Doskonałe wrogiem zrobionego ayyyyyyyy!
Dziękuję wam za wszystkie miłe komentarze :]
Miłego słuchania!
xoxo
Jeśli jesteś tu pierwszy raz, to heja :D, mam na imię Malwina i jestem fanką ASMR, "scary/creepy true stories" z reddita i mam trzy koty. Pomyślałam, że połączę to wszystko: straszne, prawdziwe historie i kocie głaskanko w formie ASMR po polsku. Historie z forum reddita są prawdziwe, postują je zwykli ludzie, dlatego są dość krótkie i napisane w naturalny sposób, nie aspirujący literacko. Ja również nie jestem pisarką, więc moje tłumaczenia nie są finezyjne, ale mam nadzieję, że spodoba wam się ich naturalność i nieperfekcyjność, w końcu to ASMR, a nie audiobook ;).
Original stories:
Found out my friends dad is a creep
u/CreativeBobbles
/ found_out_my_friends_d...
OKCupid Encounter
/ okcupid_encounter
You shouldn't have called.
docs.google.co...
Man under my daughters bed
u/Bscales94
/ man_under_my_daughters...
Thank you!
20 сен 2024