(SUB)걱정말아요 그대 ♬ (Aquello que fue) Spanish cover ft. Christian Burgos[HAN/ROM/ENG]

Подписаться 250 тыс.

Просмотров 691 тыс.

50% 1

I have been in love with this song since the moment I heard it in the drama “Reply 1988” because of its deep meaning of hope and learning from our past, so I really wish you like this cover.
Thank you so much to @Christian Burgos Korea for making this duet with me. He is not only super talented, but most importantly he is always super fun to work with and humble.
#걱정말아요그대 #응답하라1988 #이적
Translation: Lara Benito
IG: / laraland_official
IG: / crisxt20

Видеоклипы

Опубликовано:

30 июл 2021

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 1,1 тыс.

@homepageschool Год назад

참 아름답고 보석같은 청년들입니다. 이런 분들이 대한민국을 사랑하고 한국에서 꿈을 이루고 사는 모습이 참 좋습니다. 노래 참 잘하고 멋집니다.

@user-vr1ev2bu3m 2 года назад

크리스티안은 못하는게 없네요 진행자로도 잘하고 노래도 넘 잘하네요

@user-qe6mj1ob8d 2 года назад

라라씨 목소리는 계곡물 흐르는 듯 하고 크리스티안 목소리는 산에 부는 바람소리 같아요. 듣기에 너무 편안하고 좋습니다. 두 분이서 몇 곡 더 해주세요...

@nataliabriones9436 Год назад

Una manera tan bella de describirlo....🙏🙏🙏

@user-tb9ft7by1l Год назад

표현이 기가막힙니다 짱~~

@user-nm7fs5qu5b 2 года назад

어쩌면 두분의 조합이 이토록 아름답게 보일가요? 멋집니다. 멕시코와 스페인에 한국이라는 교집합. 두분 응원합니다

@user-hp7hr8kt8e 2 года назад

크리스티안 뭐야??!! 피아노에 노래까지.. 좋아하는 노래이기도 한데 스페인어 버전으로 들으니 색다르고 너무좋았습니다 두분다 잘 들었습니다

@user-vr7vy9id7u 2 года назад

크리스티안은 드럼도 수준급입니다. 불청에서 제대로 뽐 냈었죠.

@yourangtv 2 года назад

비정상회담의 크리스티안 닮은사람인줄 알았는데 노래도 잘하네요

@davidlim1158 2 года назад

스페인어 버전으로 들으니 더 감동적입니다~~^^

@LaraLand_Official 2 года назад

들어주셔서 감사합니다😊

@angieP1601 Год назад

Perdón pero la voz de ella me enamoró y me hizo llorar,me transmitió mucho sentimiento. Hace 2 meses estaba embarazada perdí a mi niña de 17 semanas, mi primer bebé 💜 👧 ☹️ 😭 la esperábamos con tanto amor😥es tan triste y doloroso 😢

@carlosgonza3808 20 дней назад

sorry

@aroneyoutube641 2 года назад

2:30 killing point Spain, Mexico and Korea beautiful harmony. Thanks !

@user-hm8bh9re5h 2 года назад

wow! 라라, 이 분의노래를 들을 때마다 정말 감탄 합니다. 크리스티안과의 콜라보두 아주 듣기 좋네요.

@user-xo6xb4ez6d 2 года назад

크리스티안님 정말매력적인남자네요 노래도이렇게잘하시는지몰랐어요 음색이너무나~~~~매력적이예요 다른노래도듣고싶어요^^ 라라님크리스티안님늘행복하세요^^

@user-eg8py1hj3q 2 года назад

모르는 언어이지만 그 마음이 전달되어 온몸이 짜릿합니다. 크리스티안의 목소리가 정말 매력적입니다. 라라님? 호소력 있는 목소리가 참 좋습니다. 그쪽 나라에 음반을 내셔도 좋을듯 합니다.

