KEXP.ORG presents Stromae performing "Papaoutai" live in the KEXP studio. Recorded April 6, 2015. Host: Darek Mazzone Audio Engineer: Kevin Suggs Cameras: Jim Beckmann, Scott Holpainen & Justin Wilmore Editor: Scott Holpainen kexp.org
yeah it makes me cry everytime i listen this song,i have mother and father thanks to god but i can feel the pain someone searching 4 some1 u miss... PEACE RESPECT AND PREDICT LOVE PPL NOT HATE
Stromae is the reason I am learning French. I initially didn't understand the lyrics, but could sing them. This man is legendary! Edit (2023): I am now fluent in French thanks to Stromae's music!
[Couplet 1] Dites-moi d'où il vient Enfin je saurai où je vais Maman dit que lorsqu'on cherche bien On finit toujours par trouver Elle dit qu'il n'est jamais très loin Qu'il part très souvent travailler Maman dit "travailler c'est bien" Bien mieux qu'être mal accompagné Pas vrai ? [Pont] Où est ton papa ? Dis-moi où est ton papa ? Sans même devoir lui parler Il sait ce qui ne va pas Ah sacré papa Dis-moi où es-tu caché ? Ça doit, faire au moins mille fois que j'ai Compté mes doigts [Refrain] Où t'es, papaoutai? Où t'es Où t'es, papaoutai? Où t'es Où t'es, papaoutai? Où t'es, où t'es où, papaoutai ? Où t'es Où t'es, papaoutai ? Où t'es Où t'es, papaoutai ? Où t'es Où t'es, papaoutai ? Où t'es, où t'es où, papaoutai ? Où t'es Où t'es [Couplet 2] Quoi, qu'on y croit ou pas Y aura bien un jour où on y croira plus Un jour ou l'autre on sera tous papa Et d'un jour à l'autre on aura disparu Serons-nous détestables ? Serons-nous admirables ? Des géniteurs ou des génies ? Dites-nous qui donne naissance aux irresponsables ? Ah dites-nous qui, tiens Tout le monde sait comment on fait les bébés Mais personne sait comment on fait des papas Monsieur Je-sais-tout en aurait hérité, c'est ça Faut l'sucer d'son pouce ou quoi ? Dites-nous où c'est caché, ça doit Faire au moins mille fois qu'on a, bouffé nos doigts [Refrain ] Où t'es, papaoutai Où t'es Où t'es, papaoutai Où t'es Où t'es, papaoutai Où t'es, où t'es où, papaoutai Où t'es Où t'es, papaoutai Où t'es Où t'es, papaoutai Où t'es Où t'es, papaoutai Où t'es, où t'es où, papaoutai Où t'es Où t'es
This is why I LOVE KEXP so much. You would never hear this kind of wonderful music anyplace but on KEXP. Oh how the angles will sing for joy when they hear this they shall say,"someone down there has an ear that hears"!
Мне импонирует , что артист передаёт весь смысл песни , пользуясь таким инструментом, как мимика и пластика тела. Здесь безусловно не настолько с надрывом, как в видеокартине (клипе) это представлено, но всё же берёт за душу так, что скупые капли слез проявляются на щеках. Увы, звучит словно гимн.. И весьма с горечью для женского и детского сердца. Желаю благ и здоровья, новых открытий в музыке Стромае. Талант!
I'm absolutely addicted with his music! It's obsession! I even love him more because he also is songwriter and he's producing his own music! Real multi talent and amazing performer!
Maestro stromae, la verdad es que desde que lo escuche por primera vez me quedé pegado con su música, es de lo mejor que he escuchado.....muy buen contenido en sus canciones, hoy la música electrónica para mi tiene sentido.
When I think about the history of the creation of this song, I am consoled only by the saying of St. Paisius the Holy Mountain: “I would go crazy from the injustice of this world if I did not know that the last word would remain with the Lord God.” “I would go crazy from the injustice of this world if I did not know that the last word will remain with the Lord God.”
Dites-moi d'où il vient Enfin je saurais où je vais Maman dit que lorsqu'on cherche bien On finit toujours par trouver Elle dit qu'il n'est jamais très loin Qu'il part très souvent travailler Maman dit "travailler c'est bien" Bien mieux qu'être mal accompagné, pas vrai? Où est ton papa? Dis-moi où est ton papa Sans même devoir lui parler Il sait ce qui ne va pas Ah sacré papa Dis-moi où es-tu caché? Ça doit faire au moins mille fois que j'ai Compté mes doigts Où t'es, papa, où t'es? Où t'es, papa, où t'es? Où t'es, papa, où t'es? Où t'es, où t'es, où papa, où t'es? Quoi qu'on y croit ou pas Y aura bien un jour où on y croira plus Un jour ou l'autre on sera tous papa Et d'un jour à l'autre on aura disparu Serons-nous détestables? Serons-nous admirables? Des géniteurs ou des génies? Dites-nous qui donnent naissance aux irresponsables? Ah dites-nous qui tient Tout le monde sait comment on fait les bébés Mais personne sait comment on fait des papas Monsieur jesaistout en aurait hérité, c'est ça Faut l'sucer que son pouce ou quoi Dites-nous où c'est caché, ça doit Faire au moins mille fois qu'on a bouffé nos doigts Où t'es, papa, où t'es? Où t'es, papa, où t'es? Où t'es, papa, où t'es? Où t'es, où t'es, où papa, où t'es? Où est ton papa? Dis-moi où est ton papa Sans même devoir lui parler Il sait ce qui ne va pas Ah sacré papa Dis-moi où es-tu caché? Ça doit faire au moins mille fois que j'ai Compté mes doigts Où t'es, papa, où t'es? Où t'es, papa, où t'es? Où t'es, papa, où t'es? Où t'es, où t'es, où papa, où t'es?
So comforting to hear singing in French. France was conquest for along time. Napoleon recruited men from all over . And they all got killed. All I wish for France is a never ending everlasting peace . Peace for France. Never ending everlasting peace in France .
Дит-муа ду иль вьен(носовой), ан(носовой)фен(носовой) жё сорэ у жё вэ, ма(носовой)ма(носовой) ди кё лорскон шерш бьен(носовой), он(носовой) фини тужур пар трувэ, эль ди киль нэ жамэ трэ луен(носовой), киль пар трэ суван(носовой) травайе, ма(носовой)ма( носовой) ди «травайэ сэ бьен(носовой)», бьен(носовой) мйо кэтр мальакомпане, па врэ? у э тон(носовой) папа? ди-муа у э тон(носовой) папа. сан(носовой) мэм дёвуар люи парле, иль сэ сё ки нё ва па, А сакрэ папа, диу-муа у э-тю каше? Са дуа фэр о муэн(носовой) миль фуа кё же, комте ме дуа, У тэ папа у тэ? У тэ папа у тэ? У тэ папа у тэ? У тэ у тэ у папа, у тэ?
