Sterben die Dialekte? 

Ich finde alle diese Dialekte total herzig, und wenn ich höre, dass sie verschwinden, dann blutet mir das Herz. Für mich ist das eindeutig ein Kulturverlust, den kann man nicht schönreden: Es entstehe ja was Neues! Meine Eltern sprachen in den 70er Jahren auch schönes Deutsch mit mir, aber in unserer ländlichen Gemeinde wurde in der Schule unter den Schülern nur Dialekt gesprochen. Ich dachte, dass das bei meinen eigenen Kindern genauso wäre, und musste aber feststellen, dass da gar kein Dialekt mehr unter den Kindern gesprochen wurde - im 2000er Jahrzehnt, obwohl es dasselbe örtliche Gebiet war. Ich sehe es so, dass die 68er Bewegung da ganz viel beigetragen hat, und dann natürlich die Medien - jeder hängt am Bildschirm heutzutage. Die "gscheade Ruam" will man nicht sein, und dann passt man sich eben an, Städtern gegenüber. Im Pflegeheim dagegen kommt man am besten mit dem Dialekt an, das ist ihre Sprache - und auch meine, und das fühlt sich schon sehr gut an. Das Hochdeutsch ist ja so eine Kunstsprache eigentlich, da bei uns, das bringt das Eigentliche nicht hinüber . . . . .

Die Diversität an Sprachen und Dialekten ist eines der größten Europäischen Kulturgüter. :) Die Verschiebung von Dialekten hin zu Regiolekten, begünstigt durch Mobilität (Arbeitsplatz außerhalb des eigenen Dialektgebiets) oder überregionale Medien (z. B. BR-Mutantenstadloberbayrisch und Münchner Schickeriaslang verdrängen lokale Nuancen und Varianten) kann man selbst in Bayern beobachten. Ich finde aber, mehr Sorgen muss man sich um die Standardaussprache machen, da sie immer mehr in Richtung "Ripuarische Lindenstraßenschauspieleraussprache" oder niedere Kiez-Soziolekte und Rappersprache abzudriften scheint, verbunden mit entsprechenden Lautverschiebungen: "Ysch mag dysch nüscht." anstatt "Ich mag Dich nicht.". Inzwischen "spreschöön" schon Leute so, obwohl sie gar nicht aus Gegenden mit "solschör rchchcheinischörchch" Lautexposition stammen. Aber Medien, Pop-Sänger und Schauspieler machens halt vor - und das Volk assimiliert... Man hat das Gefühl, fast drauf warten zu können, wann auch noch Nachrichtensprecher von diesem Virus befallen sein werden... ;-/

Ich komme gebürtig aus der Region Osnabrück in Niedersachsen. Kenne zwar den plattdeutschen Dialekt von der Elterngeneration, dennoch haben sie mich im Hochdeuten aufwachsen lassen. Interessant war dass aus dem englisch sprachigen Ausland am Gymnasium meiner Stadt meist Sprachstudenten aus Großbritannien oder Kanada waren die uns erzählten sie seien bewusst nach Niedersachsen gegangen weil man ihnen an ihren Heimatuniversitäten gesagt hat dass dort das beste Deutsch gesprochen wird.

Ich kumm us däm Rhingland, uch bei uns gitt et dat Problem. Ävver et gitt uch noch Hoffnung för uns Sproch, weil Kölsch un Platt noch zom Deil vun Pänz jeliert weed.

Ich finde das Thema Sprache auch sehr interessant. Ich bin eher Richtung Hochdeutsch aufgewachsen durch meine Eltern, allerdings habe ich lange Zeit in Gebieten mit bayerischer Sprache gelebt und mich dann irgendwann sprachlich angepasst. Mittlerweile rede ich wohl irgendeine Mischung aus allem. Mit Bayerisch-Sprechenden rede ich im Dialekt, mit "preußischen" Kollegen und Mitmenschen Hochsprache oder irgend eine Mischung aus Hochsprache und einer gewissen Färbung oder Mischung (je nach Person mit der man spricht) und mit Menschen ausländischer Herkunft spreche ich sehr deutliches, langsames Hochdeutsch. Natürlich gibt es auch innerhalb des Dialekts Abstufungen. Bei Behörden rede ich dann schon "schöner" und "deutlicher", hingegen mit Freunden kann ich gerne den stärkeren Dialekt auspacken. Interessanterweise beherrsche ich zwar diesen erlenten Dialekt, aber kenne halt die meisten Dialektbegriffe nicht. Ist kein Problem, aber macht mich dann halt auch nicht super authentisch. 😂

