Tinariwen - Mayssasnan Imanine (Lyric Video)

Подписаться 263 тыс.

Просмотров 119 тыс.

50% 1

Taken from 'Amatssou (Deluxe)' album, out now
Listen → wedge.ffm.to/a...
Vinyl + CD → store.tinariwe...
Lyrics:
What can be inside of me,
If it’s not the suffering of my brothers
This suffering I endure
Coming from my enemies
Who live on my home soil ...
What can be inside of me,
If it’s not the suffering of my brothers
... and rule over my sisters.
I swear that, all alone
I will achieve my goal
What can be inside of me,
If it’s not the suffering of my brothers
I swear that, all alone
I will achieve my goal
What can be inside of me,
If it’s not the suffering of my brothers
My own land
Where I walk in total freedom
Carrying identity papers
What can be inside of me,
If it’s not the suffering of my brothers
Where I walk in complete freedom
Carrying identity documents
That make reference only to my own people
And my own origins.
What can be inside of me,
If it’s not the suffering of my brothers
Follow Tinariwen:
tinariwen.com
/ tinariwen
/ tinariwen
© 2023 WEDGE
#Tinariwen #Amatssou

Опубликовано:

14 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 176

@Amassakoul007 8 месяцев назад

Corrections to the lyrics: what hurt my soul, if not the sufferings of my brothers. This being my sickness coming from my ennemies; living in my land, chasing my sisters, occupying my land, ruling my sisters. I swear to myself that I will reach my goal. My own land, where I walk alone, carrying my papers, where I have registered my identity.

@rebeccalaw9315 8 месяцев назад

Yes!

@Selassie-I 7 месяцев назад

I have always felt deep resonance with the rhythm of the desert - Tinariwen ❤ Give thanks and praise for sharing your culture and identity. Overstanding through language is key! Ras Tafari Bless

@andromedacassiopiea 6 месяцев назад

Best for who spoke English 👏thanks

@the_wonderfulluska9055 6 месяцев назад

Thank you so much wish you can tell me where to learn amazighi from

@hadihummad2797 2 месяца назад

Well worded

@makaveli4308 Месяц назад

8 years ago i find tinariwen.thanks for evrything what you do. love from georgia🇬🇪❤❤❤

@lukanozadze969 Месяц назад

ᲨევხვდებიᲗ მონო ჰოლᲨი 😉

@EvelineNow 8 месяцев назад

J’adore! Je n’habite plus dans le désert d’Arizona. Donc bonjour du Mexiqué’

@timkbirchico8542 8 месяцев назад

Salaam o alikum. My heart is with you brothers and sisters of the desert. Long I have roamed in the open spaces of the Sahara. I have been concerned about the military take over in Mali in relation to the Amazigh. I hope you can be free in your desert home. I hope your people have amen, akarom an atay. Much love from me to you x

@niangalyboubacar1401 5 месяцев назад

Le rêve est permis

@niangalyboubacar1401 5 месяцев назад

Et sache que personne n'est empêcher de vivre dans le désert il suffit juste de laisse l'idéologie de divisé le Mali

@timkbirchico8542 5 месяцев назад

@@niangalyboubacar1401 Mali is multicultural. The Northern peoples are distinct culturally than the Malians of the south. The divisions are not ideological they are the remnants of European colonialism. It was they that drew the lines on their maps to create the modern states borders in most of Africa. Before colonialism it was different. The Amazigh are and always have been the people of the desert. Love and unity. Respect for cultural diversity. Shreb atay?

@timkbirchico8542 5 месяцев назад

@@niangalyboubacar1401I am from Liverpool. I have blue eyes and red hair. I live in Andalucia, I have spent years exploring the Sahara in my old Land Rover. I deeply love the Sahara, it is my second home. I have some Amazigh brothers and sisters in spirit. Lets help make peace between the north and south in Mali.

