The olympic spirit ehibition オリンピックスピリット展 オリンピック精神
#tokyo2020
#tokyoagora
#theolympicgames
#tokyo
#japan
Olympism is more than just a series of sports competitions. Its roots reach back to the sacred festivals of Ancient Greece. Re-imagined at the end of the 19th century by Frenchman Pierre de Coubertin, it draws on tradition, yet has built its own meaning and symbolism over more than a century of the modern Games.
Olympism is based on a principle, a philosophy of life, a spirit. As a sportsman and educator, Coubertin believed in harmony between body and mind, the joy of effort, the struggle for excellence and respect for others - these became the cornerstones of Olympism.
Its ambition has grown and developed over time, to encompass improving relations between people and how they live. With the Olympic Games as its international platform for demonstrating and achieving its key values, Olympism is built on:
Striving for Excellence, Demonstrating Respect and Celebrating Friendship.
Both ancient and modern, the Olympic Games have been a celebration of peace, uniting the world in all its diversity. As the pandemic’s impact continues to be felt, the Tokyo 2020 Games are
オリンピズムは単なるスポーツの大会ではありません。その起源は、古代ギリシャの神聖な祭典。19世紀の終わりにフランス人ピエール・ド・クーベルタンが現代に復活させてから、近代オリンピックは1世紀以上にわたり、伝統を守りつつ、その独自の意義や象徴性を築き上げてきました。
オリンピズムは人生哲学と精神性という理念に基づいています。クーベルタンはスポーツマンとしても教育者としても、体と心の調和、努力の喜び、素晴らしいパフォーマンスのための苦闘、そして他者への敬意を信じていました。そしてそれこそがオリンピズムの基礎となっています。
その強い想いは時を経て発展し、人と人とのつながりや生き方そのものの向上へと向かっていきます。その重要な価値の実践と達成のための国際的な場となるオリンピック。
“卓越性を追求し、他者に敬意を表し、友情を祝う”
ことをオリンピズムは礎にしているのです。
古代も現代も、オリンピックは多様な世界を一つにする平和の祭典です。パンデミックの影響がつづく中、東京2020大会がいよいよ開催
27 июл 2021
