В 1976 году на этот фильм в кинотеатрах стояли километровые очереди. Аншлаг был сумасшедший. В зале женщины просто рыдали, да и у мужиков глаза были на мокром месте. Сам был ребенком, после школы несколько раз ходили на этот фильм. Частенько в кинотеатрах его повторяли. Перед Кортневым за ремикс шляпу снимаю. Но оригинал этой песни в исполнении Dorival Caymmi - Marcha Dos Pescadoros ни с чем не сравнить.
Что песня , что фильм мне нравятся с далекого 1972 года . когда " Генералы песчаных карьеров " шли в кинотеатрах . Этот фильм являлся лауреатом Седьмого Московского кинофестиваля . Этот фестиваль позволил увидеть множество отличных фильмов : " Великолепный " с участием Бельмондо , " Жил - был полицейский " , и множество других .
Моя шаланда уходит в море Иду работать, моя желанная Если Господь пожелает, то, когда я вернусь c моря, Хорошую рыбу я привезу Мои товарищи тоже вернутся И Господа небесного будем благодарить Прощай, прощай рыбак, не забывай меня Буду молить, чтобы была хорошей погода, мой милый Чтоб не было погоды плохой Сделаю твой путь мягким, благоуханным розмарином
Сегодня смотрится, как все сериалы латиноамерикансике, заполонившие экраны, но это был первый фильм по Амаду, который я увидела в 15 лет, и которому нет равных до сих пор...
А я помню немного другое начало песни: "Печально чайки на волной кружат,сюда друзья мои пришли. Но не увижу больше я твой взгляд,глаза красивые твои..." Ну и далее по тексту
I think there are few brazilians who have some idea of how representative is this film and music to the russian people. This year is the centenary of Jorge Amado, a man who wrote a book adapted to the big screen. As we say here in Brazil: SAVE JORGE!
You'd be surprised! This film, created on the other side of the planet, has touched upon the very bottom of the Russian soul, and the Russians have adopted the song and made it one of their own. Thank you for this gift Brazil!
С удовольствием пересмотрела фильм.... Первый раз смотрела в детстве.... Тогда , в детстве , были одни прерогативы, сейчас -- другие!!!.....................
Это песня из жанра "тянуть сеть"- Puxada de rede (от puxar - тянуть, тащить, волочить, вытягивать сеть) или бразильский вариант русской " Э-эй, ух-нем! Подернем, подернем..В надежде на благополучное возвращение своих любимых девушки старались ублажить Иеманжу подарками, розмарином и другими благовониями)
Дора. Люди подумайте. Кто. Стакан. Воды принесет. И. Кто проводит в последний. Путь рай ад это все. Состояние. Вашей. Души. Боги. Это родители. Ангелочки. Дети. Как. Говорится. Жизнь. Прожить. Не. Поле. Перейти. Страдания. Создают. Сами люди. Природа. Мать. Реагирует. По. Своему. Живите с. Миром. Салават. Ташкент❤❤❤❤❤
Movie based on the book (by Brazilian writer Jorge Amado) "Capitães de Areia" - The Sandpit Generals, seen by 43 million people in russian theaters. The song is named "Canção da Partida" and performed by Dorival Caymmi (same performer of "Retirantes", Escrava Isaura Theme).
Just search for "Minha jangada vai sair pro mar" (Dorival Caymmi), if you search simply for "Dorival Caymmi" you'll find many of his other songs, that you might also like.
Suíte do Pescador Dorival Caymmi Minha jangada vai sair pro mar Vou trabalhar, meu bem querer Se Deus quiser quando eu voltar do mar Um peixe bom eu vou trazer Meus companheiros também vão voltar E a Deus do céu vamos agradecer Adeus, adeus Pescador não se esqueça de mim Vou rezar pra ter bom tempo, meu bem Pra não ter tempo ruim Vou fazer sua caminha macia Perfumada com alecrim
filme inspirado em uma obra brasileira, dirigido por um cineasta americano e popular na união soviética... só tenho algo a dizer: LOL o engraçado, além disso, é que só tem uma criança negra, o resto é americana, alemã, asiatica, e sei lá mais o que! isso sim que é um filme bem.. sei lá, não sei nem que palavra adequada utilizar shahuhusa
@armadel150866 стихи попадают в видео но на попадают в песню. Кто автор этих прекрасных строк? Может он добавит или переделает так,чтоб можно было полностью эти стихи положить на музыку.
Пацаны-малолетки курнув втихаря за углом болгарских "Родопи" из мятой пачки, шмыгали носами и старались как-то проскочить через тёток-контролёрш на этот двухсерийный фильм (Дети до 16-ти лет не допускаются). С тех пор я его больше не смотрел, не люблю латино-американские страсти. Своих, отечественных хватало...))
