Steins;Gate - "Hacking to the Gate" | English Ver | AmaLee 

I did not expect this cover , but I will gladly take it. This is the right worldline

"If there's a way we can meet in a loop devoid of misery" hits SO HARD. It caught me off guard.

Amalee doing a steins; gate cover? We must have achieved the ultimate timeline, this must be the will of steins; gate, I salute you all my fellow mad scientists friends. El Psy Kongroo

Amalee covering Hacking to the gate? It's Steins Gate choice, definitely.

Steins;Gate is my all time favorite anime. Words cannot describe how quickly I clicked this when I saw it on my feed. Absolutely amazing cover!

So glad Steins;Gate is still strong in everyone's soul! Such a masterpiece

The hell? I just started listening to this song again and this dropped? It must be the will of Steins;Gate no doubt. "And i'll cross the line if it means I'd protect that smile of yours". Gave me chills.

Now I need a Cameo of Amalee saying "Tuturu!" and life will be complete.

The overall sound quality of your pieces blows me away every time.

*El Psy Kongroo* This Cover is amazing so far! Fwuhaha, lab members gather around!

I can only imagine how long many of us have been waiting for you to put your own unique touch on this classic! At long last, the wait is over. And this is definitely well worth the wait! 😁💯👍👏⭐🔥

No way!! I love this song so much!

I remember hoping you would cover some Steins Gate songs back when I was in my steins gate phase years ago. So I'm glad to see you eventually did. Thanks for the great cover

Steins Gate deserves more attention. Such a masterpiece of a video game/anime

Omg I’m actually crying. Im finally in the world line where Amalee does Hacking to the gate! This is my all time favorite anime. El psy Kongroo

Hacking to the Gate is by far one of my most listened to anime openings, and im SO freaking excited to hear this from you Amalee

This cover drops right as I finish watching the anime? Must be the choice of Steins Gate. El Psy Kongroo

I am so happy right now. Not even the essay due tomorrow can drag me down! Unfortunately, my grade is not as impervious lol

Love it! Somehow your version made me realise that S;G is even crueller than I first realised, as the 'default' worldline has very little effect on Okabe initially - he doesn't know Kurisu. But through his machinations the default becomes unacceptable. No idea how I just realised but thanks

perfect cover for one of the finest animes

If there had to be an official English version, this would be it. Always a pleasure seeing your covers!

Wow. This is the first of your covers that I've watched in probably about 5 years. It blows me away just how much you've improved in both quality and ability. You were good back then, but this is just incredible. Amazing cover.

Steins;Gate is one of the few shows that makes me emotional knowing I can never watch it for the first time and this cover made me feel that. Amazing cover.

Just finished this anime 2 weeks ago, I didn't want it to end, I love it so much and wish to forget everything just to watch it again. this one really impacted me.

>I'll protect that smile of yours >silhouette of Nae appears So true, AmaLee, so true.

I certainly didn't expect a Steins;Gate cover today, but it is a very welcome surprise. This show's soundtrack is still one of my favorites, and your covers always do the songs justice. El psy congroo

Steins;Gate "Hacking To The Gate" - English ver by AmaLee LYRICS: There are billions of beating hearts And their numbers you'd never count 'Cause to you they are insignificant little lights Flickering; not worth your time Whether we are stuck in the past Or lamenting what's still ahead Can't miscalculate, there's no room for any mistakes With a delicate fate Before our eyes Are many futures and dreams Expanding infinitely But the vanity Of our privileges Is it wasted on you and me? Hands of the clock They point to answers in sight The factor only finite Toward a brand new fate Of a crueler make But now it's too late We're hacking to the gate In this moment I'm Flying and crossing between A new world each second I break the seam And I'll cross the line if it means I'd protect that smile of yours So now once again If there's a way we can meet In a loop devoid of misery I'm destined to only observe Loneliness engulfing all of me [Instrumental] Claims of life are all meaningless Nonsensical evidence 'Cause to you they're worth little more than average delights To amuse, and pass the time Ruling over a foolish realm A leader crowning themselves Your conceited ways make your theories crumble away Like they're child-made We have been shown The freedom of many things Expanding infinitely But beyond the sky There's a flow of time And it beckons to you and me So merciless The endless passage of time The answer only finite Toward a brand new fate It's the choice you make Tomorrow awaits We're hacking to the gate I cannot pretend There's not a promise I made To my friends back in those shining days I'll never let it fade away I will fight on for their sake For that reason I'll Use this device as I need It's the layers of time I will decieve Once destined to only observe But now fate's no power over me [Instrumental] In this moment I'm Flying and crossing between A new world each second I break the seam And I'll cross the line if it means I'd protect that smile of yours So now once again If there's a way we can meet In a loop devoid of misery I'm destined to only observe Loneliness engulfing all of me

