"The Shop on Main Street" Wins Foreign Language Film: 1966 Oscars

Подписаться 2,9 млн

Просмотров 44 тыс.

50% 1

Gregory Peck presents the Oscar for Foreign Language Film to Czechoslovakia for "The Shop on Main Street" at the 38th Academy Awards. Accepted by co-director Ján Kadár and hosted by Bob Hope.
See more 1966 Oscar highlights: • 1966 Oscars
Become an Oscar Insider: www.oscars.org/insider/
Check out our Academy Originals: / academyoriginals
ABOUT THE ACADEMY
The Academy of Motion Picture Arts and Sciences is the world's preeminent movie-related organization, with a membership of more than 6,000 of the most accomplished men and women working in cinema. In addition to the annual Academy Awards-in which the members vote to select the nominees and winners¬-the Academy presents a diverse year-round slate of public programs, exhibitions and events; provides financial support to a wide range of other movie-related organizations and endeavors; acts as a neutral advocate in the advancement of motion picture technology; and, through its Margaret Herrick Library and Academy Film Archive, collects, preserves, restores and provides access to movies and items related to their history. Through these and other activities the Academy serves students, historians, the entertainment industry and people everywhere who love movies.

Развлечения

Опубликовано:

25 авг 2013

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 87

@GeorgeGrosman 8 лет назад

My father wrote the book and he co-wrote the script. I remember the night when Shop won (I was about 12) My dad is no longer with us but his work lives on. I'm glad that at the Oscars the other night, writers were properly credited and honored. Great movie, great cast, great direction, great writing. I'm proud of my father's incredible accomplishment

@buddy51 8 лет назад

Thanks so much for posting. This has always been one of my all-time favorite films. You have indeed reason to be proud of your father!

@onthe165 7 лет назад

Wow, that is awesome! The Shop On Main Street is easily one of favorite films of all time (and one of the best films ever made, in my opinion). It is one of the most powerful works of cinema ever produced. Congrats on your father's accomplishments -- you are lucky to have such an incredibly talented father. May he rest in peace.

@nancygossett 7 лет назад

Sir - you probably will never see this post but you are blessed to have a father that was part of this story. I first saw this film in university, shown by professor d´´haroncourt at UC Davis in 1978. We could not figure out why a guy who rubbed shoulders with the artistic aristocracy of Europe was entertaining engineering students with movies for elective courses. www.ucdavis.edu/news/obituary-everard-dharnoncourt/ I would be certain he knew your father. But he introduced us to this film and 40years later, I just purchased 3 copies to share with people. It is the week after this historic 2016 election in US , and there has never been a better time in my life to remind people of our common humanity. This movie says what cannot be said in words alone. Thank you , George and D´haroncourt. Time to play it forward. nancygossett@gmail.com

@GeorgeGrosman 7 лет назад

Hi Nancy, you thought I'd never see this post and voila! - it only took a few minutes in the world of Google :-) I'm assuming you have bought the Criterion DVD? That is a stellar digital remastering; my only beef with it (and this is not Criterion's fault whatsoever) are the subtitles. They are adequate in conveying the dialog but don't come close to capturing my dad's lines, written in Czech, of course. Many little jokes, nuances, puns are lost in translation. Glad you love this work so much. It truly is a masterpiece. I knew the director Jan Kadar well - he spent countless hours in our living room, drinking black coffee, smoking endless cigarettes and brain storming with my dad. I never got to meet Ida Kaminska but did meet the lead actor, Josef Kroner - a brilliant actor and a very sweet, humble man. Love your UC Davis story btw :-)

@druhyprogram 7 лет назад

Dear George, I consider The Shop on Main Street the best Czechoslovak film of all times. Hats off to your father. Respect!

@buddy51 10 лет назад

The Shop on Main Street - one of the best films of all time. The Oscars definitely got it right this time!

@onthe165 7 лет назад

I agree completely. That is easily one of the best films ever made. It absolutely deserved the Oscar that year.

@masterchat1998 4 года назад

3:00: the creator of one of the most famous lines on Earth.

@oscarbardelli8237 2 года назад

I'm a Brazilian 26 year old man and this is one of my favorite movies of all time. This is the magic of the universal language of cinema!