@niangalyboubacar1401 5 месяцев назад

@@timkbirchico8542 est ce que tu es malien d'abord avant qu'ont parle de certaines réalités que tu ignore ?

@Scp716creativecommons 8 месяцев назад

Love, from great lakes, America. Tinariwen moves my soul

@nightbluehorse 8 месяцев назад

Me too they are Super 🙏

@Mezzo_Morto 8 месяцев назад

it's called the Sahara Blues for a reason 🙏😊

@Gambitheart 7 месяцев назад

How is the colonizastion going Muriclowns.

@djsarahconnor9716 7 месяцев назад

There will come the time when all humans are free in any land in all the land. Thank you so much for this upload.

@Hope13 5 месяцев назад

Yes❣️🙏

@SenaneMajid-zv2zi 8 месяцев назад

Ayyuz Imaziɣen n Tinire ,tarwa n Tin Hinan 🔥

@kamilaneammatanboutou9799 8 месяцев назад

Ayuzz

@Ahmed-Musa344 8 месяцев назад

Wanderfull song.....❤️❤️❤️ From Bangladesh ✊

@mariahelenafigueiredo6493 8 месяцев назад

Salutations de paix 🕊 aux Tinariwen et à tous les peuples du désert 🏜 du Sahara, envoyées avec beaucoup d'amour du Portugal 🇵🇹

@Pixatret 6 месяцев назад

Festival Musicas do Mundo. ❤❤ i am a huge fan ❤❤❤

@gogokake3052 5 месяцев назад

مرحبا بك في جنوبنا البر الخالي من الجزائر وادي سوف

@Moteil 2 месяца назад

@@gogokake3052😂😂😂هذو ليسوا من جزائر

@goticopostrauma 8 месяцев назад

Love From Brazil! 💗💗

@zakmoka7651 8 месяцев назад

Love from Cardiff UK❤

@Kvadratism 8 месяцев назад

Айнанэ-нанэ ! From Russia with love !

@mohamedissoufagmohamed472 Месяц назад

Russian mercenaries (Wagner) are killing the people of Kidal (where Tinariwen is from)... can you help protest and spread this information in Russia?

@MrCrown-wc3ji 7 месяцев назад

Long for freedom in one's own land. Love.

@alikhelif2438 8 месяцев назад

L Algérie dans toutes ca splendeur ❤️🇩🇿❤️🇩🇿❤️🇩🇿

@AMSA_318 8 месяцев назад

تفهم لغتهم؟

@TINDOUFF37 5 месяцев назад

Le Mali aussi

@pransarmah3270 8 месяцев назад

Love from India❤

@radafyautonomo5507 8 месяцев назад

Saludos a todos los escucha desde Melipilla Chile👍......

@safaehiba7705 9 дней назад

All my respect from morocco You are the best

@llibelulalibelula3322 8 месяцев назад

Amor from North of Spain 💜🌹🍀

@drisstihlat 8 месяцев назад

Ayuuuuuuz non vive les amazegh thanks for this song

@mudjayamudja 8 месяцев назад

love from algeria

@hamidadam5584 8 месяцев назад

De Sudan salaam 💚❤

@lukeshawmusic 8 месяцев назад

I love your music!🙏

@UsIn-q3b 8 месяцев назад

Vrmnt magnifique, tanmirt aytma 😍🇫🇷💙💚💛

@GillianAnnBlower 8 месяцев назад

Thank you. Wonderful music. Cool as heck. ❤

@AMSA_318 8 месяцев назад

الله يكون في عون اهلنا في ازواد، وجمع دول المسلمين

@SoufianeBella 8 месяцев назад

الشعب الأمازيغي لا يعترف بالحدود الجغرافية .🐪☀️.بل بحدود الاخلاق🌴💚

@Aridal333 8 месяцев назад

Tihoulawen ayitma From istanbul

@AdnanAdnan-o7g 8 месяцев назад

this is not just a music... for me this is LIFE... and i got a lot of similarities with in our Ethiopian traditional music ... such as like menzuma (Islamic sufi song) ...they make me silence... love you a lot !!

