/ okanochris
###### our you tube Channel 私達のチャンネル:youmemeyou tokushima
/ @youmemeyoutokushima8025
#YoumemeyouTokushima

Опубликовано:

14 дек 2017

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 90

@nakami2001 6 лет назад

「おもてなし」という言葉は最近はあまりにも手垢が付きすぎて目にするのも辟易してしまうけれど、遍路で言うところの「お接待」という言葉は押し付けがましくなく自然に双方の気持ちが通じる素敵な文化だと感じる。

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

素晴らしいメッセージをありがとうございます。確かにこれからもお接待文化を残したいです。

@isi3isi349 6 лет назад

もらい泣きしました。素晴らしい！

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

とても嬉しいメッセージをありがとうございます！

@yukiusagi333 6 лет назад

感動のフィニッシュですね。おめでとう。　巡礼ならではの感慨が湧き起こったでしょう。　四国巡礼は素晴らしいですね。

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

メッセージをありがとうございました。撮影していて、私達も感動してしまいました。フランス女性のお遍路さんを見れば、言葉は不要だとロシア女性も言っていました。

@king-jj3qc 5 лет назад

素晴らしい思い出が出来たんでしょう泣けてきた😭

@youmemeyoutokushima8025 5 лет назад

@kingひでさま。素晴らしいメッセージをありがとうございます。感激したのでしょうね！私たちも感動しました。

@harumachiizayoi281 5 лет назад

眺めや思い出を語るときに涙ぐみかけたのはよくわかります、良い思い出の景色、人の出会いの事がつぎつぎとうかんできたのでしょう、一度は回ったほうが良いです。

@youmemeyoutokushima8025 5 лет назад

メッセージをありがとうございます。私達も本当に感動しました。

@sasayan.r.garage 6 лет назад

私も徳島県民ですがこんな素晴らしい動画をありがとうございます

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

メッセージをありがとうございます。うれしいです！

@youtyanvw3 5 лет назад

このような素晴らしい若い人達がいるなんて、本当に感激です！

@youmemeyoutokushima8025 5 лет назад

@youtyanvw3 さま。うれしいメッセージをありがとうございます。若い人たちが四国遍路に興味をもってもらえるとうれしいです。

@user-nc6oe6er8b 4 года назад

遍路道に家がありますが、外国人の方は結構見かけます！日本のキラキラした東京とか大阪とか京都じゃなくて、遍路をしようと思うところほんとに尊敬する.........

@youmemeyoutokushima8025 4 года назад

@みふみふさま。メッセージをありがとうございます。歩き遍路の過半数は外国人と聞きました。彼らから教えられることが多くあります。遠い所から来ていただいて、良い思い出を持って帰ってほしいと思います。

@user-bx9tz5jx2i 11 месяцев назад

お遍路はまさに禅でしょう

@user-gz7ib6je9o 6 лет назад

外国人の気付きに気付かされることも多い今の日本ですが、戦後という特殊な時間と環境によって生まれた歪な日本と日本人も目に付くようになった気がします。我々はもう一度ご先祖様が世を越え時を越えて残してくれた真の日本の心を取り戻す時を迎えていると感じます。インタビュアーの質問に涙で答えが詰まってしまったフランス人お遍路さんはきっとその心にふれたのだと思います。私も心を磨いて少しでも弘法様の遺徳に近づきたいと思いました。動画ありがとうございます。

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

素晴らしいメッセージをありがとうございます。

@michitakaokabayashi1798 6 лет назад

四国遍路の事を、外国の方達が知っている事に感動を貰いました。

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

メッセージをありがとうございます。今、歩き遍路の半数は外国人であると聞いたことがあります。そして彼らから教えられることが多くあります。

@user-fs9ul3jy8d 5 лет назад

外国人の人がお遍路をしてるとは知らなかったわ。。。楽しそうで羨ましい…俺も行きたい

@youmemeyoutokushima8025 5 лет назад

@Take444 YoYoDo さま。メッセージをありがとうございます。歩き遍路の過半数は外国人のようです。ぜひ、四国遍路へきてください！

@isaokurishita5698 3 года назад

年々、四国八十八ヶ所巡礼する外国人が増えていると聴く。やはり、外国人も人の子様々な思いを抱いて来てくれている。そして、様々な思い抱いて帰国する。それだけで良いと思う。それを詮索する資格は私にはない。

