Some clarification without spoiling future chapters and episodes.... The two countries, Westalis and Ostania are basically East and West Germany. Yor's mission isn't long term like Loid's, her assignments are always short term. There is one that is the exception to the, the cruise arc. That will be shown in season 2. She agreed to this fake marriage to hide her assassin work. Even though she's only 27, in those days, 27 and single are seen as suspicious. Plus there's the fact that there are rumors of spies everywhere. Yor doesn't want to be exposed as an assassin, for so many reasons. She also doesn't know her brother has a secret, which Loid figures out the first time they meet. If you didn't pick up on it, that little boy in the first episode was Loid (redacted) when he was a boy. As a manga reader I highly recommend reading it. There are times when the anime handles things better and other times when it's done better in the manga. This is already seen in season 1.
Make sure to pay attention to whenever Ostania and/or Westails is mentioned, will be it isn’t a constant thing, the conflict between these two countries are a recurring plot point throughout this Series.
Huh, so once again, Episode 3 only covered one Chapter as well, hm, in hindsight, a part of me were sort of figuring that this would end up being the case, based on the order of events within the Manga, it sort of makes scenes for Chapter 3’s Plot to be it’s own Episode(and it seems that, since Chapter 3 is the shortest of the three first Chapters with only 27 Pages, Episode 3 spaced things out a little with some Anime original scenes), however with that being said, based on the Preview, it seems like that the Future Episodes from Episode 4 and (maybe) onwards will finally cover more than one Chapter, which was probably just about time i guess, i am now really going to look forward to see how they have done with the Episodes to come, I guess the only question now is, if the Anime will cover any of the Extra Chapters and Short Chapters at any point or not, just have to wait and see, like always.
Yeah, for copyright reasons we used a filter over the video. In the future we will have a filter that balances the copyright and being able to follow along better. This was something we threw together so that we could get more content out for you guys. We hope you stick around to see the updated filter we will use in the future.