[THAISUB] Line By Line - PREP feat. Cory Wong & Paul Jackson jr แปลเพลง 

จริงๆ ค่ะ ถ้าได้ฟัง prep แล้วก็จะหยุดฟังไม่ได้เลย อยากให้คุณแปลทุกเพลงของ prep เลยค่ะ แง มันดีม๊ากกก

เวลาเจอคนที่เทสต์การฟังเพลงเหมือนกันมันดีจริงๆ :-)

เสียงดนตรีเสียงเพลง มันช่วยฮีลใจจริงๆ เราร้องไห้มาทั้งคืน มาเจออินโทรเพลงนี้เรายิ้มเลย

ดนตรีขึ้นตอนแรกเขินมากเลยค่ะ เจอเพลงที่ชอบทีไรแก้มเค้าแดงเสียอาการทุกทีเลย ㅠㅡㅠ

วันนี้ที่รอคอยยย ทำของ prep เยอะๆนะคะ อยากให้ทำของ ruel เพลง younger จังเลยค่ะ

กำลังติดวงนี้เลย ทำต่อไปเรื่อยๆนะ

Lyrics :

เห้ยยยย เราปล่อยยูทูปรันเพลงมาเรื่อยๆ แล้วได้ยินเพลงนี้ โคตรเพราะโคตรดี เหมือนเจอเนื้อคู่เลยค่ะ 5555 เอาแล้ว มีไรให้ฟังอีกแล้ว ขอบคุณมากค่ะ

What the heck ! This lyrics is perfect, it makes me wanna listen over n over. Besides, I like the way you converted in Thai though.

มันตรงกับความสัมพันธ์ตอนนี้มากเลย ฟังวนมาหลายรอบแล้วว☺️

ฟังทุกวันจนเป็นเพลงโปรดไปแล้วววว ขอบคุณสำหรับการแปลเพลงดีๆให้ฟังค่ะ 😜

the simple things - michael carreon 💛

ไปเจอเพลงนี้ในนิยาย เลยจะมาฟังเเบบจริงจัง55555 พอเห็นช่องของคุณเเปลก็รู้สึกว่าเพลงมันเพราะขึ้น บ้าจริง💘

ตายๆ​ ฉันตายแน่ๆความสัมพันธ์บนโลกนี้มันมากมายจริงๆ​ ขอบคุณที่ทำซับให้นะค้าบบ​ งิงิ

เพลงดีอีกแล้ว ฟังเพลงแนวๆเดียวกันเลย

ตามไปฟังมาแล้วคือดีมากๆ เปิดมิติการฟังเพลงเราเยอะเลย รักกก

ฮืออออ ชอบเพลงนี้ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฟังเลยค่ะ ได้เจอเพลงที่ชอบอีกเพลงแล้ว ขอบคุณนะคะ

ชอบที่ให้ทำเพลงแนว Vintage แนวยุค 90 ฟังแล้วรีแลกซ์ จรรโลงใจมากเลย

เรียบร้อยฮะ ติดวงนี้ไปแล้ว ล่าสุดหยุดฟังไม่ล้ายย

แงงง PREP คือดือช่องนี้คือที่สุดในใจ ^.^

เหมือนกันเลย ตั้งแต่ไปงานมหรสพก็นั่งฟังซ้ำแล้วซ้ำอีก ชอบมากกกก 💛

ฟังเพลงแนวเดียวกันเลยครับ ชอบทุกเพลงเลย

ใครคือ1ดิสไลค์คนนั้นไอสาสสสสสสสสสสสสสสสสส ♥

งื้อออ เนื้อเพลงเพลงนี้ฟังละคิดถึงหนังเรื่อง Before Sunrise เลยง่ะะ ชอบบบบ

เพลงแบบนี้และคุณในเวลานี้เหมาะสุด

ขอ เพลง San Francisco streetด้วยนะคะขอบคุณค่ะ👍👍💗💗

รสนิยมการฟังเพลงของคุณมันสุดยอดมากๆเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับเพลงดีๆนะคะะ ช้อบบบบ💛