@fukaya6715 6 лет назад

ずっと仕事してなかった自分は５回位に分けて一周したけど、その後、派遣社員ではあったがバリバリ仕事しだした。　５，６年続いた。　　また遍路に行きたい気がする。

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

メッセージをありがとうございます。素晴らしい体験が出来たのですね！　また来てくださいね！

@user-nv7md3gf1c 4 года назад

素敵な動画ですね。お遍路さん　しんどいです（笑）でも得るものはとても大きい。フランス人女性はたくさんの経験をなさったんでしょうね。お大師さんからのプレゼントかな。　満願　おめでとうございます！　遍路の旅は心を浄化する力がありますね

@youmemeyoutokushima8025 4 года назад

ふーせん　。素敵なメッセージありがとうございます！フランス人女性の涙に私達も感動しました。彼女はたくさんの困難を乗り越え満願したという証拠ですよね。

@eneono4242 5 лет назад

Thanks for enjoying Japan. All the people from overseas are our friends! We will enjoy your country and culture when we go there. Come again to Japan! You're always welcome!

@youmemeyoutokushima8025 5 лет назад

@ene ono Thanks for your nice message ! We are very glad !

@user-qz7nu3mm9r 4 года назад

nice video and job!

@youmemeyoutokushima8025 4 года назад

@野良犬撮影隊二大隊四中隊一区隊8番認識番号278331 さま。メッセージをありがとうございます。

@toshihikomiyama5230 6 лет назад

四国のお遍路を回ると人生が変わるそうです数多く回ってきた人は不思議な事が起きる

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

メッセージをありがとうございます。日本人以上に大変な苦労を乗り越えて来たのでは？と思うと彼女の姿は仏様のように見えました。

@xoxo2280 5 лет назад

フランスとスペイン間を歩くサンチアゴ・デ・コンポステーラの巡礼が世界的にクリスチャンには有名だけど日本の西国遍路も素晴らしいですね。あのフランス人女性は言葉の通じない日本での1人きりの巡礼で辛いこともあったでしょうからいろんなことを思い出して感動し泣いてしまったんでしょうね。そういう時はよくがんばったねとハグしてあげてほしいと思います。

@youmemeyoutokushima8025 5 лет назад

メッセージをありがとうございます。いろんな出会いもあったのでしょうね。

@user-mt9ti3ik9g 6 лет назад

ステキなフランスの御方

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

メッセージをありがとうございます。フランスからは四国遍路にたくさんの方が来られています。

@kzm25697 5 лет назад

awesome.

@youmemeyoutokushima8025 5 лет назад

Thanks for your wonderful message !

@user-nr9ru2bv6s 6 лет назад

ええ旅されているんですね(^^)

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

メッセージをありがとうございます。そう思います。素晴らしい遍路だったんでしょうね！

@user-xb7wy8df1i 3 года назад

思うに、周囲を海に囲まれ自然の城壁でもあっただからこそ、日本の歴史と文化が残っていたのではと南北に長い島国、これは世界に日本しかありません兎にも角にもユニークな国柄でございます。

@user-ic4lh1dg5t 6 лет назад

この女子高生みたいに英語が堪能な人がそこら中に居たら変化が有るだろうな

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

メッセージありがとうございます。彼女は留学経験があるので撮影に応じていただいた外国人の方からも上手と言われていました。

@hanamarusha 6 лет назад

とても素敵な一期一会ですね。私たちはお遍路取材をしているチームです。お遍路はいろいろな出会い、学びがありますね。

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

メッセージをありがとうございます。一緒にお遍路を盛り上げましょう！

@kemmochi3 6 лет назад

うちの母ちゃんもこれ行きたいって言ってた、確かになぜ四国遍路やりたいのか知りたい。

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

メッセージありがとうございます。わざわざ遠い外国から四国遍路になぜ来るのかが知りたいのでインタビューをしました。日本人の多くが車で廻るのに、外国人の多くは歩きます。なぜ歩くのか？そして何を得たのかを知りたかったのです。四国遍路を歩いた２人のアメリカ人は、何に感動したのか？　 ru-vid.com?o=U&video_id=g589mGj3Qkg この動画もご覧になって下さい。【日本語字幕の使い方】も参考にして下さい。

@TakinamiTakao 5 лет назад

動画、見ました。

@user-qz7nu3mm9r 4 года назад

私も見ました。

@willamhenryeccles1992 6 лет назад

ブーム？が去った後も幾世代に至り８８ケ所が静謐な形で存在して欲しい！

@yonaoimete 6 лет назад

100円ショップで売っている150円のパイプ椅子をリュックの中に入れてお遍路をすると最高なのじゃ(^^)。中国製なので、すぐに壊れちゃうから買ったらすぐに補強してね。あるいは、800円ぐらい出して日本製のものを買うかしてね。お遍路中は、疲れた時、この景色をもっと長く見ていたいときなど、何時でも何処でも椅子なのじゃ。山の中の道でも、素晴らしい場所なので、しばらく落ち着いてそこに居たいなんてときに威力を発揮する。素晴らしいす。この椅子を「素晴らし椅子」と名付けよう。

