Utroligt som folk skal sammenligne alting, hver eneste gang en kunstner laver en cover udgave. Jeg er også personligt mest til Tina Dickows stemme, men alt credit til Steffen for denne fantastiske og velskrevne sang. Flotteste tekst of all time i den danske musik historie!
Er vild med at fores dejlige dronning kan sidde så ydmyg og kongelig... En dame Danmark kan være stolt af... Og ja Tina, du synger gudelig :1) tak for det..
I really can't understand a single word of what Tina is singing, since I'm brazilian and I don't speak dannish. But well, this is not even a problem since I love Tina so damn much that whatever Tina sings, in any language, will sound amazing!
Translation by: HinKyto: lyricstranslate.com/en/translator/kenax Edited according to Tina's version. Some whistling... The Only Thing She Wanted Was To Dance The night is young and beautiful and improbable Hidden in her loved one's arms Nearly, about to, and almost free But the guy who was her love Was in the middle of a serious discussion About things of significant and great importance Which actually weren't anyone's business The only thing she wanted was To dance, just for a single night Dream without waking up again And some might think that it's kind of sad And others laughed loudly Far the most pretended nothing was wrong And the party was a long and lonely conversation Where no one listened to what one another said All she wanted was to dance And just get out of there The only thing she wanted was To dance, just for a single night Dream without waking up again And some might think that it's kind of sad And others laughed loudly Far the most pretended nothing was wrong A bit more whistling... Then she suddenly danced on the floor A little uncertain, lonely, and abandoned And without anyone actually seeing it She disappeared in the icy night All she wanted was to dance Forget everything as it was happening Run away in her loved one's arms Whisper words which no one remembers anymore The only thing she wanted was To live, just for once Dream without waking up again And some might think that it's kind of sad And others laughed loudly Far the most pretended nothing was wrong Some last whistling...
Det må være ekstra fedt, at få et helt stadion for sig selv, der lægger man vel ikke så meget mærke til, at folk på rækkerne bevæger sig. I forhold til, hvis de sad og gloede hende lige i synet. Jeg elsker Tina, hun er virkelig mit helt store forbillede!
Det at det ikke er 100% perfekt er jo kun vidunderligt!!! Det viser os jo at det ikke er playback! :D og at det virkeligt er hende der er så dygtig til at synge!! vi er alle mennesker !
Det er somom at historien bliver langt mere tydelig i denne fortolkning.. Og pludslig uden at noen rigtig så det - forsvandt hun i den iskolde nat... Er vild med det!
Med de toner, og fine fløjter - så er jeg garanteret noget meget smukt den dag jeg tager her fra, tak! ... ret surt jeg ikke lige er der til det "live" :)
I 4:01 minutter sidder jeg med musikken helt inde på sjælen. Fløjteriet gjorde mig helt ør i starten, hvor jeg skruet tilbage. Bare for at høre fløjteriet i de få sekunder det nu stod på. Elsker Tina Dickow. En musiker hvis musik vil ligge dybt i en for evigt!
Jeg har det generelt ikke godt med Steffen Brandt, men Tina Dickow kan simpelthen gøre alle sange helt fantastisk! Jeg er helt fortabt i hendes stemme...
Jeg troede første gang jeg så videoen, at det var redigeret sådan, at når hun synger "Og festen var en lang og ensom tale...", så er det meningen at der ikke skulle være nogen ude på græsset. Men så fandt jeg ud af, at det var parken, og at de sad på tribunen... Men det kunne være fedt, hvis det var lavet sådan!
Hun er bare Danmarks bedste sangerinde. Der er altså ikke nogen der kan måle sig med hende. Prøv at tjekke hendes og Steffen Brandts version af "Hallelujah" ud... Virkelig godt nummer.
Tina her, er danmarks dybeste solist. Hun tager musik og gør det endnu smukkere...Måske du ikke helt slipper godt fra din fløjten, men vi er sku mange som ikke kunne gøre det bedre;) Keep on trucking tina...Hvis du mangler en Mand, så kan du jo give lyd fra dig. Har er par dybe tekster liggende hvis du skulle mangle.
@TheAcousticgrace Well, the chorus go: All she wanted was to dance, just for a single night. Dream without waking up again. And maybe some thought it was a shame, and others screamed with laughter, but most pretended like nothing. (I really don't think I got the last part right, with the whole pretending thing, but - you know.. what the heck! :P) And that's pretty much what the song is ABOUT. :)
Hvorfor findes denne fantastiske sang fortolkning ikke på en af dine CD'er eller på musik stationer som sportify osv.? Har søgt denne sang siden 2010 :(
