Adres tarif ederken biri "Orada bir daha sor" dediğinde yalan söylemiyor. Demek ki uzaktasın seni gitmek istediğin konuma daha da yaklaştırıyor. Ama tam tarif ederse kafan karışır diye ikinci kısmı söylemiyor. "Sonra bir daha sor" diyor.
Bazende kendi kafası karıştığı için ikinci kısımla uğraşmıyor.ama sen birşey görmemişsin julia.tam ters yöne gönderen insanlara rastladım ama bunlar uçuk gençler ve genelde istanbulda..
Ajan olayı şöyle:)) Türkiye tatil ve sağlık turizmi dışında gelişmiş olmadığı için Avrupalı birisinin Türkçe öğrenmesinin nedeni sorgulanıyor. Daha iyi bir eğitim almak veya iş bulmak için olmadığı aşikar. Somalili biri okumaya geldim dediğinde anlaşılabiliyor. Biraz Avrupa'nın ülkemizi politik ve diğer sebeplerle kullanmasından kaynaklı olabilir. Avrupa selam veriyorsa vardır bir çıkarı gibi düşünülüyor. Çöpünü satacaktir belki ! Yani yaşanan tecrübeler sonucu Avrupa ve Amerikalı yabancılarin ajan olma potansiyeli yüksek Türk insanın gözünde. Bir de tabi iç siyasette kendi başarısızlıklarını sürekli dış güçlere atması :)))
Türklerin şeytanlaştırıldığı, Türk düşmanlığının anavatanı avrupa'dan gelen birinin, Türk ilgisinin arkasında bir art niyet vardır diyerek düşünmesi, gayet normal bir durum.
@@atilla7427 Tabi sen de haklısın ülke fakir olunca yurtdışına seyahat edemeyip oradaki insanlarla arkadaşlık kurma fırsatı olmayınca insanımız da okuyup kültürlenmek yerine tv medyasına ve saçma sapan ayrımcı politikacıların izinden gittiği için öyle zannediyor tabi. Çomarlık bir yaşam tarzı sizin için.
@@omersaral7813 Ülkemizin sonradan görme zenginleri ve onların keko çocuları gibi gözüne güneş gözlüğü takmış zonta, turistik yerlerde gezinip barlarda tanınmaz insanlar. Ayak takımı kamil. Julia'yı yanına al alman kasabalarını köylerini gezip tecrübe eder, tanırsın onları. Hem barlarda değil köyleri kasabaları gezirsin alman kültürünü öğrenirsin.
"Tam isirmalik" ifadesi, "zum anbeißen" seklinde almancada da var. "Seni yerim" ifadesi de almancada "Ich habe dich zum fressen gern" seklinde kullaniliyor. Bu sözleri bir alman olarak garipsemeni garipsedim dogrusu.
@@aeo8576 Her bölgesini bilmem ama ben bircok bölgesinde ve film ile radyolarda dahi bircok kez duydum. Yani en azindan cok yaygin bir kullanim. Kimbilir, belki de türklerden gecmistir 😅
Bu isirma ve yeme ifadesinin evrimsel bir kökeni oldugunu okumustum. Bu ifadeleri degil diger uluslarla diger memelilerle paylasiyor bile olabiliriz :)
Julia hanım türkler her zaman misafirini en iyi şekilde ağırlamıştır. Ona evinin en güzel odasını ayırır. En iyi yemekleri yapar. En ufak ihtiyaçlarını bile düşünür ve el üstünde tutar. Kendi ailesinden asla ayırmaz, hatta onun için daha iyisini yapar. Dünyanın her yerinde ev sahibi olabilirsiniz ama misafirperver olmak bize özgüdür Misafirlerin gelmesine kısa bir süre kala, evin içindeki telaş seviyesi tavan yapar. Evin içinde dört dönen ve “Odanı topla, çoraplarını değiştir.” gibi görevleri nefes almadan sıralayan annelerin bile yüzünde güller açar. Bir misafirperver, misafirlerine ne içersiniz diye sormaz. O çay ikram edecekse yanında kek, börek ikram eder. Kahve ikram edecekse “Kahvenizi nasıl alırsınız?” diye sorar. İkrama itirazı asla kabul etmez. Sadece kek yerseniz, böreğin hatrı kalır. Börek yerseniz dolmaların boynu bükük kalır. Hayatta olmaz!