@user-jl1zm2iy2b 6 лет назад

巡礼文化ってキリスト教圏にはないのかな。お遍路って肉体的にキツイので修行をやり切った達成感で感動するのかもね

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

メッセージをありがとうございます。キリスト教には3大巡礼地があるようです。

@user-ir5pm1tn4x 3 года назад

日本ワンダフルですね😃,。‼️

@timenatural7617 5 лет назад

産まれも育ちも日本人なのに😅何だか恥ずかしい✨

@youmemeyoutokushima8025 5 лет назад

@ヘビメタオバさんさま。メッセージをありがとうございます。本当にそうですね！

@timenatural7617 5 лет назад

@@youmemeyoutokushima8025 お返事ありがとうございます❗️☺️🤗 北海道に一度連れていっていただきました寒かったけど、楽しかったですね🎵今は毎日忙しくてなかなか旅行にいけませんが、いつか、四国回りも憧れました🎵😀😀😀この、女性の方の想いがなんとなく伝わり、涙出ました😅💦生きていると、色々ありますもんね😅💦

@eoojkk76 5 лет назад

なんで傘２つ持っているのかな〰

@user-dq6ir3uz9i 4 года назад

歴史には出てこないんだけど、尊い方が葬られている場所を微かに見える場所が四国88ヵ所の巡礼地の役割なんです。仏教を受け入れてくれた天皇家の神道に感謝が仏教寺院の存在意義なんですけどね

@youmemeyoutokushima8025 4 года назад

秀樹畑　さま。メッセージありがとうございます！歴史には出てこないんだけど、尊い方が葬られている場所を微かに見える場所が四国88ヵ所の巡礼地の役割なんです。がすごく気になります。

@user-dq6ir3uz9i 4 года назад

@@youmemeyoutokushima8025 様６回目の大天変地異でノアの箱舟は日本の船山：乗鞍岳に流れ着いてユダヤの十二部族の内のニ部族は神の幕屋で神との交信をマザーコンピューターを使いスメラミコトに伝えていたし、３種の神器は彼等が持ち込みスメラミコトはこれを受け入れました。後に仏教もね。もう一つの部族はスメラミコトを支え祭祀を司っていたんです。このニ部族はレビ人と言われていました。後の十部族はフリーメイソン達などで後の公家や侍や商人や大工や石工や医者や薬師や狩人や酒屋や学者でした。やがて神の残した機械や移動手段も動かなくなりました　生き残った世界五色人は本家の日本を忘れて勝手にやり始めました。前置きが長くなりました天皇家の所有地はそれぞれ存在してますが、つまりそういうことなんです。

@youmemeyoutokushima8025 4 года назад

@@user-dq6ir3uz9i 　さま。ありがとうごさいます！教えて頂いた内容は、「ノアの箱舟は日本の船山に流れ着いて、３種の神器は彼等が持ち込みスメラミコトが受け入れた。しかし、生き残った世界五色人は本家の日本を忘れて勝手にやり始めた。」ということは日本は世界の本家ですか？「天皇家の所有地はそれぞれ存在してます。」とは？どういうことですか？

@user-dq6ir3uz9i 4 года назад

@@youmemeyoutokushima8025 様探して下さいね(^_^)

@user-dq6ir3uz9i 4 года назад

ユーチューブでよく見させて頂いております。ありがとう😆💕✨ 四国は美術館や坂東捕虜収容所や鳴門の渦潮見たくらいなので、元気なうちに回りたいと思います。　追加です　盤若心経はお釈迦様の５つの説法の一つでサンスクリット語では物質の成り立ちを言っており目には見えない世界から物が形になっており、仕組みを創られた存在が実在していると言われてます。　だからどうなの？なんだけど、誰も知らないんだけどね

@akiouemura6436 3 года назад

四国で巡礼さんにおもてなしするのは、お接待と言うんやね。一人目の年配の女性が涙ぐむ所で泣いてしもた。

@user-hk5mn9oe8i 5 лет назад

このフランス女性、フィニッシュして、いろんな思いがこみ上げているときだったんですね。こういうときはCan I hug you.と言って、ハグしてあげるといいと思います。

@youmemeyoutokushima8025 5 лет назад

@チャリダーさま。メッセージをありがとうございました。今後こんな時があればCan I hug you ? といってみます。気がつきませんでした。ありがとうございました。

