1.- Son a Nahui Ollin / Cuatro Movimiento.
2.- Tempitzoa.
Ica tlazohtla nochtin tlacocolme
miqui ihuan tlacati paquiliztli ipan yolotl.
Ceme ni yolpaqui moxtololohua
ihuan huetzquiliz cuacualtzin cihuatl.
Nochipa, ihcon nicnenequizquia
nicnenectoz mixco, un mixco celic.
Ti nehnemizquen itech inin ohtli
itech toteo ixquixca itlamia.
Ma xi nech tlazohtla miac.
Ma xi nech tempitzoa miac.
2.- Besar.
Con amor todas las penas mueren
y nace alegría en el corazón.
Como me alegra tu mirada
y tu sonrisa mujer hermosa.
Así yo quisiera acariciar tu rostro, siempre,
ese hermoso rostro.
Caminemos juntos por este camino
hacia dios, hasta la eternidad.
Quiéreme mucho.
Bésame mucho.
3.-Ipan mocamatlatzacualcaltemime.
Ipan mocamatlatzacualcaltemi
o ni calaqui ihuan o ni namiqui
huey ameyalli, ce xochimilli.
Au o ni tlapia cenca miac amihtli.
Tlilectic cihuatl, tlahcoyan moimetzme
catqui in camatlatzacualcaltemitl
pampa paquiliztli ihuan nemiliztli.
Au nic necocoliztli ihuan miquiztli.
3.- En tus puertas.
Por tu puerta
yo entré y encontré
un inconmensurable manantial y un fastuoso jardín.
Pero también, bastante sed.
Mujer oscura, entre tus piernas
se encuentra la puerta
a la felicidad y a la vida.
Pero también al dolor y a la muerte.
4.- Nunca Olvides.
Tetela ihuan Zacapoaxtla,
nan mo pilme omixcuacque ica teyotl.
Nan moyez ipan Loreto tepetl
in cuepancayotl, maquixtilizxochitl.
Huey otomí Zaragoza
tehh tic macah Cuitlahuacopil
ihuan Mochipa itauhcayotl.
Tech izcallia tomahuilizmexicayo.
Tetela y Zacapoaxtla,
sus hijos combatieron con honor.
Su sangre regada sobre el cerro de Loreto
lo hizo florecer, ¡Flores de Libertad!...
Gran General Zaragoza
te ofrecemos la corona real de Cuitlahuac
y eternamente la gloria.
Reviviste nuestra mexicanidad orgullosa.
5.- Tetonalli / Yoililiztli.
O nehnemi cenca miac cahuitl
ize tlacatl.
Yeseh ni mitz ixnamiqui
ihtotonal.
Ihuan neca ilhuitonal
o nic hueycachiuh.
Ihuicpa niman opehua nonemi
ihuan monahuac opehua ninehnemi.
¡Otecoc notetonal ihuan o ti nech yoltili!...
5.- Alma mía.
Mucho tiempo yo camine solitario.
Pero cierto día, yo a ti te encontré.
Y aquel día de fiesta
yo lo hice glorioso.
Desde entonces inició mi vida
y empecé a caminar contigo.
¡Alma mía, llegaste y me has hecho resucitar!...
6.- Power.
I´m the power, I´m the power.
You are one graund´s son, you are dust and dust yiu will be.
Ihuan quemen xicohua amo tzinquiza
tlenica amo tlahtlacohua.
Quemanian ti tenmiquiz
ti ca monemiliztli aco.
Aic ti huelitiz miqui
quema amo huehca patlani
6.- Poder.
Yo soy el poder, soy el poder.
Tú eres solo un hijo de la tierra, polvo eres y polvo serás.
Y como escondes tu derrota para no fallar.
A veces sueñas que tu vida está por encima de todo.
Nunca jamás morir podrías, si no alejas tu vuelo.
7.- Corrido de Juan Serpiente.
Axcan ti mococotoc
ihuan ti moyolcocotoc.
Moylacayo aman yezquiza,
Mexihco, aman otihuetz
ihuan ti mococohua.
Otihuetzito campa miac huetzi.
Cuacualtzin nomexihco,
Nochipa tlazohtla miac.
Mazque axcan nitlayohuitoc,
pampa amatzin nicmaztoc
quenon titlayohuitoc, pampa
tetzahquimichme nemaca.
Ahora estás doliente
y de tu corazón también te estás doliendo.
Tu cuerpo ahora sangra,
México, ahora has caído y te dueles.
Fuiste a caer donde hay muchas espinas.
Mi México hermoso.
Yo le amo mucho siempre.
Aunque ahora estoy sufriendo
porque en este momento me estoy dando cuenta
como te encuentras sufriendo,
porque las ratas te venden.
8.- Nahualli / nahual.
9.- Maxiquiza. (Téhuatl ti ualaz nican).
No coauh ticpia miec atl
ihuan ce calli cenca uei
In tlacuatl quipia tepitzin tomin
tehantin ticpiah... miec cahuitl...
Niquin tlazotla in xochimeh
nican, novian titlachiah in citlalin
ihuan in tonalli cochi calitic
¿auh tlein tinemi ueca?... ueca...
¿Canin ticochiz moztla?
¿Canin ticuicaz moztla?
Yehantin cecmiquizque
¿Tleica tichantiz ompa?
Ma xiquiza, ninopaquiz niman.
¡Tehuatl ti ualaz nican!
¡ma tipapaquican! Nehuatl niqueleuia
in paquiliztli... in paquiliztli...
9.- Escápate. (Ven aquí).
Mi serpiente tiene mucha agua
Y una casa muy grande.
El tlacuache tiene poco dinero,
Pero nosotros tenemos mucho tiempo...mucho tiempo...
Yo amo a las flores,
Y aquí por todas partes vemos estrellas
Y el calor duerme dentro de la casa,
¿Y por qué vives tan lejos?, tan lejos...
¿Dónde dormirás mañana?
¿Dónde cantarás mañana?
Ellos morirán de frio
¿Por qué vivirás allá?
¡Sal tú!, yo me alegraré enseguida,
¡Ven aquí!, ¡nos regocijaremos!
Yo deseo la felicidad...
...la felicidad...
10.- Ma xi nech Tlacahua.
Xicahua ni mitz maquitzqui
Xicahua ni mitz machilli
Ma ni calaqui can moixtololo
Monahuac ma ni polihui
Nic nequi nonemiliz
Nic nequi nohua ninemiz
Tech cahua manic neltoca
Totlahzohtlaliz oczemi
10.- Déjame.
Déjame tocar tu mano,
déjame sentirte.
Deja entrar por tus ojos
y perderme en ti.
Pues quiero vivir,
es imposible sin ti.
Déjame volver a creer
en el amor otra vez.
6 сен 2024