Ya canım, artık ne kadar saldırmışsa millet üstüne, kızcağız beğenmediği ya da tuhaf bulduğu şeyleri söylemeye bile çekiniyor. Nerdeyse her cümleye özürle başlıyor. Ben Almanya'da yaşıyorum ve burada tuhaf bulduğum şeyleri tak tak herkesin yüzüne söylüyorum valla. Rahatsız olan olsun napayım, içime atmak istemiyorum. Ama Türkiye'yi de sabaha kadar eleştirebilirim öte yandan. Biraz rahat olmalı her iki taraf da. Şu an her iki kültürün de beğendiğim yönlerini alıp beğenmediğim taraflarını törpülemeye çalışıyorum. Böyle böyle kaynaşır iki toplum birbirine. Seviliyorsun Juliacığım, videolarını dört gözle bekliyorum. :*
biz türkçe konuşan yabancıları seviyoruz hele de krık bir Türkçe konuşunca daha bi sevimli geliyor. onun için siz değil sen demeye başlarlar. sizi candan bulunca sen derler ,kesinlikle size saygısızlık yapmak için yapılmıyor.
Çocuklara seni yerim dememizin sebebi çünkü çok sevimli oldukları için onları tatlı gibi gördüğümüz den yani tatlıya benzettiğimiz için🤗 yerim seni nekadar tatlısın denir🙂
İlk defa sizden Türkçe konuşan yabancılara "ajan" denildiğini duydum. :) Arkeoloji biliminin gelişimi sırasında Türkiye'ye gelen yabancılar uzun süren kazılar sırasında Türkçeyi öğrenmişlerdi. Hepsi değil ama çoğu yasa dışı bir şekilde arkeolojik buluntuları kendi ülkelerine götüren ajanlardı. Belki tarihsel hafızada bu böyle kalmış olabilir.
Yol sorulduğunda bilmiyorsan bilmiyorum dersin...Türkiyedede bu aynı...şahsen ben burada yol sorduğumda bilen yolu tarif ediyor bilmeyende bilmiyorum diyor..
Üniversitede Almanca bölümü seçmekle Almanca öğrenmeye başladım sonra bit yıl Alman bir ailenin yanına Au-pair olarak gittim. Garibime giden şeyler Yemekte bile sesli şekilde burun sümkürmeleri. Kahvaltıda sadece Nutella ve marmelat yemeleri. Akşam sadece kahvaltılık yemeleri (Abend brot) Misafir giderken kapıya kadar eşlik etmemeleri. 1 cent in bile hesabını yapmaları 2 yıl sonrasına tatil rezervasyonu yapmaları 😂 Şimdi Avusturya’da yaşıyorum her şeye alıştım ☺️
Can acıtarak sevmeyi anlatırken , sonuna doğru , “ biraz anlamaya başladım sanki” bölümü :)))))) değme standart-up’cıya taş çıkartırlık olmuş 😊 deli güldüm :)))))
Boya konusunda haklısın.bu durum profesyonellikle alakalı.profesyonellikle beraber maliyet arttığı için ev sahibi kendi temizlemeyi tercih eder yada kendisi tedbir alır.
"Nasıl başladıysan öyle bırak" olması gerek. Avrupada yok bu kafana göre iş ondan kadına garip geliyor. Ben Türkiye'de az küfür etmedim. Sadece bu işte değil bir çok işte böyle. Ne kadar alacaksan al ama temiz yap işini.
