Sonic Underground Intro Language Collection 

Thank You

@@Achampnator You're welcome. Velencian, Catalan & 2016 Netflix Spain Spanish redub are missing. In my dub, Polish; it was made in 2007 for some reason, they didn't dub all the episodes and only the dialogue. All the songs are untranslated and are in English except for the intro Song which is a shame. Sonic was voiced by Marcin Przybylski who loves to sing while dubbing. Usually Polish dubbers don't like singing but they got one of the few that does. Oh he also voices Hawkeye in the MCU. A lot of Polish Sonic dubbers so happen to also voice MCU or Star Wars characters.

@@Achampnator: *HOW* is 5:08 Italiano?!? *THAT'S ENGLISH!!!*

Italian left the Opening undubbed

The Brazilian and Portuguese first version are so underrated

Yup true

Fan Made was it wait I give you a link to the Opening

ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-brynCWXA9Rs.html

No prob

3:12 XD

11:11 ong

Omg

11:15

I never kept so close attention to it

I don't even knew about a Korean Release

@@Achampnator I've been finding images of DVD or vhs collections with Korean wording on them so a dub may exist?

Idk

Yeah it's weird but blame it to the Romanian Studios

👍

Thx

???

@@Achampnator Because it has so many different language it is like what’s going on in 55 days at Peking

They did which I think is too bad

@@Achampnator From a certain point of view it was kinda lazy, but the english version is total fire. Ok no I was joking, it's straight up the entire Sun! 🔥🔥

Well there are other Languages that also don't translated the Opening

ya no se donde lo encontre

Если тебе ещё надо вот полностью (извини могу писать только на своём языке): ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-wWHA-Y3dYIQ.html

Okay...?

Gracias

@@Achampnator denada una pregunta porque en Italiano el intro es hibual al de inglés

No me preguntes, no lo sé.

@@Achampnator ok

​@@fredicabrera7835simple a veces en italia tienen la costumbre de crear openings suyos o si no es el caso mantienen el opening original son raras las veces que doblan el opening original

What other Languages do I forgot?

@@Achampnator That's all, at least that I know of... 🤷🏻‍♂️

😁

Okay

Witam. Jakub Szydłowski zaśpiewał zajebiście.

@@krystianrysak3549 👍👍👍👍

No sé sobre eso, lo siento.

​@@Achampnator se refiere a la versión de netflix en castellano

Well, not every Country was interested in this series not even the Birth Country of this Blue Blur, Japan

ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-brynCWXA9Rs.html

​@@Achampnator I just lost a pile of rings

The show actually wasn't dubbed in Japan