Sokolow - Bang Bang 

Слышала других исполнителей, мне не понравилось. А услышала трек в "полицейском", сразу зацепило.Это лучшее исполнение.

Это самое эмоциональное и выразительное исполнение песни

Кто после "полицейского с Рублёвки " ?)

Однозначно самый крутой кавер...!!!

Гениальное исполнение.

Душа улыбается этому исполнению.

Кара очаровательна 🥰😘💙 Просто икона 💕❤️👏👑

Лучшее исполнение из тех, которые я слышал

I was five and he was six We rode on horses made of sticks He wore black and I wore white He would always win the fight Bang bang, He shot me down Bang bang, I hit the ground Bang bang, That awful sound Bang bang, My baby shot me down Seasons came and changed the time When I grew up, I called him mine He would always laugh and say «Remember when we used to play?» Bang bang, I shot you down Bang bang, You hit the ground Bang bang, That awful sound Bang bang, I used to shoot you down Music played and people sang Just for me the church bells rang Now he’s gone, I don’t know why And ’till this day, sometimes I cry He didn’t even say goodbye He didn’t take the time to lie Bang bang, He shot me down Bang bang, I hit the ground

Эта версия супер!!! 👌👌👌

Ещё эту композицию слушал где-то в девяностых начале и вот сколько лет прошло услышал в полицейском с рублёвки супер тема

Любимейшая👍👍👍🥳

Лучше чем оригиналь ,респект просто

Топ песня спасибо

Super!!!!

Да, в 500 раз круче оригинала. Мурашки не уходят

Браво!!!! 💥💣🔥

Это не диктаторы.это вечно

Вот это тема!!! Прям огонь!

Самое лучшее исполнение!!!

♥️

Зашибуха👍🌹👌

🌷🌷🌷🌷🌷

шедвр

That's Cara. Wow!

неожиданно что песню исполняет моя однофамилица

☺

Исполняет этот кавер - Анна Фади.

оригнал отдыхает

Пожалуйста подскажите кто поёт именно этот кавер?

+

Кто после (полицейские с рублевке )?

Мадам Вонг

Кто здесь исполняет?

Чорная королева(Хьюстон?)

похоже я один в сериале услышал ?

кто после смерти била?

Ш

А причём тут соколов???????

А кто после убить Билла???)))

миньоны грювитация

Послання усім хто поставив ДІЗ... Лошари...

Отвратительно записан звук.

Не красивая.

Лучшее исполнение!

А ведь песне то уже много лет, а как звучит то, класс просто

Не претендую на истину, но мне кажется этот кавер превзошел оригинал и другие каверы, очень эмоционально исполнено

Молодец, отлично!!!! Лучший вариант этой песни

Очень много версий этой песни! Очень! Три я точно знаю и слышала. И эта кстати попала в серии ПСР (Полицейский с Рублёвки)

Самая лучшая композиция из 3 (Шер, Ненси Синатра и эта).

Самая любимая песня, умеют за рубежом делать музыку с характером

Это,господа, Аня Фади исполняет. Русская исполнительница,просто шедевр.

Пиф-паф (перевод) I was five and he was six Мне было пять лет, а ему шесть. We rode on horses made of sticks Мы ездили на деревянных лошадках. He wore black and I wore white Он был в чёрном, а я в белом. He would always win the fight Он всегда побеждал в драках. Bang bang, he shot me down Пиф-паф, он застрелил меня, Bang bang, I hit the ground Пиф-паф, я упала на землю. Bang bang, that awful sound Пиф-паф, этот ужасный звук. Bang bang, my baby shot me down. Пиф-паф, мой малыш застрелил меня. Seasons came and changed the time Прошли годы, всё изменилось. When I grew up, I called him mine Когда я выросла, я стала называть его своим любимым. He would always laugh and say А он всегда смеялся и говорил: "Remember when we used to play?" "Помнишь, как мы играли? Bang bang, I shot you down Пиф-паф, я застрелил тебя, Bang bang, you hit the ground Пиф-паф, ты упала на землю. Bang bang, that awful sound Пиф-паф, этот ужасный звук. Bang bang, I used to shoot you down. Пиф-паф, раньше я стрелял в тебя..." Music played, and people sang Звучала музыка, пели люди, Just for me, the church bells rang. Звенели церковные колокола - специально для меня. Now he's gone, I don't know why Теперь его нет, не знаю почему. And till this day, sometimes I cry И по сей день я иногда плачу. He didn't even say goodbye Он даже не попрощался, He didn't take the time to lie. Даже не попытался солгать мне. Bang bang, he shot me down Пиф-паф, он застрелил меня, Bang bang, I hit the ground Пиф-паф, я упала на землю. Bang bang, that awful sound Пиф-паф, этот ужасный звук. Bang bang, my baby shot me down... Пиф-паф, мой малыш застрелил меня… Источник: www.amalgama-lab.com/songs/n/nancy_sinatra/bang_bang.html © Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.

Bang Bang Бах-бах* (перевод Rust из Москвы) I was five and he was six Ему было шесть, а мне было пять, We rode on horses made of sticks Весь день на лошадках могли мы скакать. He wore black and I wore white Я белой была, а он черный как смоль. He would always win the fight Он в уличных драках всегда был король. Bang bang, he shot me down "Бах-бах!" - стрелял он в меня. Bang bang, I hit the ground "Бах-бах!" - и падала я. Bang bang, that awful sound "Бах-бах!" - ужасный гром был. Bang bang, my baby shot me down. "Бах-бах!" - меня любимый убил. Seasons came and changed the time Быстро как бегут года... When I grew up, I called him mine Его любимым я звала, He would always laugh and say А он смеялся и шутил: "Remember when we used to play?" "Ты помнишь, как в тебя палил? Bang bang, I shot you down "Бах-бах!" - стрелял я в тебя. Bang bang, you hit the ground "Бах-бах!" - сырая земля. Bang bang, that awful sound "Бах-бах!" - тот звук помню я. Bang bang, I used to shoot you down. "Бах-бах!" - так стрелял я в тебя." Music played, and people sang Пели все, оркестр играл, Just for me, the church bells rang. В церкви колокол звучал. Now he's gone, I don't know why Он исчез. Но почему? And till this day, sometimes I cry Я с тех пор порой реву. He didn't even say goodbye Даже не сказал "прости", He didn't take the time to lie. Не солгал, чтобы уйти. Bang bang, he shot me down "Бах-бах!" - убил он меня. Bang bang, I hit the ground "Бах-бах!" - и падаю я. Bang bang, that awful sound "Бах-бах!" - ужасный гром был. Bang bang, my baby shot me down... "Бах-бах!" - меня любимый убил... Источник: www.amalgama-lab.com/songs/n/nancy_sinatra/bang_bang.html © Лингво-лаборатория «Амальгама»: www.amalgama-lab.com/.

Супер!

Обожаю эту песню!!!!!!!!!!

Хорошая песня

Отличная музыка)

Пела эту песню DALIDA

Nancy Sinatra - Bang Bang оригинал

Кто исполнитель? Много версий этой песни.

И вот ещё) ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-U4Km0M9x4Bg.html

все

Классная песня! Вот ещё одна версия ⤵️ ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-abmAoLhcY2w.html

Лучше Шер никто не спел ее

Почему-то никто не говорит про эту версию ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-8AMo84s-_mQ.html Да и данная версия (соколоу) выполнена некорректно. Неприятно это слушать

Фу оригінал краща в 100 раз

Это песня певицы Dua Lipa вы не имеете права делать эту песню как. свою И у вас голос ужасный!!