AAA I really wanted to finish it in 2023, but I couldn't :(
I actually don't like to make a 10-minute-long video, but the amount of info that was spread around last year's year-end streams was just too much that I can't make it under 10 minutes. Sorry about that. I tried to not provide a clip that has the same info twice and make the video too concise, but I think it might create some misunderstanding. So, feel free to have doubts and, if you may, please tell me via comment if you don't understand some parts :D
The thumbnail was just me making fun of my own idea when making a thumbnail, and (hopefully) to describe the amount of info that this video has.
Stream source (timestamped):
[1] Livestream from November 21st, 2023
• 『トーラムオンライン/Toram Onlin...
[2] Livestream from December 6th, 2023
• 『トーラムオンライン/Toram Onlin...
[3] Livestream from December 28th, 2023
• 『トーラムオンライン/Toram Onlin...
Subscribe (to BemmoChan)!:
ru-vid.com...
and
www.youtube.com/@Asobimo_EN?s...
Disclaimer: This is NOT an official clip from BemmoChan. It's just a hobby of mine to do some translation. Therefore, if there's any inaccuracy or mistranslation, or maybe a misuse of English words or sentences, a correction or some will be much appreciated!
00:00 [1] Suzuki P's reflection point
00:15 [1] Terrablast and plan for new Knuckle skill
00:35 [1] Necromancer Skill
00:45 [1] Downward and Upward Adjustments
01:02 [1] "You suck!" -C
01:08 [1] The problem of being the game developer
01:18 [1] OP skills, buffing, and nerfing problems
02:27 [1] Party Recruitment Board and Bazaar
02:59 [1] Future adjustments implementation schedule
(January 10th, 2024 stream: • 『トーラムオンライン/Toram Onlin... )
03:05 [1] "Give us your thoughts"
03:20 [1] "Make Sprite Skill Stronger!" -C
03:26 [1] A game producer who is close to his players
03:42 [1] As a professional
03:53 [1] "PvP shouldn't be implemented"
04:03 [1] PvP's contributions (in them)
04:18 [1] Closing PvP, build PvE, or a PvP reshape
04:37 [1] PvP's main lobby
04:48 [1] PvP revamp(?)
04:53 [2] Weapon Skills adjustments
05:11 [2] Skills that are prioritized
05:20 [2] Lunar Misfortune
05:33 [2] Enchat Sword
05:41 [2] Adjusting Crysta
05:56 [2] Finalized info will be on...
06:02 [2] Range bonus for Satellite Arrow
06:09 [2] "How's Halberd?" -C
06:15 [2] "Give us your thoughts" II
06:21 [2] Aerial Cut and Kuffania
06:32 [2] Dragonic Charge's second hit
06:35 [2] "Halberd Shield?" -C
06:56 [2] Ninjutsu Skills
07:00 [2] "FK for Bow pls" -C
07:20 [2] If all the weapons can do FK
07:35 [2] Weak-hearted Suzuki P
07:46 [2] "Why are you blaming the players" -C
08:03 [3] Suzuki P's thoughts of 2023
08:09 [3] "There's PvP, though?"
08:22 [3] "Although there's a new thing..."
08:30 [3] (Planned to be) the future raid system
08:42 [3] Fishing, Fish Tank furniture, and Your Land things
09:07 [3] Requested skill, skill release, and balancing
09:17 [3] Free Reset info
09:23 [3] Crysta adjustment, free to extract
09:48 [3] "That's all!"
09:51 End Screen
09:58 [3] Extra
---
Credits to Phantom Library ( / discord ) for all the skill multiplier information in this video.
Might or might not be helpful:
- Notes that I use to learn some Japanese Toram Terms (got a little progress maybe):
tinyurl.com/ToramJishoKaMo
- Subtitle Files
tinyurl.com/toramliveclipsubt
14 июл 2024