@emiliobello2538 2 года назад

Hope Brazil gets an Oscar for Best Foreign Language Film soon

@matiasfilo6973 7 месяцев назад

Thx bro i am from Slovakia 🇸🇰🤝🇧🇷

@Maros_Mari 4 года назад

I watch now the documentary on the history of Czechoslovak New Wave and it brought me here. It was pleasure for me to watch this short moment in history that encouraged the film production in my country. I also liked the humility of Jan Kadar and his speech. It was hard time back in the 60s and this was a little miracle.

@buddy51 3 года назад

I was fortunate to meet Mr Kadar when I was a film student at USC in the 1970s when he came to speak at one of my classes. I can attest that he was indeed a very humble man as I fumblingly tried to express how deeply I loved and admired this film. This was indeed a “miracle” for which your country can be justly proud. It takes its place among the masterworks of world cinema.

@buddy51 3 года назад

Maros , I left you a comment but I did it wrong and it ended up as a comment in the general section. I hope you get to see it.

@Maros_Mari 3 года назад

@@buddy51 Thank you, its great to hear that. I am now studying at FAMO, czech film academy of Miroslav Ondricek and we have teachers who were taught by the New wave generation - also mr. Kadar taught them. Its nice to hear their stories from their FAMU school years. Btw. there are also many other outstanding Czechoslovak new wave films which I watched before applying to school and love: eg. Juraj Herz films: Creamator, Morgiana, Jiri Menzel's movies, Jakubisko films, Jaromil Jires films - Valery's week of wonders, and mr. Vlacil films - eg. the Dove, beautifully shot film. would be nice to hear if you know any.

@buddy51 3 года назад

@@Maros_Mari It’s great that you’re getting such a good education in filmmaking from some of the best in the business (by the way, Miroslav Ondricek is one of my favorite cinematographers, so it’s great to know there’s a whole academy named after him). Unfortunately, here in the United States, our access to films from that era is pretty limited. Shop, Loves of a Blonde, Closely Watched Trains and The Fireman’s Ball were all sizable hits in the US back in the ‘60s, and they are pretty much the only movies we have access to here (thanks to Criterion and Turner Classic Movies). Of course, we also have the movies that the directors of those films made in the US after they immigrated here. I wish you the best in your studies. We could use some quality movies over here.

@Winduct 10 лет назад

The film was also nominated for ''Best Performance by an Actress in a Leading Role'' for Ida Kaminska a year later.

@buddy51 10 лет назад

I had the privilege of meeting Jan Kadar when I was a student at USC in the mid 1970s and he came to speak at one of my film classes. He was a very nice and humble man.

@strykertool 10 лет назад

Well deserved Oscar. It was simple story telling.

@matuskollar4719 8 лет назад

Film svetového formátu zo zlatých 60. rokov

@matiasfilo6973 7 месяцев назад

@jiftupop 7 лет назад

Ida Kaminska !

@Lucifera1011 10 лет назад

Akorát, že tohle je spíš úspěch Slovenska.... ;-)

@tomaskoloc810 6 лет назад

Původní novelu napsal slovenský Žid Laco Grosman ve své pražském bydlišti v češtině, byla spolunatočena jedním českým a jedním slovenským židovským režisérem (jehož mateřštinou byla maďarština) v barrandovské produkci s exteriéry ve slovenském Sabinově a s interiéry na pražském Barrandově ve slovenském jazyce, přičemž hlavní ženskou hrdinku hrála polská židovská herečka, zakladatelka jediného varšavského divadla, hrajícího v jidiš. Je to úspěch celé střední Evropy.

@postler1978 4 года назад

@@tomaskoloc810 Bravo! :-)

@nikolatesla925 4 года назад

@@tomaskoloc810 Možno aj tá absencia predkožiek zohrala úlohu pri udeleni oscara

@Martin-bh9oq 4 года назад

vtedy sme boli Ceskoslovensko a kazdy uspech patril Ceskoslovensku :) teraz sme separatne staty tak aj uspechy si zne kazdy sam :) nic viac nic menej

@GeorgeGrosman 4 года назад

@@tomaskoloc810 puvodni novela byla napsana slovensky pod jmenem Pasca (Past) ale jinak mate uplne pravdu. Scenar psal otec s Kadarem v cestine. Film je beze sporu CESKOSLOVENSKY

@44032 5 лет назад

"Former Oscar Winner" sounds like they took it away. It's like being a "ex-veteran". If you've won an Oscar, you are an "Oscar Winner".

