Тёмный

Star Trek: 10 Things You Didn't Know About B'elanna Torres 

TrekCulture
Подписаться 305 тыс.
Просмотров 45 тыс.
50% 1

Go to squarespace.com/trekculture to get a free trial and 10% off your first purchase of a website or domain.
"It may be the warriors who get the glory, but it's the engineers who build societies."
Read the original article here: whatculture.com/trekculture/s...
Listen to The TrekCulture Podcast - Tuesdays on;
Spotify: open.spotify.com/show/1wrqDG8...
Apple: podcasts.apple.com/ph/podcast...
Acast: play.acast.com/s/trekculture/
For more awesome content: whatculture.com/topic/star-trek
Follow TrekCulture on Twitter: / trekculture
Follow us on Instagram: / trekcultureyt
#StarTrek #StarTrekVoyager

Развлечения

Опубликовано:

 

30 июл 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 129   
@bdchiaccio
@bdchiaccio 7 месяцев назад
She's a phenomenal actor and director and so glad she's getting recognition for those chops!
@jolan_tru
@jolan_tru 7 месяцев назад
Shame she's a MAGA homophobe, like Beltran 😢
@davidnaas8366
@davidnaas8366 7 месяцев назад
I was always struck by one scene between B'lanna and Seven, after Seven goes off to fix something without telling anyone first. Seven of Nine: I am unaccustomed to working in a hierarchy. In the Collective, there was no need to ask permission. B'Elanna Torres: If you're going to be a member of this crew, get used to it. Procedures exist for a reason; we've got to work together, follow the same set of rules... Seven of Nine: Lieutenant? B'Elanna Torres: [musing] I was given that lecture once. By Captain Janeway, when I first joined this crew... B'Elanna Torres: [to Seven] If I could adjust to Starfleet life, so can you. Seven of Nine: Of course. I am... sorry for the inconvenience. She grew!
@ryanodriscoll
@ryanodriscoll 7 месяцев назад
B'Elanna was a fantastic character. With the very same personality traits, she could have been awful, but the balance between strength and vulnerability was brilliantly struck.
@ViroVV
@ViroVV 7 месяцев назад
Im in the other camp. I felt like they pushed too hard to make her soft and vulnerable. Had they taken those same traits in another direction you would have gotten something similar to 7 but with more Qplah`s and less efficient and perfection. It would have worked out just fine. By the time she was going to break up with Tom, her passiveness was wearing too thin.
@CenterPorchNP
@CenterPorchNP 7 месяцев назад
I loved her character. And seeing her in full Klingon battle gear, just wow.❤
@kadria8338
@kadria8338 7 месяцев назад
B'Elanna has always been my favorite Voyager character. I definitely could relate to the anger and emotional numbness at one phase of my life, plus her no-nonsense engineering as well. If she's not returning on-screen to Trek, I'd love to hear her voice again as a ship's computer, or at least get some mention. If Trip could get Tucker Tubes, she should get a Torres (transporter) scan for finding crew members by their bone minerals.
@Maximum_Warp
@Maximum_Warp 7 месяцев назад
She was one of those characters that I started loving right away. That doesn't happen often. They usually have to grow on me.
@JohnnyWednesday
@JohnnyWednesday 7 месяцев назад
I'm not saying she's better than all the other Starship engineers - but given how often engineering is attacked, I choose the genius Klingon!
@Lijaskurzeme
@Lijaskurzeme 2 дня назад
How can you not love Geordie too ? It is a tie for me. She is a force of nature and I do adore her :)))
@ppipowerclass
@ppipowerclass 7 месяцев назад
I really feel like Voyager doesn't get a fair shake. She was outstanding.
@Lutz101
@Lutz101 7 месяцев назад
Enjoyed this. A wonderful character, story arc, and actress.
@marvelboy74
@marvelboy74 7 месяцев назад
I just watched Workforce Pt 1 and 2 the other day. While B'Elanna was not a heavy focus, episode 2 goes into a little bit more of her with Roxann directing. It was really good.
