[Thai Ver/ร้องไทย] The Cat's Meow แมวเหมียว - Barbie as the Princess and the Pauper | Mala Melodic 

สานฝันอีกหนึ่งผลงานเพลงบาร์บี้เวอร์ชั่นภาษาไทย
เป็นอีกผลงานที่ตั้งใจทำมากๆเลยค่ะ เราแต่งเนื้อเพลงนี้ในช่วงที่กำลังป่วย
หลังจากหายแล้วก็เลยอยากรีบบันทึกเสียงแล้วลงให้เพื่อนๆรับชมกันเลย
หวังว่าทุกๆคนจะชอบกันนะคะ ^^
ฝากกดlike กดแชร์ กดติดตาม เป็นกำลังใจให้ช่องของเราด้วยนะคะ
_
แต่งเนื้อเพลงและร้องเป็นเวอร์ชั่นภาษาไทยโดย Mala Melodic
Thai lyrics written and covered by Mala Melodic
_
ผลงานนี้ไม่ใช่การแปลความหมายเพลงแต่เป็นการแต่งเนื้อเพลงเป็นเวอร์ชั่นภาษาไทยโดยคงความหมายเดิมไว้ให้ใกล้เคียงต้นฉบับมากที่สุด
จัดทำขึ้นจากความรักและชื่นชอบในตัวศิลปินและบทเพลง
ไม่มีเจตนาทำลายต้นฉบับหรือละเมิดลิขสิทธิ์
ไม่ใช่เนื้อหาเชิงพาณิชย์และไม่แสวงหาผลกำไรใดๆทั้งสิ้น
_
Please note
No copyright infringement is intended.
I do not own nor claim to own music in this video.
Credits to the rightful owner.
No Commercial Benefits are Intended and Non-profit.
_
Original Song Artist: Julie Stevens
Vocals/Editor/Mix by: Mala Melodic (It's me!)
From The Movie: Barbie as the Princess and the Pauper
Intrumental ♪ : Al Studiosss
_
*รบกวนขออนุญาตก่อนนำเนื้อเพลงไปใช้
และให้เครดิตทางช่องของเรา "Mala Melodic" ด้วยนะคะ ^^
Lyrics/เนื้อเพลง: The Cat's Meow 🐱 (Thai Version)
เป็นอะไรหรอวูล์ฟฟี่? ไม่สบายหรอ? หรือมีอะไรติดคอ?
เอ๊?!? เดี๋ยวก่อนนะ บางทีเจ้าจะร้อง "เมี๊ยว" หรอ?!?
โธ่ หมดกัน!
🎵ฉันรู้ดีเสมอ เมื่อเธอซ่อนเร้นแฝงเก็บความลับข้างใน
เศร้าใจอยู่ทำไม ง่ายจะตาย แค่ทิ้งมันไปอย่างนั้น
อย่าไปสนผู้ใด เป็นตัวเองนั่นไง
แค่ลองมองดูเธอจะรู้เข้าใจ
ไม่
อยากบอก
ให้ได้รู้ ที่เป็นอยู่นี้ดีเพียงไหน
ไม่ต้องไปเหมือนใครต่อใคร
นานเท่าไหร่ก็ขอมีเธอ
อาจจะดูต่างไป ไม่จำเป็นต้องเทียบกับใคร
ไม่ต้องปิดกั้นตัวเองไว้
ลองเปิดใจให้โลกได้รู้
เฮ้ วิฬาร์แมวเหมียวเพื่อนเกลอ เธอนั้นพิเศษเหนือใคร
เสียงเธอเห่าไม่เหมือนแมวหง่าวทั่วไปคือเธอผู้นี้
ไม่ต้องมีหรอกโบว์ เธอดูน่ารักดีอยู่แล้ว
มงกุฎบนหัวคงไม่แคล้ว ดูเป็นแมวที่น่าภูมิใจ
เป็นแบบเดิมเรื่อยไป ฉันพอใจแล้วที่ได้เห็น
ตอนที่เธออ้อนร้องละเล่น เธอเป็นดั่งเช่นโรมิโอ
ฉันมั่นใจในทุกถ้อยคำไม่ผันแปรเปลี่ยนหัวใจ
รักเธอกว่าสิ่งไหนในหล้า พร้อมเคียงข้างเธอเสมอ
อย่างนั้นตลอดไป...