This world famous poem by Robert Frost has been translated by many Koreans into Korean, but in my desire to present the original meaning of the poem as best as I understood, I took time to translate it into Korean with a help of my poet friend. Here is the result of our attempt. We did the work in the spirit of public service and thus there was no money involved. Images used are from various websites on Internet. I used the video posted by Jong Hwi Yoo as the foundation of this video. Thanks JongHwi Yoo for posting the video.
If any wants to view the original poem side by side with the translation we made, please click the link below.
www.newlifeforum.us/xe/index.p...
12 мар 2018