em Timor-Leste agentes não falam bem língua portuguesa más querermos aprender porque língua portuguesa é a nossa língua oficial. Abraço mano continua o seu trabalho.
exatamente, eu visitei Macau também, e diferente do Timor, ninguém fala português, somente as placas de sinalização, espero que um dia eu possa ajudar com alguma coisa
A língua inglesa, ao mesmo tempo que facilita a comunicacão, é uma destruidora de culturas. Vide o Português em Goa, e o Espanhol nas Filipinas. Nem os Romanos foram tão implacáveis, pois na metade do mundo romano se falava grego.
Sou Timorense agradeço muito nesse video que publicou.. para que outros países podem conhecer bem sobre ambiente do Timor.. obrigado e um grande abraço🙏🙏🙏💪
Vamos incluir o Timor-Leste em nossas viagens a Ásia irmãos brasileiros e portugueses, vamos ajudá-los a manter nossa língua maravilhosa neste lindo país. Vamos reviver o idioma português na ilha, quanto mais lusófonos visitando a ilha, mais eles vão se interessar pelo idioma português
Exatamente, podemos perceber até pelos comentários no vídeo a vontade que muitos tem de manter o português vivo no Timor. Se eu puder com certeza voltarei também
@@palmeirasomaiordobrasil2608 Olá 👋🏼 O seu comentário demonstra como vc é local (não é um insulto) Sabendo que existe português-Brasil e português-Portugal mas que a língua portuguesa se fala em 9 países e como tal tem formas e sotaques diferentes. E apesar do acordo ortográfico (que não é obrigatório, apenas será eventualmente a forma futura…) Mas essa palavra o acordo não abrange, então terá sempre o mesmo significado. A palavra *Facto* (factor) “acontecimento” E a palavra *Fato* “vestuário”🤵♂️ (Terno🇧🇷) São coisas diferentes em 🇵🇹 Cumprimentos
Eu sou Brasileiro e tenho muito contato com o Timor em si. Meu parceiro é Timorense, mas moramos em Londres. Eles aprendem Português na escola, entretanto em casa falam apenas Tetum (a pronúncia é 'Têtum' e não 'Tétum'). Eles também possuem algumas línguas regionais. Mas alguns deles, cresceram sob controle da indonésia, então sabem u pouco de português, mas falam fluente indonésio. Meu carinho pelo Timor é enorme, gente do bem em sua maioria, humilde, abertos e sofredores. Por sorte, todos os nascidos até o dia da independência tem o direito à nacionalidade Portuguesa, porque assim pode vir para Europa ter uma vida melhor e ajudar a família. Eles possuem um espírito de unidade incrível. Eu espero ver o Timor desenvolvido e crescendo, eles merecem! Somos povos irmãos. E eu não acho, como outras pessoas comentaram aqui embaixo, que eles perderão espaço para outras línguas. A língua oficial é português e eles são extremamente conectados com Portugal (tipo, em TUDO). Portugal é como se fosse um pai carregando seu filho nos braços (o Timor). Bom vídeo! Sucesso!
Bem-Vindo a Timor-Leste, cara. Sou timorense e vi o seu canal aqui no RU-vid por acaso. É bom saber que você gostou de passar por esse país. Devia ter ido para os distritos e visitar as montanhas. Você iria adorar e experimentar o verdadeiro ar fresco de Timor e assim, poderia postar mais coisas sobre Timor, mas de qualquer maneira o vídeo ficou legal ou ficou bacana como dizem os caras brasucas. 😂
Incrível seu comentário e fico feliz que as pessoas do Timor estão visualizando, tive uma ótima viagem a Dili e infelizmente o tempo foi pouco, espero que da próxima vez eu vá com tempo para poder desfrutar e mergulhar pois ouvi dizer que é LINDO debaixo d'água no Timor, quero ir as montanhas também. Obrigado e seja bem vindo ao canal, espero que todos do Timor tenham acesso a esse pequeno conteúdo.
Nada contra o idioma de Shakespeare...mas espero que Portugal e Brasil não deixem a Austrália "colonizar" o país em inglês... Pois Timor- Leste é o único país da Ásia em que nós, brasileiros, podemos ver alguém falando o nosso belo idioma..
precisam de mais iniciativas mesmo de Portugal e do Brasil, poderia ser um destino muito explorado pela gente, lembrando que tem praias lindas e um dos lugares mais belos do mundo para mergulho
Portugal e Brasil enviaram professores. Ainda bem. Só que neste momento a pandemia está a travar alguns avanços. Esperemos que as coisas voltem a evoluir quando isto passar.