@user-np1ht3uk3l 2 года назад

스페인어로 해도 가사가 귀에 콕콕 박히네요 뜬금없이 뜬 영상 바빠서 귀로 듣다가 라라님의 애절한 목소리에 놀라고 남자가수 누구지했는데 꺅~~~ 😆

@user-ku2si7rp6v 3 года назад

크리스티안 못하는게 없네 ㄷㄷ

@ryusan4 2 года назад

Mega enamorada de Cristian,que niño tan maravilloso,me fascina cada vez más!!!!

@user-ce8bd4yl8u 2 года назад

스페인어 참 듣기 좋군요.한국어와믹싱 해서 많이 불러주세요.두분 찰떡궁합 자주 만나요.기대합니다.♡♡♡♡♡

@ykj3554 2 года назад

라라님의 소리는 정말 아름답네요 한국에서 크게 성공 하시길 바랍니다 👍👍👍

@latinstar08cb 2 года назад

Ella: una voz que calma. El: una voz que enamora. Hermosos los dos.

@ceciliaandrade2413 Год назад

Que hermoso cantan. Y hasta toca el piano Christian, un estuche de monerías

@martha5845 2 года назад

A la chica jamás la había escuchado, canta increíble ♥️ y qué decir de mi paisano 🙌🏼 su voz varonil hace que la canción suene increíble. Felicidades a los dos, y que Dios les bendiga en este camino de éxito 🙏

@anabelponc 2 года назад

Que bella canción! Me gustaría un disco en coreano y español con Christian. Ella canta hermoso también.

@zionoheve 2 года назад

라라 음색 너무 맑고 아름다워요^^ 크리스티안 의 묵직한 음색과 잘 어울리네요. 두 분의 듀엣 잘 감상했습니다^^

@seeder0083 2 года назад

스페인어는..발라드가 잘어울리능거 같네요..우와...보컬이 좋아서 그런건지... 울림이 참 듣기 좋네요...

@sangyeopoh8070 2 года назад

스페인어로 부르는.. 걱정말아요 그대~ 두분의 듀엣이 보기 좋네요^^ 잘 들었습니다~

@user-uj9dz7co4v 2 года назад

노래 너무 좋고 스페인어로 들으니 느낌 완전 다르고 계속 듣고 싶어요 크리스티안 넘 멋짐😀

@user-ls7mn3mw3y 3 года назад

헐!!! 너무좋아요 ㅠㅠㅠ 앞으로도 한국노래 스페인어로 커버 많이 해주세요 ㅠㅠㅠㅠ!!!!

@florbautista9766 2 года назад

Aaaaww!! Qué bella interpretación, me dió mucho sentimiento y mis lágrimas brotaron. Pensé en mi hija que falleció hace 2 años 💕

@zotolee2621 6 месяцев назад

평안함에 이르시기를..

@fabioskook1475 2 года назад

Quisiera un álbum completo de Cristian Burgos 🇲🇽🙏❤️

@yaelmontserrat4424 2 года назад

Yo tambien!!!!

@christianpallaroso9054 2 года назад

X2 En Español + Koreno 🙆🏻‍♂️😊🙆🏻‍♂️

@laleero6039 2 года назад

Siiiii

@claudiaingrida 2 года назад

Sii

@anaililly 2 года назад

Yo también!

@user-fr2ck3sh4y Месяц назад

라라와 크리스티안 두 분의 화음이 너무 잘 어울리네요~~ 감동입니다~~

@adrianaglez6753 Год назад

😱q bárbaro cuántos dones tienes y cuántos te cuidan bendiciones 🙏cristhian🇲🇽

@yjk2649 2 года назад

스페인어가 한국 발라드 음악과 잘 어울리는 것 같아요. 뜻을 모르고 들어도 감정이 막 전해지는 듯해요!

@silviacabrera1616 2 года назад

Amigo saludos, es una canción muy sentimental

@sujeongan4192 2 года назад

ㄴ 독일곡 원곡 아닙니다. 한국곡이고요. 표절 논란이 있었으나 확정된것도 아니고요. 곡 분위기가 비슷하지만 멜로디가 확연히 다릅니다.

@mercy1459 2 года назад

El idioma español es una le gua latina osea romance es por ende que trasmite mucho sentimiento .

