A veces estoy extrañándote, no tengo ya ningún sentimiento hacia ti (o eso creo) pero no dejo de preguntarme qué hubiera pasado si hubiéramos hecho las cosas bien...
No importa cuanta música vaya a descubrir, ni cuanta gente venga después, no importa cuantos años tengan que pasar ni que tantos recuerdo voy a crear, al final el sentimiento va a volver a ser el mismo y algo que nunca va a cambiar es el hecho de que siempre voy a terminar por volver a esta canción. Junio 24, 2020.
Brevemente, cuando aun la sigues queriendo mucho a pesar de los altibajos que hayan pasado y llegas a ese punto donde sientes que el encanto de la relacion se ha ido desvaneciendo PERO no te rindes
No me rendí, luché por el amor que nos teníamos y a pesar que hice mi máximo esfuerzo, me dejó. Lo amo muchísimo, lo amaré por siempre, espero que recapacite y vea que cuando amas a alguien se puede mejorar, se puede ser mejor. Siempre se debe de recordar que se ama a la otra persona en los malos ratos.
Ya ni se si aun siento algo por ti, no se nada a decir verdad, solo que extraño como era todo antes, cuando eramos buenos amigos. Debo seguir adelante, ya no puedo seguir rechazando personas por estar ¿enamorada? no se, supongo que significaste bastante pero aun no encuentro como definir lo mucho que eres para mí, tal vez si lo se, tú lo sabes, ninguno sabía que quería, pero no importaba. Supongo que eramos demasiado iguales y al mismo tiempo muy diferentes, ni se porque escribo esto, es que esta cancion me hizo extrañarte, no en el sentido de querer besarte o abrazarte, simplemente en el sentido de extrañarte.
Hace mucho tiempo que no escribo. Últimamente he estado muy confundido con mis emociones, ese sentimiento de volver a intentarlo y dar lo mejor, pero tengo miedo de que me lastimes nuevamente. Sinceramente no quiero que pase eso, dolió y mucho. Tal vez ya somos más maduros y esto funcione. Sólo es en ti en quien pienso. Y me emociona la idea de estar contigo, pero no quiero salir lastimado porque te amo, pero ya ves que dicen que quien no arriesga no gana.
Todos nuestros planes, todas las risas... Perdimos todo aquel lejano Diciembre. Sólo quisiera volver a aquellos tiempos en los que nos teníamos y no existía nadie más. Te amo y espero que seas feliz algún día.
Es triste tener que dejar de ser como antes para seguir con esa persona, pero tu sabes que todo era mejor al inicio ya que era mas natural y expresabas mas, pero es mas triste mandarle esta canción y que no tenga el interés de poder verla :(
Es una maravillosa canción, a pesar de que a veces se da el máximo por ambas partes no funciona y es demasiado triste. Solo te quedas con la satisfacción de que hiciste todo lo que estaba en tus manos...
"Todos nuestros planes se están resquebrajando A veces un sueño no se hace realidad.... " Que canción tan perfecta.. Cuenta como me siento en este momentos :/ Gracias por la traduccion
Tus traducciones son las mejores que he encontrado en RU-vid, además me gusta que subes los covers que TK ha hecho en sus conciertos, felicidades por tu trabajo, lo aprecio mucho.
nos perdonamos ahora estoy loko porti despues de todo lo q me dijiste me regresaste esa chispa q me hace estallar de la misma forma como era antes alex...B..O
+Leonardo Alvarez el lanzamiento del quinto álbum de estudio está previsto para finales del próximo años según dijo Brandon Flowers hace unas semanas, así que creo que hasta 2017 no comiencen con la gira mundial. Pero nunca se sabe, sobre todo en verano con los festivales. Un saludo.