@Villa -Canislupus Em 98 eles obtiveram independicia de Portugal, e os desgracados dos indonesios nao perderam tempo em ocupar o pais!!! Depois foram os bandidos dos australianos a roubar petroleo. Deixem os pobres coitados em p'as. Se eles decidiram nao ser mais territorio Portugues, tambem nao vao querer fazer parte do brazil. E voces com a fome que teem por ai no brazil, que condicoes teem para acabar com a fome la??? Desculpem a falta de pontuacao.
Lula da Silva mandou vários professores para lá, vários religiosos brasileiros também foram para Timor, cruzei-me com vários em Díli. Com Bolsonaro, que só via os Estados unidos essa cooperação deve ter diminuído!
Aqui na minha nacoes de timor leste alingua o ficial tetun e portugues mais agr todos os sidadaun de timor leste falamos portugues um pouco obrigado eu sou abrao lopes de carvalho, aminha avo pai e militar de portugues e mainha avo mae e timorense eu e jeracao de portugues.
não posso dizer pois não sei se tem alguma ajuda por lá, mas concordo que deveria ter um programa de Brasil e Portugal para ajuda-los, como disse já não sei se existe. Espero que sim
@@ViajandoComMarcus Brasil tá ajudando sim reconheço como timorense o Br tem apoio na educação e mais nas outras áreas, gostaria muito q vai ajudar também na área da saúde 🙏🏽🤗🇧🇷🤝🇹🇱
Os países de língua portuguesa deveriam ter livre tráfego de pessoas, ou pelo menos facilitado. Poxa, é mais fácil entrar na França que em Portugal, isso não faz sentido, e pra isso que deveria servir o CPLP.
@@ViajandoComMarcus tem um acordo de cooperação no desenvolvimento dos países de língua portuguesa, o problema é que só o Brasil é Portugal tem capacidade de atacar com esse acordo, e como os outros não podem coopera, os dois acabam não fazendo nada também. Acho que Timor Leste é o que mais ganha ajuda, a educação do país é em boa parte financiada por Portugal e Brasil.
verdade tava querendo conhecer Angola, mas a burocracia é muita, nunca vi isso, eu viajaria para qualquer país da europa com menos exigência do que a deles, para vcs terem uma ideia o que é necessário: taxa em dolar (+) visto só pessoalmente no consulado em SP (+) conta bancaria com pelo menos 5 mil dolares(convertido), além de documentação residência fixa e passaporte válido.
@@ViajandoComMarcus Existe a CPLP ( Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) , estou aprendendo sobre a Comunidade agora e estou gostando muito. www.cplp.org/id-2597.aspx
Desde a primeira vez que eu ouvi falar sobre o Timor Leste, eu me apaixonei por eles falarem o Português e sinto um desejo muito grande de conhecer este país maravilhoso. O Brasil deveria formar uma aliança com esse país e ajudar no desenvolvimento do Timor Leste.♥
Incrível mesmo Erick, eu quero muito poder voltar também e poder conhecer melhorno pais, você vai curtir muito, hospitalidade e alegria no rosto de todos
Timor-Leste é o melhor país do mundo. Além ter sido bem recebido, foi como regressar à infância. Essa simplicidade já não existe em Portugal. Gostava muito de lá voltar
Obrigado por enviar ou postar este Linda video. Naturalemente eu nasci e cresci em Timor Ocidental mas eu adoro ler livros, romances portuguesa. Espero que voce divertir O teu viagem em Timor Leste. Ficar saudades e muita alegria....
Obrigado mano por explorar a nossa nação em youtube para mundo conhece em especial Brasil agentes nao falam bem português mas entendo bem, porque na nossa geração era ocupação Indonésio proibir total nos falamos e aprendemos português ! abracos
exatamente isso, entendem mas tem muitas dificuldades para falar, seria bem legal ensinamentos porque com certeza receberiam muito turistas de lingua portuguesa. Obrigado pelo comentário Bruno
Os timorense Como eu Posso preceber bem O portugues porque a nosssa lingua materna (tetum) tem muitas palavras que são importados de Portugues, mais as palabras importada todas em 3ra pessoa singular. Por exemplo: T: Hau gosta han paun P: Eu Gosto de comer pão T: estado tenqui ayuda povo iha area educasaun liliu iha area linguistica para portugues bele sai lingua nebe ema kualia iha Timor Leste se lae povo mak sempre sai vitima. P: o estado tem que ayudar o povo na area de educação e sobre tudo na rea lingüistica para que o portugues pudesse ser uma lingua falada em Timor Leste, se não o povo sempre vai ser o Vítima.