@miniwolfsbane2407
@miniwolfsbane2407 7 месяцев назад
It was a relief when the writers figured out what to do with her beyond "Omg I'm a half Klingon/human" in the first season and she had an interesting character arc. I love the majority of the cast, but she's been my inspiration for figuring myself and my heritage out more, me being Puerto Rican/White (Irish/English). There's a lot of fight/temper in me like a Klingon, so she always spoke to me on a deeper level. Bonus, she's also tiny like me and that's kind of hilarious. (Did anyone else notice the cast is really short or average height?) And technically she was more Hispanic representation on television, as her birth surname is Caballero. Side note, I said if I ever had a girl I'd name her Baylana (way easier spelling and grave symbols in names probably don't always work in real life.) I just think the name is pretty, even though the character is sic awesome. Woot! Another great video!
@juniacarnley7224
@juniacarnley7224 2 месяца назад
I love B’Elanna’s character development. She is my favorite Star Trek character and I am so happy to be named after her. I think it’s so cool that she went from being angry to getting married and starting a family. This is the kind of character development that modern female characters need, take notes marvel/Star Wars/Hollywood etc.
@VincentPascual
@VincentPascual 7 месяцев назад
Although Roxann Dawson said she wouldn’t be returning to Trek, I wonder if she’d be open to having a very brief cameo. If I were writing for a Star Trek: Legacy episode, I’d probably make B’Elanna the director of the newly rebuilt Utopia Planitia Shipyards and with the rank of Commodore. Seven could reach out to B’Elanna for help with a mission. And they could name drop people like Janeway, Tom Paris, or Miral (Tom and B’Elanna’s daughter). Or B’Elanna could talk about how she’s preparing to deliver a guest lecture at Starfleet Academy. Just some ideas, but Terry Matalas would probably write it better than I could.
@keithjones589
@keithjones589 7 месяцев назад
bonus points, B'Elanna and Tom's child could be on the enterprise
@thomasvanetten1984
@thomasvanetten1984 7 месяцев назад
B’Elanna was my very favorite character by the end of Voyager to the point I felt a little envy of the Tom Paris character. It would be nice to see some follow up on her.
@colinleat8309
@colinleat8309 7 месяцев назад
She did a fantastic directing job in the Foundation series 👍.
@JohnnyWednesday
@JohnnyWednesday 7 месяцев назад
I had no idea - just checked and her episodes are amongst the best! maximum respect to her
@happyslapsgiving5421
@happyslapsgiving5421 7 месяцев назад
The sci-fi Foundation books? There is a movie/show?
@colinleat8309
@colinleat8309 7 месяцев назад
@@happyslapsgiving5421 Yes. 2 seasons. Amazon I think? One of the big streaming services. Not terrible in terms of book to tv....all things considered...🖖😁🤘🇨🇦
@trekaday
@trekaday 7 месяцев назад
One of my favorite characters in all of Star Trek. Very underappreciated.
@charlottar0403
@charlottar0403 7 месяцев назад
Brilliant, thank you!
@thomasoakley1565
@thomasoakley1565 7 месяцев назад
Thank you so much! B'Elanna is my favorite character, glad to see her get some limelight.
@neilhaas
@neilhaas 7 месяцев назад
The beauty of Star Trek is of all Alien species all races. Keylehr was Worf's mate on Star trek TNG. On Brent Spiner's birthday who played Data.
@barryjones3870
@barryjones3870 3 месяца назад
B Elanna is my favorite character!
@brandonparisien2381
@brandonparisien2381 7 месяцев назад
B'lanna and Tom are my favorite couple...she's also my 2nd Trek crush after Dr. Crusher ;)
@capturedsoulsphotos
@capturedsoulsphotos 7 месяцев назад
My junior high choir director was a huge Trekkie....she always called me B'Elanna. 😀 She and I have a lot of the same tendencies
@zooropa04
@zooropa04 6 месяцев назад
B'Elanna, Kira, and Ro were my favorite characters of their respective series. It's no wonder they were all intended to be the same character at one point.
@WhiteFangofWar
@WhiteFangofWar 2 месяца назад
One of my favorite characters on the show, one who ironically feels the most 'human' lacking Borg or Vulcan stoicism and being very in touch with her anger. I wish every major actor in this series got to direct at least one episode focusing on their character. Who would understand them better?
