Hi guys! In this video, I bring to you a hauntingly beautiful Finnish folk song. As a native Finnish speaker, I find the Kalevala metre lyrics deeply touching, and the melody is equally elegant. Maybe I love the song so much because it tells about a birch tree - I love all trees, but birch trees have a special place in my heart.
I hope you enjoy the song!
To learn more about Kalevala metre, see this video: • Introduction to Finnis...
Kaunis koivu
Yksin kasvoi kaunis koivu, yksin kummulla yleni
ilman ikiystävätä, vailla vieruskumppania.
Tuota huoli hoikka koivu, valkoviittainen valitti.
Itki illat, itki aamut, perätysten päivät pitkät.
Vesi vieri tien oheeseen, kyynel kylmille kiville.
Kuka kuulisi poloista, lohduttaisi onnetonta?
Veisi viestin virstain päähän, sanat saattaisi suruiset
koivun nuoren kohtalosta, valkoviittaisen elosta.
If you'd like to have Finnish lessons with me, feel free to contact me in iTalki (The following is an affiliate link - when you register through this link, I may earn a commission.): www.italki.com/affshare?ref=a... If you register through this link, you get $10 to use in iTalki! To book a lesson with me, you have to make an iTalki account first.
* *
The purpose of this channel is to help you learn Finnish in a natural and relaxing way. In this video, subtitles are available both in Finnish and English when you tap the CC button.
Nowadays I offer Finnish lessons on *iTalki (The following is an affiliate link - when you register through this link, I may earn a commission.): www.italki.com/affshare?ref=a... If you register through this link, you get $10 to use in iTalki! To book a lesson with me, you have to make an iTalki account first. At the moment, I'm focusing on intermediate and advanced students.
#learnfinnish #finnish #folksong
23 май 2023