Ich spüre selbst auch, dass landesteils die Dialekte verschwimmen und sich vermischen. Ich finde es interessant - es entsteht wirklich etwas Neues. Gerade in den Großstädten, wo viel Trubel, Modernisierung und Ein- und Auswanderung herrscht, entstehen Mischdialekte, oder es wird einfach Hochdeutsch gesprochen. Ich selbst komme ursprungs aus NRW, und habe dort mein eher modernes "Rheinland-Esperanto", wie ich es nenne, vor 2,5 Jahren nach Leipzig mitgenommen. Nun mischt sich auch etwas aus Sachsen und Sachsen-Anhalt in meine Sprache. Ich finds total spannend. :) Doch selbst heute höre ich von der jungen Generation, die sehr wohl, obwohl schon mitlerweile ins Hochdeutsch tendierend, immernoch sämtliche sächsische Dialekt-Melodien beibehalten hat. Habe hier bestimmt auch schon 30 verschiedene Arten gehört. Und ja ich stimme zu, eine Verwurzelung, eine Identifikation mit der Region, in der man lebt, ist ein Grundbedürfnis - daher auch die Sprachadaption. Gut, die Moderne tendiert mehr und mehr zu einem globalen und reisebdedürftigen Bewusstsein, anstatt ihr Leben dörflich zu verbringen. Klar, dass da neue Mischsprachen entstehen. Wenn man dann noch ganz kreativ ist, erfindet man sogar noch neue Mundarten... Sicher wird sich einiges im Bezug auf Dialekte ändern. Aber verschwinden werden sie sicher nicht. Ich sage immer, solange man weiß, wo seine Wurzeln sind, und trotzdem flügge wird und sich neuer Sprecharten bereichert, ist alles gut. :)

Ich finde der Heimatdialekt ist sehr wichtig für die eigene Identität. Ich bin Thüringerin, aufgewachsen in Brandenburg, der Dialekt ist dem Berliner recht ähnlich und meine Mutter war Schlesierin. Als ziemlich bunt. Ich verstehe und kann sowohl thüringer wie auch brandenburger Dialekt sprechen. Leider hat sich meine Mutter sich ihren Heimatdialekt abgewöhnt, wohl um in der neuen Heimat nicht so aufzufallen. Schade eigentlich.

Ich wohne im Süden und meine Eltern sind Migranten, aber ich spreche trotzdem Dialekt, weil es in meiner ländlichen Umgebung einfach normal ist

Die Sprach- und Dialektgrenzen haben sich so verschoben, dass manche Dialekte gar nicht mehr zugeordnet werden können. Das beste Beispiel: Berlin-Brandenburgisch als Mischform zwischen Nieder- und Mitteldeutsch. Dazu kommt dass beim Berlinerisch das stark ausgeprägte noch zum Teil parallel zum stark Abgeschwächten existiert. Man hört teilweise heute noch den Unterschied zwischen Ost und West an der Form der Ausprägung des Berlinerischen.

Ich finde alle die Deutsche Dialekte sehr schoen. Es ist aber ziemlich schwierig viele Buecher ueber die Dialekte zu finden, oder so dachte mir. Ich hab' jetzt ein paar Buecher ueber Deutsche Dialekte gefunden :)

"Kimmt e mol bei uns in de Odewald, do sterbt nix aus, außä de Verstand !" Eich kenn och Siebenbürgisch sprachen, meine Gruiße est von dort !

Das Dialektsterben ist leider europaweites Phänomen, in vielen anderen Ländern ist man in der exakt selben Situation wie in Deutschland: Dialekte werden häufig als "Sprache der Armen" gesehen, und diese konservative Weltanschauung nötigt die Menschen dann dazu, doch gefälligst "normal" zu reden. Ich habe mich in letzter Zeit viel befasst mit den Regionalsprachen Nord- und Osteuropas, war erstaunt wie wenig Material es in manchen Ländern gibt. In Deutschland ist das ganze tatsächlich noch ziemlich gut dokumentiert, wohl aber auch weil es einfach mehr Fachmenschen gibt, nicht unbedingt weil man meht Dialekt spricht.

bitte schoen brauche ich Untertiteln auf Deutsch!!!!

15

Ich persönlich sage mal, dass dieser Regiolekt daher kommt, dass man eben mal mehr ins Nachbardorf geht um dort zu arbeiten^^ Aber ich muss auch sagen, dass jetzt hierzulande beispielsweise noch immer ein starker unterschied zwischen den Dörfern herrscht :D wir reden im unserem Dorf eer hohenlohisch, ein ort weiter in die eine richtung hört man schon wieder mehr den schwaben in die wieder andere richtung gehts sehr stark ins badische und wenn du auch mal 20 km weit gehts reden die schon einen richtigen unterfranken (hier ist: unteres jagsttal)

Aber uns is des Wuascht mia gema ned zum Wähln, und stechma an Kini mid da Trumpf Schain.