@CaptainKwame1773
@CaptainKwame1773 7 месяцев назад
Many of Voyager's highlights are with Torres; episode "Prototype" while under discussed is one of the best episodes of sci-fi in my book. Dawson plays Torres with so much passion, but also an intellectualism that's more about rugged curiosity if not progress than it is brute force. She created life in Prototype, and I think she is my favorite engineer in Trek, especially in terms of knowledge and but especially malleability. Some believe Voyager made it back to the Alpha Quadrant in such good condition because Torres ran a tight ship! :)
@ronm6585
@ronm6585 7 месяцев назад
Thanks. 🖖🏻
@michaeltortorice9876
@michaeltortorice9876 7 месяцев назад
Great list. I always learn something new in these videos. I have just one question. Turkey platter?
@jackkiely2558
@jackkiely2558 7 месяцев назад
Harry Kim joke from Equinox - a play on Tom Paris’ initials after we learn about B’Elanna’s ‘BLT’ nickname. 😊
@michaeltortorice9876
@michaeltortorice9876 7 месяцев назад
@@jackkiely2558 thank you, I'm not there yet on my rewatch. I probably saw it first run, but how long ago was that?
@jackkiely2558
@jackkiely2558 7 месяцев назад
@@michaeltortorice9876 Oh, cool. Hope you’re enjoying the rewatch :) First broadcast would have been 1999, I make it, which ages me terribly! Haha
@michaeltortorice9876
@michaeltortorice9876 7 месяцев назад
@@jackkiely2558 it's not "old", it's "vintage".
@Batmanisbestpony
@Batmanisbestpony 7 месяцев назад
The way I see it, when Tom was visiting the Cerritos in "We'll Always Have Tom Paris." B'Elanna was at home, taking care of young Miral.
@DegeneragentX
@DegeneragentX 7 месяцев назад
B'elanna is currently the Defiant's Engineer in IDW's "Star Trek: Defiant" ongoing comic. Now "Offically Disavowed" by Starfleet, she and the Defiant crew are doing secret missions, handling tasks Starfleet can't officially get involved in. Then there is her husband Tom....
@davidnaas8366
@davidnaas8366 7 месяцев назад
"Then there is her husband Tom...." ... who never let a silly thing like RULES interfere with what he really wanted to do...
@angelicagaldos
@angelicagaldos 7 месяцев назад
One of the best characters
@madnss69
@madnss69 7 месяцев назад
oh wow, Christie Golden did Star Trek novels??? I love her WoW novels.
@philly83
@philly83 7 месяцев назад
Ellie!
@twocvbloke
@twocvbloke 7 месяцев назад
Extreme Risk does provide some insight on how depression can make you feel quite numb about everything, from people you like, places you enjoy, interests you find relaxing, all becoming something you just can't connect with any more, and you try and find ways to replace them, only to end up causing damage to yourself, and others around you, sadly, the cure-all at the end of the episode isn't representative of what truly needs to be done, as it's a long process, one that some, including myself, never seem to reach the other end of...
@SC1ENCEP1E
@SC1ENCEP1E 7 месяцев назад
Queen
@UncleJackOnline
@UncleJackOnline 7 месяцев назад
i have to admit, after the pancakes episode i referred to her as Banana Torres..
@kenwynn3871
@kenwynn3871 6 месяцев назад
I've always assumed the Trill reassociacion rules would have to be relaxed if the planet and its people were to participate in the federation and starfleet, as it would not be up to the Trill government where starfleet stations it's officers, and with whom
@LordofIsleofTritone
@LordofIsleofTritone 7 месяцев назад
Star Trek: The Journey Home. It's like someone in the writer's room went, "I know, we can call it The Voyage Ho-wait a minute..."
@Lijaskurzeme
@Lijaskurzeme 2 дня назад
Allow me to correct you, regarding FACES: Actress Joy Kilpatrick was cast as Dawson's photo double to avoid a reliance on split screen..
@Lordoftheapes79
@Lordoftheapes79 7 месяцев назад
Don't get your hopes up to see B'lanna anywhere that isn't animated. She has(politely) made it clear she's done with the role more than once.
@frankharr9466
@frankharr9466 7 месяцев назад
Man, that's interesting.