@user-kf9it7bz3x 2 года назад

스페인어 버젼도 정말좋네요. 크리스티안이 노래도 잘하고 피아노도 칠줄알다니..정말 재주가 많네요! 그나저나 저여자분 누군지는 모르겠지만 노래 정말 잘 한네요! ^^

@user-vr7vy9id7u 2 года назад

라라씨입니다. 불후의 명곡에 출연도 하시고...요즘 핫한 가수입니다.

@user-ck9jt6sh7e 2 года назад

멕시코인 아니었나요?

@cristinamejia2784 2 года назад

@@user-ck9jt6sh7e por el asentó es españolas y jordana por sus rasgos en otros comentarios dicen qué ella es Lara land

@user-gk4ly6gs8x 2 года назад

@@cristinamejia2784 ㅋ 라라랜드.ㅋ 그게 더 어울릴 것 같긴 하네요ㅋ

@user-oy9kx6jw9h 6 месяцев назад

이게 말이 되네? 그냥 스페인노래네~~~

@verious78 2 года назад

우리나라 노래가 스페인어로 커퍼링하니까 와~~이렇게 달라지네...넘 좋았어요 👍👍👍👍👍

@mariacisneros6164 2 года назад

Christian qué guapo muchacho!!! Por supuesto vellas voces bravo felicidades a los dos!!!!! Saludos desde Chihuahua chich

@koreamrpark 2 месяца назад

. 크리스티안!!!!!!!!!!!!!!!!! 자네는 음악 영역까지 한국인의 정서를 느낀다고????? 와우! 대단해요. 그리고 나야씨? 노래 정말 좋아요!!!!!!!!!!

@user-xo6xb4ez6d 2 года назад

크리스티안님노래를이리도잘하시는지몰랐어요반했어요~~~~ 너무나매력적인음색이예요 라라님아리랑듣고팬이되었어요^^ 다른노래도함께불러주세요 두분노래듣고있으면 마음을위로하듯 따스해지네요♡♡♡♡♡♡♡♡

@liztorres6152 2 года назад

Christian deberian lanzarlo como cantante. Canciones en español y coreano, y eso ayudaria que las personas conocieran mas o nos interesaria aprender Coreano. Y la chica que viz tan dulce tiene. Que hermosa cancion. Exito a los dos

@linda.kelly_arte24 2 года назад

Pues es. Es la intención del grupo que formó Christian.. cantar en varios idiomas.

@nerygarcia4550 Год назад

Hermosas voces, bella canción. Me encanta que él elige canciones con un bello sentido. Muchacho inteligente. Dios te siga bendiciendo. 🙏🙏❤️❤️

@user-ic1xw8kw7j 2 года назад

와우 크리스티안 이런모습 처음이예요~^^ 멋지네요. 좋아하는 노래 스페인어로 들으니, 대박 좋네요. 스페인어 발음도 예쁘게 들려요

@cynthiahurtado2081 Год назад

Ya había olvidado esta canción, qué bello se les escucha a ambos💜Chris tú llegaste super temprano a la repartición de los talentos, sin duda 😅

@bluefire5761 2 года назад

Que hermosas son sus voces esta bellísima cancion saludos desde Argentina 🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🇦🇷🥰 de

@ceciliaruizlopez9784 2 года назад

Que bella canción yo la escuche en coreano en un drama y descubrir que cristian la tradujo se lo agradezco me ha ayudado a aceptar todo lo que he vivido bueno malo y sobretodo el presente es lo mejor y exacto todo tiene su razon gracias por tan bella 🎵 😘🎐

@user-xc6ed1sd5l Год назад

귀로 듣는게 아니고 마음속을 흘러가는듯 합니다. 두 분 목소리 화음 너무 멋져요.

@user-xy7lb8uj6m 2 года назад

와우 스페인어로 들으니 뭔가 뭔가.........너무 좋아요 그리고 영상도 너무 이쁘네요 음악과 흑백영상이 아주 너무 잘어울려요

@noemidelopez7757 2 года назад

Dios mío, durante 5 minutos me desconecte del mundo y solo estaban sus voces ahí. Sigo perpleja!!

