Thé avec le irori ー　お茶の時間 

Je me prépare du thé en faisant un petit feu, avec mon irori.
お茶の時間です！山の茶の木で作った番茶にミントの葉っぱを足しました。柔らかな味。屋外用の囲炉裏で、火をおこし、ゆっくりのお茶の時間です。