Strafrecht: Strafantrag 

Einen Strafantrag kannst du natürlich nur als Geschädigte in einem Strafprozess stellen. Also wenn es sich beispielsweise um eine Unterschlagung handelt. Wenn es ein einfacher zivilrechtlicher Prozess ist, bei dem einfach bspw. Mietschulden o.ä. eingeklagt werden sollen macht es natürlich keinen Sinn. Grundsätzlich unterstreicht der Strafantrag ja nur, dass du an einer strafrechtlichen Verfolgung interessiert bist und wirkt sich daher nicht auf Z.B. Schadensersatz oder Schmerzensgeld etc. aus (z. B. auch bei einem Verkehrsunfall mit Personenschaden = Fahrlässige Körperverletzung). Deshalb wahrscheinlich für das eigentliche Ziel (das Geld bekommen) relativ unerheblich. Ein Anwalt ist i.d.R. als normaler Laie hilfreich und empfehlenswert. Ob es sich von den Kosten her lohnt musst du wissen. Ich kenne deine Situation nicht und kann da deshalb nicht mehr zu sagen...

Ein gestellter Strafantrag kann jeder Zeit während des Strafverfahrens zurückgezogen werden (§77d Abs. 1 StGB) . Ein zurückgezogener Strafantrag kann jedoch nicht nochmal gestellt werden. Bei einem Absoluten Antragsdelikt entfällt dann die Grundlage für das Ermittlungsverfahren. Dann trägt meistens der Antragsteller ggf. die Kosten des Verfahrens. Das ist aber dann Zivilrecht und für uns als Polizei nicht mehr relevant :)