Okay so, here’s why this means so much to me personally: Every day that I work out, I always finish my cardio listening to Hacking to the Gate, increasing the volume every time the chorus is about to come on, and going first at 80% of my full speed for the first chorus, 90% for the second one, and 100% until the last chorus dies down. As such, I listen to Hacking to the Gate 5 times every week. I’ve been looking for a cover, English or otherwise, that captures the overstimulating energy of the chorus, especially its first few notes, and I’ve consistently failed to find one until now. I’ll be listening to this about 100+ times in the coming year.

You know you're on the correct worldline when you recognize all of the silhouettes

I just finished steins;gate couple of days and been listening to the soundtrack over and over again. I wasnt expecting a english cover so soon after watching it. Truly a choice of Steins;Gate!

It's crazy... This was released the day after I finished Steins;Gate for the first time. Just finished S;G 0. Sad scientist

This.... Is the choice of Stein's Gate....

This is really solid! Easily the best English cover of Hacking to the Gate I've heard, both in terms of lyrics and performance. The lyrics fit pretty well to the original meaning, whilst also maintaining the rhythm of the song, whilst you can also feel the energy of the song in AmaLee's performance. I hope she covers other Steins;Gate (and Steins;Gate 0) songs!

I just started watching this show for the first time! I'm loving all of it so far. It's so awesome to hear you cover this song 🥺💗

I'm working on a cerebral time machine at college. I'd kept playing this every time I'm a step closer in time travel research.

I've wanted a solid english cover of this song for a while. So good! Thanks!

Finally, an English cover that makes sense.

Currently in Akihabara right now. It's as hot and humid as it looks in July like in the anime.

Omg im almost finished with steins gate and just found this? YES

I never thought I’d like an English cover of an anime OP more than I am with this. Fabulous job! You’ve put a smile on my face.

i used to ask for this all the time like 6 years ago. insane how we're finally getting it

Words can not simply express the magnificence of this cover! You are a true Madddddo Scientist!

Just now got around to watching steins gate and the intro was so good I had to find an English version and this is perfect.

THANK YOU! I have been wanting an English cover of Hacking to the Gate! Amazing job!

this hit right in the feels

I love how you always keep the meaning of the original lyrics to make lyrics for your covers and them somehow also make them rhyme perfectly! Good job!!

it makes me happy to people still uploading steins;gate stuff

I didn't know I needed something so badly until now! Thank you, Amalee

This is my favourite opening ever and you did a wonderful job with it! Thank you for giving it a chance! 💛💛💛

From your voice to the visuals are amazing and as someone that considers Steins my favorite anime thus made my day

So happy to see you cover this, and you absolutely killed it! Loved it! :D

Watched Steins;Gate last month. My core was shocked by the end of it. Also was the only show I never skipped the OP. Great work.

Thank you so much I am so happy :D. You cant imagine how much I waited for that. Amazing work

I'm kinda obsessed with this series! I love the story and message.

I’ve been waiting for you to do this one 😊

Omgggggg finally I’ve been waiting on this one!

Literally just watched Steins Gate for the first time a week ago. This timing is impeccable and low-key scary

i normally dont like these popular english covers, but the lyrics combined with the emotion in your singing gave me chills

I've been hoping for this, YESSSSS!

I just finished the entire steins gate series yesterday and now i just feel empty, it was so good that everything things so empty now..

This just made my day. Amazing cover of this classic. It's been a while since I watched Steins;Gate but it remains my all-time favorite.

Happy to see your doing a cover to one of the greatest time travel stories ever told. Steins gate is definitely a one of a kind anime and one of my personal favorites. The cover is amazing.

Finnaly u cover this song, i really waiting for long timeee!! your voice is really amazing!