@stephendean3556
@stephendean3556 4 месяца назад
23rd of March 2384 would be a birthday for me
@charliec6020
@charliec6020 7 месяцев назад
bonus points for the precise length of this video both character and actress (and now director) are indeed 1337
@thethomasohm
@thethomasohm 2 месяца назад
I love her
@miriam4235
@miriam4235 7 месяцев назад
"allround turkey platter" 😂😂 is that a British expression? Is brilliant😂
@Jayjay-qe6um
@Jayjay-qe6um 7 месяцев назад
I hope B'Elanna would make appearances in Lower Decks or Prodigy, along with her daughter, Miral.
@Pille22
@Pille22 7 месяцев назад
I like those lists, make more.... And why not make a list about companions of the Doctor (Who)?
@solgarling-squire7531
@solgarling-squire7531 7 месяцев назад
TrekCulture...... that should be self-explanitory. :)
@johncameron4194
@johncameron4194 7 месяцев назад
Always liked her
@izzafizza339
@izzafizza339 7 месяцев назад
Star trek outer bounds sounds kinda cool
@ThisIsMeAndNotYou
@ThisIsMeAndNotYou 7 месяцев назад
5 & 92
@LordSpleach
@LordSpleach 6 месяцев назад
B'elanna designed the Dauntless? I wonder what Tom had to say about it's aesthetics.
@CDRiley
@CDRiley 7 месяцев назад
Next video idea 100 things you didn’t know about Spot.
@bonusbaby801
@bonusbaby801 7 месяцев назад
Regardless of how you felt about Neelix. Despite which side of the moral line you were on regarding the killing of Tuvix. I think we call ALL agree that the decision to NOT name the show Star Trek...GALAXY'S RIM was a good choice😂.
@MacTX
@MacTX 7 месяцев назад
I always get actresses Roxann Dawson (B'elanna Torres) and Rosario Dawson (Ahsoka Tano) mixed up.
@jerry8273
@jerry8273 7 месяцев назад
The same here 🙋
@cjt217
@cjt217 7 месяцев назад
Sean Blass has really been struggling 😂
@sanhcman666
@sanhcman666 7 месяцев назад
Its sad Star trek never had like an Endgame movie/tv series like. I mean, chars from TNG, DS9 VOY, all combined in a good plot.
@justinboocola2355
@justinboocola2355 7 месяцев назад
I liked see Torres in a borg costume
@jamesspring4610
@jamesspring4610 7 месяцев назад
The log entry by Janeway(12.09), dated 23rd March 2384, is interesting for me on a personal level: it would/will be my 406th birthday (having been born in 1978)😂😂
@NexuJin
@NexuJin 7 месяцев назад
You are going to be born in 2080?
@jamesspring4610
@jamesspring4610 7 месяцев назад
@@NexuJin oops, my bad: got the math wrong 🤣🤣 corrected it now (I think)
@NexuJin
@NexuJin 7 месяцев назад
@@jamesspring4610 bummer. I thought you were a real time traveler 😄
@jamesspring4610
@jamesspring4610 7 месяцев назад
@@NexuJin sadly, no 🤣🤣
@DMSProduktions
@DMSProduktions 7 месяцев назад
A mixed species character is always going to be conflicted in some way! Spock was the template, & he WAS severely conflicted at times!
@user-hx6ye4jq1n
@user-hx6ye4jq1n 7 месяцев назад
Roxanne pretended she couldn't talk very clearly when she was wearing the mouth prosthetic so she wouldn't have to wear it
@bcjammer
@bcjammer 2 месяца назад
ok now I can’t stop wondering why the camera man has on boxing gloves 7:36
@UltimatePerfection
@UltimatePerfection 7 месяцев назад
Darn, I have always thought that Brigitte thing was using some pregnancy prosthetic and that Roxanne was pregnant much later on when it was actually plot-relevant (B'Ellana's and Tom's kid).
@neilhaas
@neilhaas 7 месяцев назад
B'Elanna is a Maquis partly human half human nice species the Maquis besides the Kazon Ogla & Klingons. Half Klingon & half human female remarkable.
@kevinroth2900
@kevinroth2900 7 месяцев назад
I recently watched "Extreme Risk" Although it is groundbreaking to address depression in a TV show of that era, it is a very poor representation of depression B'lanna is effectively cured by the hollow deck visit and saving the delta Flyer. As someone who batted depression, I feel that the episode, although a valiant effort, suggests depression can be cured by just facing your issues once, then you're golden
@generalilbis
@generalilbis 7 месяцев назад
I'm not sure we can say that B'Elanna was cured by the end of "Extreme Risk", though I do see your point in how she was behaving. I mean, her efforts to have the EMH tinker with Miral's genetics to minimize her Klingon heritage because of B'Elanna's own lingering self-worth and self-image issues as mixed species individual definitely stand out...though I agree there should have been more touchstones and temporary backslides to her road to healing after "Extreme Risk".