Çok teşekkürler, Julia. Ajanlık görevinde de başarılar dilerim. Biraz olsun Türkiye'ye farklı bir bakış açısı kazandırma operasyonu. Gazan mübarek olsun. :=)
Orada bir daha sor diyenler genellikle biliyor, fakat uzuuuuun uzuuun anlattığında unutulacağını kafa karıştıracağını bildiği zaman orada bir daha sor diyorlar. En azından benim bildiğim kadarıyla böyle :/
Yol tarifi yaparken "bir daha sor" demek, genellikle birkaç adımda anlatmak için uzun bir yol olduğunda söyleniyor bence.Yani, "buradan sağa dön, bakkal göreceksin, bakkaldan sonra ikinci sağa gir, oradan sol yap ana caddeye çıkacaksın.....bla bla.....ana caddede Ziraat Bankasının yanında en yakın metro durağı" gibi... Aslında bir insanın aklında tutabileceği kadarını anlatıp, yolun kalanını başka birinin tarifine devretmek :)
Merhabalar, yeni keşfettim sizi çok tatlısınız gerçekten. Hayran kaldım size, başarılarımız devamını dilerim. :) bu arada bu tatlılık ile kimse size kötü şey söylemez merak etmeyin. :))
2:40-2:45 bu kısımdaki telafuzunuz tamamen anadili türkçe olan birisi gibi olmuş. gerçekten tebrik ederim. bir yabancı dil öğretmeni olarak etkilenmemek elde değil.
Julia videolarını çok beğeniyorum, çok samimi yayınlar yapıyorsun, teşekkürler. Bence yaka mikrofonu gibi profesyonel bir yardımcı araç kullanmalısın. Bunu yaparsan videolarının kalitesi çok çok artacaktır. Seviliyorsun, başarılar..
🇹🇷🇩🇪Diğer bölümde bizlerin yakından ilgilendiği ekonomi hakkın da bir video hazırlar mısınız mesela Almanya ekonomi tarihiyle örnekler vere bilirsiniz bu şekilde 🇹🇷🇩🇪
Walla yalan yok, aksanın tatlı olduğu için izliyorum ben. Biliyorum kızacaksın çünkü çok emek veriyorsun bu kanala ama bu tarz kanalları normalde izlemem ben. O da arada sırf aksanın hoşuma gittiği için.
@@sadrialsk4185 bilmedigin kelime olunca akademik mi oluyor? 😂freeloader o kadar akademik gelmiyor kulaga. RU-vid’a ‘freeloader humour’ yazdim. Mizahi bile yapilmis. Cok akademik gelirse belki metaforik anlamda kullanilan latince karsiligi ‘parasitus’ olsun
Bizim gibi ülkelerde genelde biz aslında uçacağız da kimse bizim iyiliğimizi istemiyor, bizi bitirmek istiyorlar gibi hakim bir anlayış var ve bu anlayış genelde tüm kesimlerde görülüyor. Rusya'da da bu aynı şekilde görülecektir, ortadoğu ülkelerinde de. Hatta sadece yabancılar değil bu ülke insanları da ajan olarak görülebilir, misal fotoğrafçılar, özellikle kuş fotoğrafçıları çoğunlukla kırsal bölgelerde ajan oldukları düşünülerek sorguya çekilir, (tabii bu sorgudan kasıt elleri kolları bağlanıp anlat bakalım ne yapmaya çalışıyorsun burada, hangi ülkeden gösnderdiler şeklinde değil) insanlar şüpheleniyorlar bir insan neden kuşları çeker ki bu anca ajandır bu şeklinde düşünülüyor. Fotoğrafçıyı önce uzaktan izler sonra yanına gelir hayırdır kardeş ne yapıyorsun şeklinde soru sorar, kuş fotoğrafı çektiği cevabı verililince bu cevap tatmin etmez çünkü bir insan neden kuşların fotoğrafını çeksin burada kesinlikle başka bir amaç var diye düşünürler. Ben bir kuş fotoğrafçısı olmasam da benim de bir kaç kere fotoğraf çekerken başıma gelmiş bir olaydır. Hatta bir keresinde adam ajan olmadığımdan emin olduğunda aynen şöyle demişti, hee tamam kolay gelsin ben uzaktan gördüm de şüphelendim acaba ajan falan mı bu o yüzden gelip sordum demişti. :)
Mısırlı ve Hintli arkadaşlarım ile (farklı zamanlarda) İstanbul trafiğinde sıkışıp kalınca milletin kornaya basmadan beklemesini Türklerin yüksek medeniyet seviyesinin işareti olduğunu söylediler. Oralarla kıyaslayınca da Türkler çok az kornaya basıyor.