Let's take a walk 'cause we're not getting any sleep tonight Down by the water where they're hanging up those strings of lights Let's go off the script Scrap the final page I don't know why we read them, man They're all the same Let tomorrow wait Let's take a little time Don't worry about the daylight Just keep on talking Line by line 'Cause I don't want to say goodbye Close your eyes and keep on talking Line by line 'Till we get to the other side Close your eyes, we're only talking My head's not set for getting through another opening night Those questions I don't want to deal with at the best of times Let's go off the script Scrap the final page I don't know why we bother, man They're all the same Let tomorrow wait Let's take a little time Don't worry about the daylight Just keep on talking Line by line 'Cause I don't want to say goodbye Close your eyes and keep on talking Line by line 'Till we get to the other side Close your eyes, we're only talking Line by line Night by night Those little boats are turning out their lights Line by line Night by night Just close your eyes and keep on talking Line by line Line by line Cause I don't want to say goodbye It's too late to change the ending Too late to change the ending

อันนี้ผิดถูกขออภัยครับ line by line ผมคิดว่ามันน่าจะแปลแบบ ตัวต่อตัว แบบติดทะลึ่งนิดๆ หลับตาเถอะ เราจะแค่พูดคุยกันเท่านั้น อิอิ ยังไงช่วยชี้แนะด้วยครับผมก็เพิ่งจะหัดฟังแปลเพลงภาษาปะกิด

ชอบเพลงนี้ตั้งแต่ออกแรกๆจนตอนนี้อ่านคำแปลแล้วยิ่งชอบมากไปอีก ขอบคุณคนแปลมากๆเลยนะ เรารักช่องของคุณ 💙

ได้เพลงดีจากชาแนลนี้หลายเพลงเลย ขอบคุณมาก 💛💛

เพลงแนวนี้มันดีมากเลย เจอเพลงนี้จากเพลลิสต์Spotifyของช่องเพิ่งมาตามอ่านซับ

ดนตรีขึ้นกะคืออยากได้ยินแบบเล่นสดๆเลย แง ;--;(เทสต์การฟังเพลงของคุณมันดีจริงๆ 💘)

อยากให้แปล ruthless ด้วยจังเลยค่ะ >< และขอบคุณที่ทำซับด้วยนะคะ ชอบทุกเพลงเลยยย

แต่แชเนลนี้ทำให้เรามาฟัง prep เลย💜

ชอบแนวนี้จังเลย โยกได้เบาๆ

ไม่เคยผิดหวังกับช่องนี้เล้ย♡

ตอนแรกฟังชอบจังหวะเพลงมาก พอมาเจอแปลช่องนี้ติดเพลงนี้ไปเลยจ้า😘

ชอบเพลงแต่ละเพลงที่คุณเลือกมากเลย ปกติไม่เคยได้มีโอกาสฟัง พอคุณแปลมา้ลยลองฟังดู เห้ยๆๆ ชอบนะ

ฟังวงนี้แล้วติดชิบหาย ต้องไล่ฟังทุกเพลง 🖤✌🏻

ขอบคุณมากจีงๆคับ ไม่ค่อยเจอคนแปลเพลงนี้เลย

กริ๊ดดดดด มาแล้วว❤️

If possible, I'd like to suggest that you listen to 'Before You Exit - Silence' as well as translate it. It's been my favorite for quite a while, yet underrated.

อยากไปฟังสดวงนี้บ้าง ขอบคุณที่แปลนะคะ😘😘

คิดถึง😔 รอทุกวันเลย เพลงดีแปลดีเหมือนเดิมเลยเนอะ สู้ๆนะ

ฮืออ กำลังรอเพลงนี้อยู่เลยค่ะ

ได้กลิ่น 90s เลยค่ะชอบแนวนี้มาก

เรารักช่องนี้นะ ยิ่งรู้จัก ยิ่งชอบเลย

เง้ออออ ชอบแนวเพลงชาแนลนี้ ดีมากกกกกกก

ชอบทุกเพลงเลยอ่ะ เป็นไปได้ไง ฮืออ ดีต่อใจมากช่องนี้ ขอบคุณมากๆนะคะ

เพลงดีอีกแล้วววว ขอบคุณที่เอามาแปลนะคะ

โอย..ตายแล้ว เริ่มโน้ตแรกก็ระทวยเลยจ้ะ ^___^

แงง รอเพลงนี้อยู่เลย ขอบคุณนะคะ รักจังง💚

กดสุ่มเพลงมามั่วๆ มาเจอช่องนี้ละหลงรักเลยย 5555

เพลงนี้ดีจังงงงง ติดตามมาสักพักแล้ว ชอบช่องนี้มากๆเลยค่ะ เดี๋ยวนี้ติดงอมแงมเลย เป็นกำลังใจให้นะคะ ขอบคุณสำหรับเพลงดีๆเสมอมา🧡