@angelicapena1377 2 года назад

Woooow ella tiene una voz angelical, hermosísima voz,me encantó más la participación de Cristian junto con la de ella se escucha increíble, felicidades a ambos saludos desde 🇲🇽

@dulcerojasamaajesus3768 2 года назад

Me recuerda la voz de Cristian a Miguel Bose en esta versión saludos

@user-mi8cr6rt7p 2 года назад

두분 방송에서 너무 잘 어울린다 생각은 했는데 듀엣을 이렇게 잘했어.. 오우.. 혹시 두분 다시 기회가 되신다면.. 영화 El Cid의 La Fuerza De Mi Corazon(Luis Fonsi Feat. Cristina Valemi) 신청하고 싶어요. 보자마자 떠오르네요.

@frwixhsuywbzpaka1k 3 года назад

지난번 영상에 스페인어로도 듣고 싶다고 댓글 달았었는데 이번에 이렇게 올려주시니 넘 감사하네요😆 영상도 뮤비같고 흑백 배경이 곡 분위기와도 잘 어울리고 너무 좋았네요ㅎㅎ 앞으로도 자주 올려주세요^^!!

@kumyeonkim8461 2 года назад

스페인어로 듣자니 너무 좋네요 👍👍👍👍⭐️⭐️⭐️⭐️

@hako2418 3 года назад

고맙습니다. 마음을 담아 불러준 두 분께 진심으로~

@joohanlee4727 2 года назад

와우..! 소름 ..! 👍👍👍👍👍 크리스티안씨, 노래도 잘 하네요..! 느낌있어요..! ^^ 라라씨도 좋은 목소리네요..! 잘 들었습니다..!👍👍👍👍👍

@carolinaruiz3787 2 года назад

Sorprendente las notas graves de Cristian y las notas altas que alcanza la chica, sencillamente sublime 🥰🥰🥰

@user-xo6xb4ez6d 2 года назад

어찌이리도 두분아름다운음색을지니셨는지 두분사랑합니다 너무나좋네요

@Odysseus_Outis 2 года назад

This... is my favorite song actually, and you guys sang it beautifully so I got teared up. Wait.. why am I writing in poor English?. 원래 제가 좋아하는 곡입니다만,,, 정말 두 분 멋지게 부르셨습니다. 화음 부분에서 ... 눈물이 글썽해졌네요. ... 이 노래, 자주 와서 또 듣고, 또 듣고.... 하겠습니다.

@LaraLand_Official 2 года назад

Your English is great!! Thank you so much! 진심으로 감사합니다 ☺️

@ansalazar3837 2 года назад

Lara cantas como una princesa de Disney 🥰

@trinijimenez4477 Год назад

Christian eres un amor me gusta tu manera de ser, ella canta bellísimo

@hi_sohye 3 года назад

라라의 노래는 마음을 위로해주는 힘이있어💕👍 크리스티안씨의 숨겨진 매력도 잘 보고가용:)

@ggamlim9143 2 года назад

더좋은거같다 ㅋㅋ 내가좋아하는 크리스티앙님 늘 응원합니다 ♡한국사람들에게도 큰위로가 된 노래인데 멕시코분들한테도 위로가 되는 노래가 되길 바랍니다

@user-oo5qc8zd5d 2 года назад

와우~~여성분 목소리에 감동 받았네요~너무 아름다운 목소리와 언어입니다~♡

@anagonzi9867 2 года назад

Sentí como si estuvieran casados y no pudieran decirlo, gritarlo, me cree una película en mi mente jaja

@rebk02 2 года назад

Me encantó escuchar a Cristian y verlo participar en está colaboración

@user-fs9ox4tx1k 7 месяцев назад

오랜만에 들려서 듣고 갑니다 많은 위로가 되는 노래입니다 아름답게 불러 주셔서 감사드립니다

@MrTossboss 6 месяцев назад

크리스티안 노래를 잘 하는군요.

