A kiss may be grand But it won't pay the rental On your humble flat or Help you feed your um pussy cat Men grow cold as girls grow old And we all lose our charms in the end But square cut or pear-shaped These rocks don't lose their shape Diamonds are a girl's best friend (Tiffany) (Cartier) 'Cause we are living In a material world And I am a material girl (Come and get me boys, ow) Black Star Last call Talk to me Harold Zidler Tell me all about it There may come a time When a lass needs a lawyer But diamonds are a girl's best friend There may come a time When a hard boiled employer Think you're awful nice But get that ice or else no dice (Girls) He's your guy when Stocks are high but beware When they start to descend (Ooh) Diamonds are a girl's best Diamonds are a girl's best Diamonds are a girl's best friend (Let's make love) (Ooh) (Ooh yeah) (Ooh) (Ooh tiger) 'Cause that's when those louses Go back to their spouses Diamonds are a girl's best friend
Resumen Un beso en la mano puede ser bastante continental. A kiss on the hand may be quite continental Pero los diamantes son los mejores amigos de las chicas But diamonds are a girls best friend Un beso puede ser grandioso pero no pagará el alquiler de tu humilde piso A kiss may be grand but it won't pay the rental on your humble flat O ayudarte a alimentar a tu gato pompus Or help you feed your pompus cat Los hombres se enfrían a medida que las niñas envejecen Men grow cold as girls grow old Y todos perdemos nuestros encantos al final And we all lose our charms in the end Pero el corte cuadrado o la forma de pera, estas rocas no pierden su forma. But square cut or pear shape these rocks don't lose their shape Los diamantes son los mejores amigos de una chica Diamonds are a girls best friend ¡Tiffany! Tiffany! Cartie! Cartie! Porque vivimos en un mundo material y yo soy una chica material Cause we are living in a material world and I am a material girl
フランスの男は 愛のためなら 喜んで死ぬ 喜び楽しんで決闘するけど 私は生きている男の方が好き 高価な宝石を贈ってくれるもの The French are glad to die for love. They delight in fighting duels. But I prefer a man who lives, and gives expensive jewel!
When I first watched this years ago I think I hallucinated the ending because I thought Satine died on stage in Christian’s arms when the curtains were open and the audience thought it was all a part of the performance. Apparently not so yeah.. No offense but I think that would also have been a great alternative ending