Akşam 9 olduğunda fare 🐁 bile göremezsin sokakta 😂sabah saat 4 te 5 kalkarlar okula işe giderler.cuma cumartesi disko 💃 da gençler olur.orta yaş ve üstü tavernaya gider.herkesin arabası,motorsiklet i veya bisikleti var.atı köpeği olur 👍 bisiklet yolları vardır.köylerin girişinde büyük marketler vardır.ATM gibi sigara makineleri vardır.😂dilediğin yerde sevişirsin kimse bakmaz güler geçer,kuyumcu,döviz bürosu,bakkal,tekelbayii,kıraathane,küçük esnaf tarzı göremezsin,cmrts,pazar nöbetçi 💂 diş 🦷 doktoru vardır bizdeki eczane uygulaması gibi.araçlar için tamirhane yoktur.servis vardır.saat ücretiyle çalışır.eski arabayı çöpe atmak için vergisi vardır.hırsızdan bişey alamazsın,alırsan cezayı sen yersin.polisten korktukları kadar allahtan korkmazlar.
Ben küçükken annem beni severken ciğeriiinn yiim demişti o an öyle bir irkilmiştim ki tüylerim kalkmıştı. Rüyamda da annemi canavar olmuş ciğerlerimi sökmek için elini boğazıma sokmaya çalışırken görmüştüm amma korkmuştum günlerce etkisinde kalmıştım halen daha aklıma geliyor. :)
Teşekkürler, doğru gözlemler yapmışsınız .Fırça numarası ile ayakkabı boyacısı durumu; turistlere özel yapılmıyor, kim denk gelirse kandırmacaya yönelik ne yazık ki rahatsız edici kötü bir tutum...
Ben de sigara içmiyorum ama biri sigara ikram ettiğinde bu hoşuma gider ve o kişinin çok nazik, paylaşımcı biri izlenimini verir. Ayakkabı Boyacı mevzusu zaten garip değil dolandırıcılık o yüzden o konu farklı. Korna ve yayalara yol verme konusunda çok haklısınız. Diğer şeyler de tamamen kültür ve dil farklılığı. Kürtçe’de de seni yerim diyoruz Türkçe’de de yani bu çok tatlı sevimli bir çocuğa yada kediye köpeğe demek için kullanıyoruz o yüzden çok takmayın kafanıza. Videolarınız çok keyifli başarılarınızın devamını diliyorum 🙂🙂
Berlin'de markette türk yaşlı adam alman ufak bir çocuk çok şirinmiş adam demişki nekadar tatlısın senin çiğerini yerim demiş annesi sormuş nedediiniz diye adam almancasini demiş kadın polisi aradı çocuğumun çiğerini yicek diye bu gerçek😂😂😂😂
Julia merhaba sana bir içerik - video önerisi , bize mesut özil in almanya daki şu durumunu meselesini bir anlat. Almanlar ne düşünüyor hakkında , son zamanlarda niye bu kadar tepki topladı , yoksa sadece alman medyası mı baskı yapıyor. Almanyada ki türklerin alman futboluna , müziğine hatta bilime etkisi ve katkısı kaçınılmaz. Bu konuda almanlar ne düşünüyor , ne hissediyor ? Bununla ilgili bence kesinlikle bir video yapmalısın. Kolay gelsin. :)
bence, türkçe konuşan yabancıları sevmemizle, çocuklar yeni konuşmaya başladığında onlara duyduğumuz sempati arasında psikolojik bir benzerlik var. videonun sonlarında geçen "ayacıkabıların" sözü şimdiden pazar günümü şenlendirdi mesela:)
Almanlar'da cocuk sevme olayi da bizdekinden farkli. Cogunlukla kucuk cocuklara da yetiskinmisler gibi davranilir. Bizdeki gibi "sevme" kisvesine burundurulmus asagilayici ve garip hareketlerde bulunulmaz.