@andreluischavescamaraocama4693 2 года назад

E o filme A Pequena Loja da Rua Principal, de Ján Kádar,vencendo o Oscar 1966 de Melhor Filme Internacional representando a Checoslováquia!👍

@emonmustafa9605 3 года назад

The shop on main Street..an unforgettable masterpiece ❤️

@2009Berghof 2 года назад

I just saw the film. It is a moving yet troubling film. Visually superb, it is a film that transports its viewer to another time and place. Slovakia broke away from the remainder of Czechoslovakia following the Sudeten Agreement at Hitler's instigation. Slovakia was a nationalistic and ethnic oriented as the Nazis. Only the insignia that adorns the black uniforms differs from the Allgemeine SS. Getting into goosestep could get you Hitler's tolerance. PS: Try to ignore the black shirts carrying incorrect rifles.

@klausweasley 10 лет назад

Great film.

@Lucifera1011 10 лет назад

No proto!! :-D Ále čert to vem, stejně jsem zamáčkla slzu dojetí a hrdosti...

@adolfobermudez1487 3 года назад

I love this film

@antonfek4053 7 лет назад

Len škoda toho domu kde žil-chatra- škoda-chodim kolo neho denne-ľuto......

@Amalrik100 3 года назад

Виват Чехословакия! Кадар и Клос, ваш "Магазин на площади" будет жить вечно. Как напоминание об ужасах Двадцатого века.

@aliguvenc4769 10 месяцев назад

True decision, well deserved

@Dennisanyone- 10 лет назад

Its funny the winner thanks ALL academy members but not all members voted for his film to win.

@buddy51 Год назад

This was the first Foreign Language Film Oscar winner not to have originated in Italy, France, Sweden or Japan. (Black Orpheus was a co-production by Italy, France and Brazil).

@jarlesleglerg9064 Год назад

Is this the first ever "sorry for bad english"?

@drstrangelove6558 8 лет назад

+Wunduct that I have NO IDEA why she was:).

@lawyernoura4598 Год назад

❤❤❤❤❤❤❤❤

@emamekkartny 6 лет назад

Obchod na Korze

@emiliobello2538 2 года назад

RIP Czechalosvkica

@CineMAniaCX 10 лет назад

Tak sorry, ČeskoSLOVENSKO jede ;-)

@TheClebes 9 лет назад

Masaki Kobayashi's Kwaidan should have won. It is one of the best motion pictures ever made.

@drstrangelove6558 8 лет назад

+Torbslugos No I abselotely hated it! the Shop on Main Street is one of the best Pictures EVER instead! :D

@buddy51 8 лет назад

+dr strangelove I dont hate Kwaidan but it isn't in the same league as The Shop on Main Street.

@SuperVeverka1 7 лет назад

Kwaidan is a beautiful film, however it is Kobayashi's Harakiri that would be comparable to The Shop on Main Street. It is a shame Kobayashi did not get an Oscar for that masterpiece.

@samuelw01 6 лет назад

I love both, but imo Kwaidan is comparable to Harakiri because both are masterpieces for their own reasons. I would slightly prefer Kwaidan(I know, controversial opinion) because it captures "Kwaidan" perfectly.

@kostajovanovic3711 4 года назад

So is shop

@CineMAniaCX 10 лет назад

Czech Republic rules!!!

@jirkas.9282 5 лет назад

Ale tento film není český. To je stejná kravina jako byste napsal "France rules!!!".

@silasgreaves3034 4 года назад

SLOVAKIA

@miyukiii5682 4 года назад

To je slovenský film pepiku :D Neprizivujte sa na nas, uboziaci. Odkiaľ pochádzajú herci? Kde sa film natacal? To, že je režisér z česka neznamena vôbec nič.

@kamilm6737 3 года назад

@@jirkas.9282 Veď áno. A nie je ani Československý. Je slovenský. Povodnú poviedku napísal Ladislav Grosman ktorý sa narodil až na východnom Slovensku. Presnejšie v Humennom. Dej sa tam aj odohráva. Film bol natáčaný v Sabinove. Jediné dve veci ktoré maju spojitosť s Českom je že to vydával vtedy Barandov. A druhá vec že tú poviedku napísal počas študia v Prahe.

@marekvoros6249 2 года назад

@@miyukiii5682 film nie je slovenský!!!!!!! To slováci si ho privlastnuju!!!!!!! Videli ste ten film? Viete čítať a písať? Film vyrobilo filmové štúdio barrandov!!!!! Celý štáb bol český!!!!!!! To že kadar bol zo slovenska neznamená ze film bol slovenský. Od roku 1950 kadar nakrucal na barrandove v prahe. Film je český!!!!!!!!