@user-ht6kt4bw4f 2 месяца назад

좋아좋아 너무좋아. 😊😊😊😊😂😂😂😂😂😂😂😂😂굿

@user-xq6ue8ps7w 2 года назад

너무 잘하고 멋진 듀엣 무대였습니다. 감동이 전해지네요

@Yiandres1 3 года назад

와 ~. 너무 매력적인 콜라보네요... 판타스틱 했어요 한곡 더 준비해 주세요 남여 듀엣곡 인데요 “ 사랑보다 깊은 상처 “ “ 어른 아이 “ 기대해도 될까요 ?

@sebastiana.9514 Год назад

Yo recién te conozco desde ayer. Me encantó tu coraje y valentía. Mi hijo Peruano tiene una historia parecida pero en tu ciudad natal, México lindo y querido. Sigue así, eres muy joven. Dios te bendiga 😍😍.

@user-wv2zx8un1p 2 года назад

カヴァー素敵ですね！また、スパニュッ感良い味出てますね…チョン.インクォン氏も喜んでらっしゃる事でしょう！‼️🎶🇰🇷💖💃🇪🇸🌹🤗👍

@armandosierra7287 2 года назад

De poca mauser , sencillamente hermoso ,deleita a tus oidos

@culguy4u 2 года назад

사랑스러운 보이스,,,, 최고로군요. 라라, 사랑합니다. 어느 할아버지가 응원합니다.

@JeremiasRivera-tg8sx Месяц назад

Que hermosa canción, DIOS LE BENDIGA desde lima😊 peru

@mariaelenacampos2656 3 месяца назад

Su risa es espectacular. Me gusta mucho oír su risa😂

@benjamink1083 2 года назад

이건 너무 신선하다. 한국노래가 스페인어로 되다니. 듣기 너무 좋다. 굿. 앞으로 쭉

@SK-vy7mz 2 года назад

열정적인 나라라고 하는 만큼 정말 노래에도 감정이 묻어나네요...가사에 푹 절여진 느낌..ㅠ 넘 좋아요

@user-hq3rj2mo8t 2 года назад

걱정말아요 그대는.역시 좋은 노래.

@user-wj1ip1zc6i 2 года назад

라라노래 잘하는건 알았는데 맥시코친구가 노래 이렇게 잘하는지 몰랐어요 ㅋㅋㅋ 깜놀 그리고 라라 노래할때 표정이 너무 행복해보임 라라가 미인인건 알았는데 이노래 부를때 스페인 공주님이 노래부르는거 처럼 아름다움

@mariaalejandramirandapajar4525 Год назад

Waoo super talentosos los dos 🤩🤩🤩. Muchas felicidades Christian Burgos sorprendiendo con el canto 🥳💕🇵🇪. Saluditos desde Perú 🇵🇪🙆‍♀️🌻. Muy bella canción 🌟

@ydk726 2 года назад

라라님, 크리스티안 님 스페인어 노래 계속 불러주세요. 우리노래 스페인어로 번안도 많이 하시고....스페인어 노래가 한국과 상성이 잘 맞는 것 같습니다. 멜로디컬하고 정감이 느껴져요. 한국인들에게 반응이 있을 거예요....

@angeloantonellobluesky8941 Год назад

El chaval canta muy bien ..La chica,ni se diga.

@user-wi7fv8ry6c Год назад

스페인어로 부르니 감성을 더욱 잘 살리네요.🙂

@silviamiranda5845 Год назад

Su música es hermosa.

@user-bp4wl7vu6o Год назад

멋진곡을 더 멋진곡으로 만들었네요♡

@syrennea9965 2 года назад

Saludos desde Mexico🇲🇽🇲🇽🇲🇽 Cristian Burgos 😍😘

@cesialeon9620 2 года назад

Hermosa interpretación! Ese tipo de cantos necesitan los jóvenes de hoy.

@jasoncoreas5728 2 года назад

Si mejor que la música de hoy en día. Que paso a la música pura, bella, y sentimental que siempre al escucharla se profundizaba el corazón por dentro?