Russian: O, Mal'chik ... YA Znayu Kogo-to, Kto Sobiralysa Skazat' Eto Der'mo Sinobu~! American: Oh Boy... I Know Somebody Was Gonna Say That Shit To Shinobu~! Me Russian And My Friend German, Me And Jurgen Would Be Proud To See This
в плане я забыл или в манге не говорилось сколько шинобу лет,но почему в большинстве других озвучек голос нежный тёплый,а в немецкой голос звучит так как будто она за*балась
@@nydra8119 Yeah, I do love her voice and think it fits her. It’s just Russian Kocho had a different vibe and I was not expecting to hear it after lmao
I'm Italian and yeah kinda. just something wrong: Shinobu: good morning Murata: a pillar!!! Noble Kocho! Shinobu: I said good morning.... Murata: good morning to you, GOODBYE! Shinobu: what a kind of manners, goobye~ Here in Italian she's a bossy girl i love her💜🦋
@@bubbles1408 don't learn it from anime, the Japanese user in anime is actually different from real life. Like they say "Gomen" for sorry in Anime but I it's "Sumimasen" in actual life. So you shouldn't learn Japanese from anime
@@someonesurviving thanks for the advice but I’m not learning on purpose Im not even suppose to learn Japanese but Im just picking things up here and there.
@@axeIpikachu she did she did, but if we go to the english voice, that was good too as you can hear the anger behind the voice. I liked all of them really.
@@acewithoutthecards2990 TBH i never recognised her anger till that episode in which tanjiro found an angry scent in her. Her voice sounds really polite, not any anger at all Even when she was talking to that demon girl, that she would cut slaughter her for her sins. But the way she was saying was really weird, she was smiling and saying things about killing at the same time. She's really good at faking emotions.
Not as beautiful & pleasant as Japanese voices bcs for me Japanese language sounds the most beautiful,cute,lovely,soft, smooth,pristine,polite and very very soothing & pleasant to hear between all of the languages here.
@@Flaw1essz I don't care if anyone asked or not bcs it is freedom of speech.If you don't have something better to do kid i suggest you go back to your mom basement and stay there forever
Japanese and the Russian voice was the BEST 👌🏻👍👍🏻😩 Can I also say the Italian voice thooo Edit: Thanks for the likes☺️ Edit: DEYM 806 LIKES- It’s been a year now and this video popped on my feed T T
I can understand lil bit japanese without seeing subtitles ,correct me if I'm wrong. Here what I hear: Shinobu: kon'nichiwa. Murata: HASHIRA, Kochou-Sama! Shinobu: kon'nichiwa. Murata: Ō GOUMU, SAYONARA *shuts door Shinobu: Ara ara~ Sayonara.
@@zeke4778 ??? I never said your the worst one??? Where did you get that idea??? I just said imo (in my opinion), that is the ranking or are you referring to my ranking and saying I’m the worst one??? In which case I said, it’s my opinion.
@@ntey5688 Студийная Банда - озвучивает аниме полностью, от звуков до голосов персонажей, когда как другие дапперы, озвучивают поверх оригинальных звуков и голосов. Поэтому, нам кажется что СБ лучше, из-за того, что нет посторонних звуков и голосов. Посмотри аниме Семья Шпиона, там озвучка высший пилотаж от профессионалов, на две головы выше СБ)) а так, оригинал всегда красив, из-за того, что там другой язык и свои приколы, слова, которые украшают смысл и то, что невозможно перевести на русский и на другие языки. В америкарских мультиках, фильмах такая проблема постоянно.
@@kwwio русский язык хороший и очень большой если хотите убедиться можете его выучить.Russian is good and very big if you want to make sure you can learn it
Japanese *Cutest Language* English: *Pure and Elegant yet Romantic in British accent hehe* Russian: *2nd Cutest Language in my opinion* German: *Fascinating Language and one of the hardest to learn but amazing* French: *The Language of Love ❤️* Italian: *Take me out to a fancy restaurant but Italian~ with music~*
@@goldengold8568 English spelling is very nonsensical as well but what's difficult in German is the grammar and such, especially when since in English that you don't really have much declinations and conjugation. But with french there's already a lot of words with french origin in English so the beginning might be easier. Still the sentiment that German is a difficult language doesn't really hold up when compared to many Asian and African languages. Especially when the writing system is very different to the way the Latin or Cyrillic alphabet works.
How I feel about them all! 0:00 "ara ara" 0:13 I like how instead of saying JUST hello she says "hello there" 0:25 her saying hello is very satisfying to me 0:37 her saying "guten tak" is probs the best thing ever 0:48 sounds like when you just had a whole 01:00 conversation 1:00 lol she sounds like she's tired of everyones $h!t
I'm Italian and she said: Shinobu: good morning Murata: a pillar! noble kocho Shinobu: I said good morning... Murata: good morning to you! Murata: goodbye!!! Shinobu: What a kind of manners, goodbye!
@@2025朝鮮絶滅 not really. they all did really good. I watch both and both are amazing. you dont gotta hate on it. tanjiro does sound a bit off but the rest of the cast is amazing and all worked really hard.
Не смотрел ни одно аниме в студийной банде, и ее голос мне здесь наоборот бесит. Он слишком приторный и даже немного развратный, по сравнению с остальными. Ей лучшеб хентай озвучивать, либо какие-нибудь пошлые гаремные этти. Короче ее голос шиноби здесь не подходит, жижа полная.
Да, очень прикольно слышать как разные переводы справились с диалогом. Особенно прикольно слышать Русскую версию, которая совсем не похожа на оригинал 😆
Yes! Finally someone says it! Every single of her voice actresses did an amazing job! And they all have such a (that's what I call it because I fell asleep once while hearing her in different languages) storyteller voice! (Even tho the Japanese one is the most common version I completely enjoy the other versions too)
Я попробовала повторить голос Шинобу (в японской озвучке), у меня получился прям в точь точь голос. Это круто) И приятно читать комментарии иностранцев, которые восхищаются русской озвучкой Шинобу
French is : -Bonjour jeune gens.. - AH ! Un pillier ! Mademoiselle Kocho -Jeune homme :) -Bonjour...AU REVOIR ! -Plutôt pressé le garçon ! Au revoir 0:48 ^^
Ui !! 😭 Après, autant sa voix est très belle, je ne sais pas si ça lui correspond vraiment ou pas... Mais je ne pense pas être objective, parce que même si j'aime écouter les animes en VF, j'ai regardé Demon Slayer en VO en premier donc les voix des seiyuus sont trop encrées dans ma tête- mais de ce que j'ai pû écouter, je ne pense pas que le choix des comédiens soient si dégueulasses que certains puissent dire :D