@MK-tc1on
@MK-tc1on 7 месяцев назад
Unless they were willing to make it a long-lasting character ark, they only had a few episodes at most to work with to get the whole depression thing done. For writing new episodes, it would be problematic to have a highly depressed and self harming chief engineer. Also, the captain would find out and replace her. They could have kept some lingering traits, perhaps. But all in all, they did ok with what they had. I absolutely see where you are coming from though. Depression isn't solved with some realizations and we are all better like it never happened. Maybe she is on some good drugs that make it go away offscreen that we don't know about. I hope you all are doing well.
@kevinroth2900
@kevinroth2900 7 месяцев назад
@@MK-tc1on Having a depressed character is problematic and cpt Janeway would have replaced her if she found out? I don't think you want to say what your answer implies
@MK-tc1on
@MK-tc1on 7 месяцев назад
@kevinroth2900 in the amount she was showing in the episodes, absolutely. Some depression wouldn't hurt the crew. But she was doing potentially suicidal things. She was starting to show some small signs of neglect. Would you want a potentially suicidal and more and more neglectful chief engineer, when you might get into battle soon? That is what I am saying. So yes, I do think she would replace her when she is still in that state for too long. I am pretty sure her first officer said something that hinted to that. He doubted to let her on the mission. He wouldn't have before he had discovered she was doing that to herself.
@lordmarshall5239
@lordmarshall5239 7 месяцев назад
I love banana pancakes 🥞😊
@oddish4352
@oddish4352 7 месяцев назад
Here's a Voyager quiz for you! You have a Maquis crew member who assaults a superior officer. What is an appropriate consequence? A. Make an example. Reduced rank and 30 days in the brig. B. Make allowances. Confine her to quarters for 48 hours and give her a stern warning. C. Let Chakotay handle it... this time. D. Promote her to chief engineer. Maybe if Harry Kim had taken a poke at Tuvok, Janeway would have promoted him!
@harryjohnson9215
@harryjohnson9215 7 месяцев назад
She is the meaning of the show struggling with 2 different hafts ( 2 different craws) eventually accepts both (the 2 craws get rid of their differences)
@happyslapsgiving5421
@happyslapsgiving5421 7 месяцев назад
Crawfish*
@danielbyrne5402
@danielbyrne5402 Месяц назад
She had the nick name BLT in the academy, I'd have nick named her Banana Tores 😅
@whuffer5103
@whuffer5103 7 месяцев назад
I like how her ridges reduced over the years
@BobSperber
@BobSperber 7 месяцев назад
yum… Be’lanna pancakes!
@ViroVV
@ViroVV 7 месяцев назад
I did find her interest at the begining but it felt like they softened her way too much. Cause by the end she was little more than a human with forehead ridges and "The Rachel"
@andywellsglobaldomination
@andywellsglobaldomination 7 месяцев назад
Maybe B'elanna fell in with Nick Locarno!
@mistybethune9116
@mistybethune9116 7 месяцев назад
the struggle of being biracial is something i have dealt with the fact that i look white to ppl who dont pay enough attn doesnt help either
@EvilTwin559
@EvilTwin559 7 месяцев назад
Star Trek: Galaxy's Rim sounds like an adult parody.
@czarcoma
@czarcoma 7 месяцев назад
When are they gonna redeem Harry Kim? At least mention him like "Captain Kim died in the battle of so and so..."
@user-gq1ow9ct6j
@user-gq1ow9ct6j 6 месяцев назад
Six
@tomlichnofsky.7048
@tomlichnofsky.7048 7 месяцев назад
🖖🖖😆🖖🖖🍁
@kaboombox1581
@kaboombox1581 7 месяцев назад
…and now I want banana pancakes.
@MrTomSpencer
@MrTomSpencer 7 месяцев назад
Ngl, I had a huge crush on her as a teen
@CyclopsWasRight616
@CyclopsWasRight616 7 месяцев назад
any books that were canon no longer are. to make Star Trek Picard canon, there was a book trilogy that was the Star Trek equivalent of Endgame and Loki that ended up wiping out all of the book realities. Riker was the bad guy.