@user-mt2qe5ev5t 3 года назад

途中で日本語訳がなかったので、何を言っていたのか分かりませんでした。

@user-bp3qo3ot9x 4 года назад

う(〜

@user-hj4yh4wv3p 6 лет назад

字幕見にくい

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

山田花子様　貴重なご指摘をありがとうございました。当初のテロップと重なりがないように修正しました。

@Usacky 6 лет назад

日本に来て日本の文化を体験してる人たちに、英語でインタビューするのってどうなんだ ? 基本「日本語」で、英語は補足でいいんじゃねえの ? ましてフランス人は英語しゃべりたがらないよな。

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

ウサッキー様　コメントをありがとう御座います。たしかにそうですね。まず日本語で語りかけることを試みます。

@Usacky 6 лет назад

ロシアの方だったのねw どうせ英語と日本語の字幕入れるんだったら、それこそ四国弁(徳島弁)やロシア語が飛び交ってた方が絶対楽しいよ。あと「相手の母国語で挨拶」とかするともっと盛り上がるんじゃネ ?

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

ウサッキー様貴重なアイデアをありがとうございます。「相手の母国語で挨拶」とか今後の参考にさせていただきます。

@Usacky 6 лет назад

日本に来て「お遍路」やってるってことは、彼らは日本の文化に触れるために来てるんだよ。当然、生の日本人と接したいと思ってるはず。 " たとえ片言でも日本語を話したい " と思ってるはず。どうしても通じない場合を除いては、フランス人が嫌いな英語で話掛ける必要はない。動画を世界の人に見てもらおうという意図はわかるが、内容は、日本語と英語の字幕、あと英語のナレーションだけで十分だ。妙な緊張感があるんだよな。このインタビュー場面。現にカップルの男性は思いっきり日本語でしゃべってんじゃん。

@diving58 3 года назад

高校生には無理かな、心情の理解度が低いのが明らかですよ

@kenkokamakura 5 лет назад

紫のおばさんは良かった　質問が雑でもう少し考えて質問しなさい。

@kenkokamakura 5 лет назад

この手のビデオ質問だけ考えてお終い　これだめです　答えに反応する語学力必要　ないのなら　最初からするべきではない。

@kutakuta1839 4 года назад

確かに。でもまぁそう言わずに、若い子が頑張ってやってるんですから…

@user-zq5hl3rh8m 6 лет назад

フランスにはこれといった慈しむべき文化がないから、態々四国まで来る必要があるということでしょう？

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

メッセージをありがとうございます。フランスだけでなく、海外からわざわざ四国遍路に来る方がとても多いですデンマーク、スイス、イタリア、ニュージーランド、アメリカなど。その方々も今後紹介していきたいと思っています。

@user-zq5hl3rh8m 6 лет назад

江戸時代の庶民の娯楽が文化遺産になりました。お伊勢参りと同じかな。リアルすごろく？(笑) うちも真言宗なので、空海さんはあまり関係ないみたいですがチャンスがあれば一度くらいはトラベルトレーラー牽いて行ってみようかと思います。数年前にハングルの道案内ステッカーをあちこちに張りまくる不届き者がいましたが、やめてほしいですね。

@felixaugeraliassime1310 6 лет назад

それもあるかもしれませんが、サンチャゴ巡礼とのつながりも関係しているかもしれません。世界的に有名なスペインのサンチャゴ巡礼というものがあって、中でもフランスからの道が最もポピュラーだそうです。それで、サンチャゴ巡礼をすると似たような巡礼が日本にもあるということを道中で知って(誰かから話を聞いたり)、巡礼後に気になって四国にもチャレンジするという人が結構多いようです。逆のパターンで四国遍路中にサンチャゴの存在を知って巡礼後にサンチャゴにいくという日本人も少なからずいます。(ちなみに歩きの巡礼は中毒になる確率が高く、リピーターが多いんです。) 私自身、ちょうど昨年四国を歩きで周りましたが、その中でサンチャゴの情報はよく入ってきました。行く前はサンチャゴの存在すら知りませんでしたが。巡礼中に数多くの外国人と出会いましたが、ぶっちぎりで多かったのはフランス人で、その約半分はサンチャゴ経験者でした。

@youmemeyoutokushima8025 6 лет назад

廣部謙太郎様素晴らしいメッセージをありがとうございました。歩き遍路が中毒になるというのは知りませんでした。困難の後の達成感が素晴らしいのでしょうね。確かにサンチアゴの巡礼を経験された外国の方が多いのに驚いています。外国人の方が国に戻って、四国遍路が素晴らしいとの口コミが広がることを願っています。