Que lindoo ♥️ Parabéns pelo vídeo, da tanto gosto ver que o Timor-Leste está se desenvolvendo, e que as crianças estão aprendendo português. sou brasileiro, porém acompanho as notícias do Timor desde de 2013. Espero um dia conhecer
Oi td bem? Amei seu video Marcus. Sou Timorense e falo Português! Visitei São Paulo e Recife e gostei imenso. Espero q na sua próxima viajem a Timor Leste, vc possa passar mais tempo. Grande abraço mano. Fica na Paz. 🙏💚🙏💚
Olá, tudo ótimo e com voce?? que legal saber que gostou do Brasil e eu também gostei muito do Timor, quero conhecer mais e com muito mais tempo, com certeza avisarei com antecedência =))) Um grande abraço
Melhor contribuir apenas com o intercâmbio de professores para lá. Timor Leste ao que parece é um país mais civilizado, culto e religioso, mesmo não sendo desenvolvido. Se começar a mandar novelas, séries e etc do Brasil para lá, tudo o que eu citei será acabado.
Tbm quero conhecer! Para ajudar na difusão do português seria interessante a tv timorense passar telenovelas brasileiras. Todo mundo gosta e tem a linguagem do dia a dia.
olá a todos meus manos moradores de paises da CPLP pude reparar que eles n falam muito bem o português e que a lingua está se perdendo , vamos incluir Timor leste nas nossas listas de viagem , vamos conviver mais entre nós e aumentar nossas relações , parece muito bonito e um povo muito simpatico vou visitar em breve! abraços de Luanda Angola
Amigo Timor tal como Angola, Portugal, Moçambique etc.. não usa o artigo masculino "o" portanto é: Cheguei a Timor-Leste Estou em Timor-Leste Sou de Timor-Leste
Recebi uns videos de um amigo Português, que regressou a Timor, agora em viagem, estivemos juntos lá em 2002/003 está diferente, muitas obras feitas, Díli está modernizada, quero voltar!
Muito Obrigado, amo as experiencias que passo e sempre tento deixar um pouco de sorrisos e tentar marcar a vida das pessoas por onde passo e claro que ser contagiado com a energia delas também
Estava assustindo ISRAEL COM ALINE...entao num comentário: Aline amo seu canal e Israel, meu sonho é visitar Jerusalém. abraço do Timor-Leste ...vim ver no youtube e primeiro foi com um Brasileiro. Ganhou Meu Lake e inscrição. Saudações do Ceará Brasil! D.
O problema é porque é que muitos timorenses não falam português porque há quatro razões por detrás destas 1. os professores que lecionam na escola são professores locais e não têm conhecimentos de português. Eles não falam nem entendem muito bem português mas se tornam professores? como ? 2. O segundo desafio é que a nossa Constituição reconhece que as línguas podem ser usadas como língua oficial e comercial em Timor Leste. O português e o tétum são as línguas oficiais e o bahasa indonésio e o inglês são as línguas de trabalho. Mas a maioria das línguas que usam na sua vida quotidiana são o tétum e o indonésio. 3. O terceiro desafio é que os canais de televisão que vêem no dia a dia são canais indonésios. É claro que eles podem falar ou compreender bem a Indonésia, mesmo que nunca tenham aprendido isso na vida. 4. O quarto desafio é que a maioria das televisões e jornais locais noticiam algo em Tétum e na Indonésia. Como se pode desenvolver e promover o português se os meios de comunicação social continuam a divulgar notícias em tétum e na Indonésia? mesmo a maioria dos jornalistas locais não consegue falar ou entender bem em português e muito menos em inglês? Seria difícil para os portugueses sobreviverem no futuro se não tomassem qualquer acção a partir de agora. Quem deve ser culpado por todos esses fracassos? claro que os líderes timorenses. Tomaram a decisão estúpida de escolher a língua portuguesa juntamente com o tétum como língua oficial, mas não se esforçaram muito para desenvolver a língua portuguesa desde o início. São eles que vão matar o desenvolvimento da língua portuguesa em Timor no futuro
Olá, muito obrigado por todas as informações. Tudo isso que falou é bem plausível. Espero poder voltar ao Timor e conhecer mais pessoas, o povo em Timor é muito receptível e adorei visitar.
Nao falamos bem portugues porque nas casas nossa o portugues nunca ter falado como lingua materna. Mais a maioria os timorense Podem prechebe bem o portugues porque o dialecto Tetum é uma dialecto que Importa muitos palavras de portugues.