@MartinPittBradley
@MartinPittBradley 7 месяцев назад
TNG had some strong actors, mostly passable and then only a couple terrible ones. VOY was mostly high-school-theatre level.
@Peterkrack
@Peterkrack 7 месяцев назад
She regrets not going out with the guy that cut the other guys face off and wore it as his face ?
@bazblackadder
@bazblackadder 7 месяцев назад
B'elanna : "Paris, did you create this guy?" Tom: "Yes" B'elanna : "He's a pig, just like you" .... ends up marrying him. 🤣🤣
@user-splashfart
@user-splashfart 7 месяцев назад
I've got to say it b'Ellana looks better as a klingon
@dickhardpicard
@dickhardpicard 7 месяцев назад
Exactly 😂
@dominicvandermerwe2092
@dominicvandermerwe2092 7 месяцев назад
"Be'lanna Pancakes"
@paulsarnik8506
@paulsarnik8506 4 месяца назад
To be fair Earth is almost on the Galaxy's rim.
@andrewh5568
@andrewh5568 7 месяцев назад
She could voice Nick Lorcano's girlfriend out for revenge against the Ceritos in the next season of Lower Decks!
@jameslaumand3686
@jameslaumand3686 7 месяцев назад
Why don’t they bring back in las vages,Star trek convention,why they don’t do that any more dam you economy,why vages sucks now not same very sad sad
@PhatGirlLuvr68Comix
@PhatGirlLuvr68Comix 7 месяцев назад
So who are all of these humans that can survive sex with Klingons?
@billiesastard2596
@billiesastard2596 7 месяцев назад
Mrs turtle head
@OSJ81
@OSJ81 7 месяцев назад
I like the idea of B'Elanna but she was not what was promised. We were supposed to get a bad ass, person with a need for a constant attitude adjustment. Someone who stood her ground and threw a fist first. What we got was a kitty Klingon. Just my opinion tho🖖
@thelarryman482
@thelarryman482 7 месяцев назад
Wait... Am I first? Oh yeah! Star Trek is 100% better than star wars ,':)
@Sh_rib
@Sh_rib 7 месяцев назад
Nope.... you were second lol
@JohnnyWednesday
@JohnnyWednesday 7 месяцев назад
Ironically Trek has far more wars and Wars has far more treks
@NeonVisual
@NeonVisual 7 месяцев назад
*B'elanna Pancakes*
@freddiemarino5367
@freddiemarino5367 7 месяцев назад
Why this girl? Her voice is grating 😢
@bcjammer
@bcjammer 2 месяца назад
stop quoting “beta canon”, it’s not canon at all! it’s at best fan fiction but is not canon. you guys quote beta stuff all the time but it useless, and incorrect, because it isn’t canon.
@jeffreyatlee8785
@jeffreyatlee8785 7 месяцев назад
Ms. Dawson has had some problematic moments.
@bcjammer
@bcjammer 2 месяца назад
ugh the full klingon, her inflections were terrible, she. paused. be. tween. each. word. I can’t stand the episode for that reason. that’s not at all how klingons talk. I can’t stand the evil bashir ds9 episode for the same reason
@jolan_tru
@jolan_tru 7 месяцев назад
Great character, lousy person playing her.
@dickhardpicard
@dickhardpicard 7 месяцев назад
A latina kilngon. Hot blooded as hell
Далее
10 Star Trek Aliens Who Should Make A Comeback
14:49
Просмотров 33 тыс.
Why Hollywood is Falling Apart | Video Essay
23:44
Просмотров 887 тыс.
7 Most Romanced Game Characters According to the Stats
17:26
What Happened to FORBIDDEN PLANET?
33:15
Просмотров 216 тыс.
Star Trek: 10 Things You Didn't Know About Phasers
12:29
Star Trek Voyager's Lightest  Moments
20:54
Просмотров 1,4 млн
Twilight does what Dune NEVER Could...
29:14
Просмотров 96 тыс.
10 Star Trek Twists That The Actors Hated
18:46
Просмотров 424 тыс.
Каха заблудился в горах
0:57
Просмотров 7 млн