@@veysel3134 Avrupa insanına karşı eziklik kompleksi olduğu için, itiraf etmeseler bile kalben onları çok daha medeni, vizyonlu, entelektüel, güzel/yakışıklı vs kabul ediyorlar.
Hamburg'da Lidl marketde alış veriş yaparken yabancı bir baba ve wagende 3_4 yaşları arasında bir tatlı çocuk ve ben el salladım uzaktan sevdim (Almanca konuşarak ve biraz çocuk tarzında) kasada yaşlı bir Alman bayan bana çok nefretle ve kötü baktı. Yani malesef kültür farklı bi şey diyemiyeceğim. 2. Ajan ? Almanya'nın sınırlarında büyük bir tehlike yok (komşu ülkeler) ama Türkiye doğal olarak Dünyanın en tehlikeli Coğrafyaların birinde olması insanları (paranoya) dikkatli olmasına sebep oluyor. Türkiyenin çevresi ateş çemberi .
Bende Berlinde buna benzer bir olay yaşamıştım küçük çocuklarla iletişime geçince, şakalar yapınca ebeveynler kötü tepkiler verebiliyor, kültür farkı olduğundan dolayı.
Ben de her Türkçe öğrenen Avrupalı gördüğüm zaman garipsiyordum ama bu ülkenin vatandaşı değilse kişi aslında cidden güzel bir ülkemiz var. Şahsen bir turist olmak isterdim, çok köklü ve güzel bir ülke LAKİN turist olarak, eğer varlıklı değilseniz
Evet o kadar güzelsin ve o kadar iyi öğrenmişsinki türkçeyi ajanlık şüphesi oluşuyor insanlarda.ama akıllı düşünen insanlar senin böyle taraklarda bezin olmayacağını anlar.😊
1:20 bilmedikleri için değil çok uzun akılda kalmaz diye yarısını tarif edip orda başkasından yardım alması için tarif ettiği kişinin. En azından benim amacım o 😂
Ben daha garibini söyleyeyim. Türkiye'de çok tanıdığınız arkadaşınız,akrabanız vs. evlendiğiniz zaman düğün davetiyesi verirseniz beni yabancı olarak mı gördü deyip düğüne gelmez. Tam tersi düğün davetiyesi vermezseniz çok yakınınız, akrabanız beni yakın gördü diye düşünürse düğüne gelir ama biraz uzaktaysa kesinlike düğüne gelmez.
Juliacım adres tarifinde bir daha sor denmesinin sebebi, aranan adresin biraz karışık bir yerde olması olabilir. Yani adres arayan kişi bir sürü sağ-sol yapmak zorunda kalacaksa bunu aklında tutamayıp yanlış yerlerden dönebilir. Tarif edilen yere gidince aradığı adrese yaklaşmış olacağından, bir daha sorduğunda kolayca bulur. En azından ben bir daha sor dediğimde o yüzden diyorum. Söylediğin çok doğru bu arada bizde bilmiyorum demekten utanmak gibi bir durum var.
1:23 nereye gitmek istediğinizi çok bilmemekten değil de, bazen ne kadar düzgün anlatılsa da tarifi soran kişi tarafından düzgünce takip edilemeyeceği için de olabilir, özellikle uzun ve karmaşık yol tariflerinde
Selam, bence türkçen çok sempatik, uzun zamandır gece çalışıyorum, uyku düzenim bozuldu gündüz uyumakta zorlanıyorum, uyumadan önce videonu açıyorum seni dinlerken uyumuş olurum hep artık telefon kapanıncaya kadar kaç tane videon oynuyorsa
Bizim ülkemizde trafik adabı oturmamış durumda bu yaya geçidi mevzusunda yani tam anlamıyla insanlara trafik adabı kuralları öğretilmiyor ondan dolayı, yollar sokaklar çok dar ve çok fazla araç olduğundan korna kullanmak kaçınılmaz oluyor.
Budapeşte'de şehir merkezinde oturuyorum.Gunde iki defa bile korna sesi duymuyorum.Eşime 6 ay önce araba aldık geçenlerde eli yanlışlıkla değince "korna burdaymış"dedi