แปลแต่ล่ะเพลง สุดจัดปลัดบอก

แงงง รอเพลงนี้อยู่เลย ขอบคุณที่แปลนะคะ💛

ชอบทุกเพลงเลยค่า แอดลงเพลลิสต์ไม่หยุดเลย

งื้อออออ ช่วงนี้กำลังติดเพลงนี้อยู่เลยค่า ขอบคุณนะคะ;-;💙

โง้ยยยยยซู้ดยอดดดดด ของ don't look back ด้วยได้ม้ายค้าบบบบบบ

ว๊ากกไม่คิดว่าจะแปล line by line โว๊ยยอยากจะบ้าตายแปลเบอะๆครับเพลงที่คุณแปลแทบจะทุกเพลงที่ผมฟัง💙

สวัสดีค่ะคุณdnt fall in love ขอบคุณที่แปลเพลงเพราะๆนะคะ ถ้าชอบเพลง Super Furry Animals - Juxtaposed With U เหมือนกันช่วยแปลให้หน่อยน้าคะ เพลงนี้ก็ความหมายดูน่าสนใจแต่เราแปลไม่ค่อยออกเลยอิอิ ขอบคุณมากๆๆๆล่วงหน้าเน้อ *-*

แงงง มาแล้วววว ชอบความหมายจังเลยค่ะ จริงๆชอบความหมายทุกเพลงเลย❤

คิดถึงเพลงสมัยการ์ตูนเซเลอร์มูนมากอ่า คล้ายกับเพลง search for your love 😊😊

ขอdon't look backของprepด้วยได้มั้ยคะ ตอนนี้เราอินเพลงของเขามากเลยค่ะ😂❤

this cured my depression from depression

แง้ ขอบคุณมากๆนะคะ เราคิดไว้แล้วว่าคุณต้องแปลเพลงนี้ ดีใจมากเลยเพลงโปรดในช่วงนี้เลยด้วย ;-; เป็นกำลังใจให้เสมอนะคับ!💖

เพลงดีม๊ากก เค้ารู้จักเพลงเยอะขึ้นมากๆเลย รักช่องนี้มาก /อยากให้ลองแปลเพลงของ gnash ค้าบ

Cory Wang คือสุดยอด

ทำนองเหมือนของ Justi tim. แต่ก็สนุกไปอีกแบบ

ขอบคุณที่แปลนะคะ✊📦💛

เเนวเพลง city pop เลย ชอบๆๆๆๆ

ขอบคุณที่แปลค่ะ ชอบๆ ติดตามเลยยย

ชอบค่ะ ความหมายดีมากๆ🌿😊

ขอบคุณที่เเนะนำเพลงของวงที่แกชอบมาให้เค้าฟังนะNaratip :)

ความ prep ที่พ้มอิน อุแง 👊🏻💛

เหมือนมาแนะเพลงเพราะๆให้ฟังเลยยยย

Feel good x 2 เมื่อมาเจอซับ ของชาแนลนี้ ตามยาวๆ ฮะ

ชอบชาแนลนี้😘💕

Let's take a walk?

เร็วเฟ่อร์ๆๆ รักเลย

ชอบมากๆครับ

ชอบแนวนี้ๆๆ เหมือนกัน

เป็นช่องที่ฟังเพลงแนวคล้ายๆกันเลย ลงแปลเพลงใหม่ทีไรเป็นเพลงที่ชอบตลอดเลย ❤

คุนนนนนนน PREP อ่ะๆๆๆๆๆ ดี!สุด! สุด!

น่ารักดีจัง 55 ขอบคุงมากนาจา

เราชอบแชเนียลนี้มากกกก

ชอบบบบบบ ชอบซาวน์ของ prep เกือบทุกเพลง เสียงมีเอกลักษณ์ด้วย ลองฟังเพลง Cold Fire นะ นี่ก็จังหวะดีได้คุณดีนมาฟีทด้วย ^__^

Love this chanel Love all the translation song

มาแล้วววว เย้ๆ

daddy issues อยากให้แปลเพลงนี้ง่ะะ 😍😍💕

ดีอีกแล้วววว ;.;

มาเเล้วววว🎵🎵🎵🎶

ขอของวง cigarettes after sex อีกเสียงค่ะ 🙌🙌

การส่งเพลงให้ใครฟังเท่ากับเราตั้งใจให้เพลงนี้หมายถึงคนนั้นคนเดียว

ชอบมากกกกกกกกกกกกกกก😭💓

มาแล้ววววววว

ชอบมากๆเลยคับ ;-;

ฝากแปลเพลงFur-If you know that im lonely ด้วยนะคราบ✌♥️♥️

love 💜💙💚