"The lawn next door is green." The blueness is within you. Saki AI sings with emotion as the main vocalist. Tokyo AI Sisters 'classic rock song!
Marc Bora
(lyric translation)
The Grass is Greener
Words & Music by Marc Bora
longing for the lawn next door
If you lose sight of your own path
"Another person's garden looks greener
Am I weak, No I am not
It's different from being strong
I come to know its a blue illusion
So charge yourself and get up
the green grass is within me
Here we go now, you go now!
Be myself, Be yourself
If one is the same as everyone else, It's boring and No fun at all
"Are you weak?" I'm not (I'm scared of her real)
Am I strong?, no (I'm scared, real)
I'm not weak (I'm scared of him real)
Am I strong, I'm not (I'm scared, real)
The lawn next door made me blue
blue illusion
"Captured by the aesthetics of the END
"I feel like I'm in the heat"
Someday I've seen someone else's garden it was blue
Different from being weak Different from being strong
I come to know its a blue illusion
*****
5 окт 2024