" Passaporte europeu, não paga visto. Passaporte brasileiro, paga $ 30 ". Continuo a me perguntar para que existe uma Comunidade de Países de Língua Portuguesa, se entre quase todos seus membros, existe pagamento de visto de turista para se visitar ? Visto de trabalho então, nem pensar.
@@lxportugal9343 Se fosse assim, não precisaria existir CPLP. A coisa vai muito além disso. A quase totalidade dos países da Commonwealth, não exige visto de turismo entre eles, por isso a comunidade funciona, e os países mais pobres são beneficiados com a entrada de dinheiro e outros investimentos. É esse aspecto a que me refiro. Livre de visto, mais e mais turistas de países de mesma língua l, ajudariam a desenvolver São Tomé, Moçambique, Guiné Bissau, ou Timor.
Não, deixa com visto mesmo. Ninguém quer que o seu país vire tráfego de pessoas entrando a hora que quer! Já estamos cheios de venezuelanos, bolivianos, haitianos, argentinos e agora ucranianos! Isso aqui já está uma zona, não queremos piorar a situação. Deixa do jeito que está.
Obrigado pelo neste video, só quero dizer que, na verdade todos em Timor Leste são os portugueses mas a Indonésia destruiu a língua portuguesa no ilha de Timor-Leste em 24 anos atrás. Mas espero que Portugal e o Brasil sempre ajudem o país de Timor Leste a tornar-se um país que mais perfeito e habituado pelo povo português. Abraço
Eu que agradeço pelo comentário e pelo carinho, espero poder retornar a Timor e poder passar mais tempo para conhecer mais sobre a cultura e claro o povo do Timor que é incrível 😍
Olhando o vídeo, parece bastante o Brasil pelo estilo das avenidas, dos lugares, do restaurante e das grades e muros que cercam os lugares... Lembra bastante o Brasil :)
@@ViajandoComMarcus Sei sim. Te entendo perfeitamente! Será que isso não tem a ver com a herança deixada pela colonização portuguesa? Porque ambos os países foram colonizados por Portugal. Será que não é por causa disso?
“O pessoal aqui é muito CARENTE eles adoram conversar trocar ideia…” ao oposto de AMIGÁVEL, RECEPTIVO. Que bom que faz tempo isso. Ainda muitos brasileiros se expressam assim, elogiam deslustrando o outro. Não houve intenção mas por isso mesmo vamos estar mais espertos!
Pouco sabemos sobre esse pais ou devo dizer uma ilha? Sei q fala portugues situado na asia eles nao podem deixar o idioma morrer exelente video bonito lugar e pais.
Muito obrigado e bem vindo ao canal Vagner. Isso mesmo é uma ilha que é dividida, a outra parte pertence a Indonesia. ë muito difícil ouvir o Português, mas conheci algumas pessoas que tem entendimento sobre a linguagem. Obrigado também pelo elogio.
@@ViajandoComMarcus sim meu querido seu video interessante sobre esse pequeno pais conhecimento e tudo. Pois nao se pode focar so em europa estados unidos. Ha historia lugares costumes e cultura em todo o mundo parabens
é um país muito interessante de conhecer, o povo super carismático também. Tenho certeza que vai gostar. Sobre o passaporte, tem que ver se tem direito a algum tipo de cidadania, algum parente original de algum país Europeu (mas cada país tem uma regra diferente)
Boa tarde, penso em viajar para o timor e ensinar português, sei que tem uns projetos deste tipo por lá. Sabe me dizer quanto custa mais ou menos a passagem para o timor leste?
Boa tarde Rafael, que maneiro, uma excelente ideia. Olha eu estava em Bali e peguei uma voo bem barato de ida e volta. Acredito que vc pode economizar, achando algum voo promocional para Malásia, Tailândia por exemplo e de lá pegando os voos "Low cost" mas em relação a valores no momento infelizmente não vou saber te dizer pq dei uma parada nas viagens por motivo da pandemia
@@ViajandoComMarcus Muito obrigado, essas dicas já ajudaram bastante. No momento é complicado viajar mesmo, vou me programar para fevereiro. Mais uma vez, grato pela atenção ✌🏻
@@ViajandoComMarcus volta logo, pra fazemos uma aventura pelos distritos em Timor, temos muito, ribeiras, montanhas, praia e coisas linda que voce vai gostar
Um brasileiro muito conhecido e um dos responsáveis pela independência do timor leste se chama Sergio Vieira de Mello esse sim fez sua historia valer apenas e não apenas como ídolo futebolístico.
Vale lembrar que o Cristiano Ronaldo já visitou o Timor Leste em 2007, salvo engano. Como foi a trajetória pra chegar no Timor? Pegou um voo até a Indonésia primeiro?