IVE BEEN WAITING SO LONG

I’m ecstatic to see this! I thought everyone forgot about this anime!

The surprise I didn't know I needed. This is an amazing cover!

I love this series and I love your covers too, keep up the good work!

OMG YES I WAITED FOR THIS

This is so cool bro👍 El psy congroo.

This opening…. My all time… thank you

*I'VE BEEN WAITING FOR THIS!!!!*

懐かしいです！✨ 今回も最高です💓

AmaLee covering Stein;gate? This truly is steins;gate, everything in perfect harmony. The perfect worldline.

An Amazing song that we all were not expecting.. This must be the choice of steins gate!!!

My memories of watching this series-all the thrilling, sad, and beautiful moments alike-immediately come flooding in when I listen to this. Thank you so much for this Amanda!! Perhaps I’m due for a rewatch of my “first” favorite anime ✨⏳✨

Literally the day I start watching this show I get text saying you covered this

If this cover exists here and now, maybe living here isn't as bad as I tought. Thank you for this awesome version

ficou super incrivellll😍😍

Literally just finished this yesterday... ... ...!

I was expecting this one for a LONG TIME! Steins;Gate is one of my personal favorites. Great work as always.

Day 6 of learning English cover ( i have learn the Japanese one )

aaa i’m not even half way but i already love it your covers always amaze me! could you do a cover of paradisus paradoxum from re: zero?

Oh my god, The video quality is just beyond anything, Really enjoyed those clips with the song♥

Straight banger 🔥

this cover was the choice of Steins Gate

Ah I just love the fitting lyrics. Such a great voice as well. Makes me wanna rewatch the show again. El Psy Kongroo

This brings me back

i remember this dropped the DAY i finished stiens gate and i was so happy

LYRICS: There are billions of beating hearts, And their numbers you'd never count, Cause to you they are, Insignificant little lights, Flickering; Not worth your time Whether we are stuck in the past, Or lamenting what's still ahead, Can't miscalculate, There's no room for any mistakes With a delicate fate, Before our eyes Are many futures and dreams, Expanding infinitely, But the vanity, Of our privileges, Is it wasted on you and me? Hands of the clock, They point to answers inside, The factor only finite, Toward a brand new fate, Of a crueller make, But now it's too late; We're hacking to the gate! In this moment I'm Flying and crossing between, A new world each second I break the seam, And I'll cross the line if it means I'd protect that smile of yours, So now once again, If there's a way we can meet, In a loop devoid of misery, I'm destined to only observe, Loneliness engulfing all of me! (pause) Claims of life are all meaningless, Nonsensical evidence, Cause to you they're worth Little more than average delights; To amuse, And pass the time Ruling over a foolish realm, A leader crowning themselves, Your conceited ways, Make your theories crumble away, Like they're child made. We have been shown The freedom of many things. Expanding infinitely. But beyond the sky, There's a flow of time, And it beckons to you and me. So merciless, The endless passage of time, The answer only finite, Toward a brand new fate, It's the choice you make, Tomorrow awaits; We're hacking to the gate! I cannot pretend There's not a promise I made To my friends back in those shining days, I'll never let it fade away, I will fight on for their sake. For that reason I'll Use this device as I need; It's the layers of time I will deceive, Once destined to only observe, But now fate's no power over me! (long pause) In this moment I'm Flying and crossing between, A new world each second I break the seam, And I'll cross the line if it means I'd protect that smile of yours, So now once again, If there's a way we can meet, In a loop devoid of misery, I'm destined to only observe, Loneliness engulfing all of me!

This masterpiece is eternal, no matter in what timeline. El Psy Kongroo.

never have i clicked so fast to a video and just wow. Love the show and its always a treat to see steins gate stuff still showing on my feed

Amazing cover! Very clean, love your spin on Hacking to the Gate.

Is it just me or does her voice sound like kurisu

not gonna lie this song made me cry

PERFECT ❤

Your covers are simply amazing!!! Such a great work put into all of it, the lyrics, the video, everything, I'm stunned. Congratulations :D

Your voice is beautiful and very much in tune with the world of "Steins;Gate."🙂 Translation tool DeepL

AmaLee finally did Steins;Gate op, I can die at peace now...

I'm usually on top of your covers I've been going through a lot and I needed this today thank uou

i literally just picked this up 2 days ago! What great timing!