@TheTianamen 8 месяцев назад

After reading about this amazing band who Change the kalach machine gun from musical instruments, great achive the tuareg people must be a free people from eny chains of onother contry , its a very good music with a very Nice propose, you have my suport to this azing Couse,greatings to this great band.

@TheTianamen 8 месяцев назад

After all iam from the desert to iam Áfrican brother to

@TheTianamen 8 месяцев назад

Tinariwen the desert wariors

@TheTianamen 8 месяцев назад

Good bless Mali

@lisbethbird8268 6 месяцев назад

Infinite love and respect and admiration and gratitude from..Connecticut, USA.

@elyousfi5661 6 месяцев назад

Hello from Orlando Florida originally from Morocco 🇲🇦

@micaelabechini5525 8 месяцев назад

Love from Italy ❤❤❤

@Funke76 8 месяцев назад

The love I have for that band knows no limits!!! 🥺🙌🏾❤🎶✨

@MimiMeri-n6v 4 месяца назад

تكنية❤❤❤

@hoyam4403 8 месяцев назад

Lots of luv for tinariwen from morocco ❤

@siyamirabtie1548 8 месяцев назад

Lots of love for Tinariwen from Ethiopia. Your music moves my soul. I did not understand a single word you said and I still feel the song so well. Long live

@been__22 8 месяцев назад

H We must talk more about Ibrahim Ag Alhabib, he is a professional who will never be repeated.

@JAMAL_The_moroccan 2 месяца назад

I think I hear Ibrahim Agha Al-Habib for the last time, the only person Who has musical soul and history only in the tone of his fingers on the guitar. I wish you everything that is useful to you, Amghar🥺❤️❤

@davidrobinson560 8 месяцев назад

❤ much love and thanks from Melbourne, Australia. Always was and is a great sound and message.

@tekleweiniokubamichael2545 8 месяцев назад

"I swear that, all alone, I will achieve my goal" inspiring. Much love from Eritrea

@KrimsonSeeker 8 месяцев назад

We are all brothers. Peace to you 🙏 When one branch hurts all should feel its throb. Praise God we are able to listen to such amazing music during these crazy times. Keep rocking!

@amsebrid4093 8 месяцев назад

Azul magnifique nostalgie musique amazigh. Sa abesse l'âme. Tanmirtnwen s sdusda.

@NicoWWP 8 месяцев назад

salaaam o alikum.. lot s of greeting from sidi nico lembauwak ben abt de saalam of cologne .. Love your music ! 🐫🐫🐫🐫🐫

@agtoumast95 8 месяцев назад

The sun of freedom will soon shine always in Azawad

@scivnce4273 5 месяцев назад

I love this one ❤❤

@jafersson 6 месяцев назад

Salamaleico, que os ventos da boa sorte soprem sempre ao seu favor.

@High-lander 5 месяцев назад

my soul is touched with your music. My people are fighting for their freedom too. May be one day the Almighty will look down upon us and your people will be free and so will my people too. ❤

@tonolinus 8 месяцев назад

Love from Germany ♥

@cyb0rgirl 8 месяцев назад

🔥🔥🔥🔥

@adelkennouche8448 6 месяцев назад

فرقة موسيقية عالمية بامتياز ❤

@Jugurtha_Rex_Numidiae 6 месяцев назад

Tinariwen are one of the Jewels of Algeria ! Tahia El Djazair and Tahia Imazighen ✊♓🇩🇿

@neverlookback1244 5 месяцев назад

Algeria ❌ Azawad ✅

@Jugurtha_Rex_Numidiae 5 месяцев назад

@@neverlookback1244 wesh yal Merroki, je sais que tu es mort de rage mais tu te trompes, Azawad c'est au Nord Mali pas en Algérie 😂 les Touaregs algériens ne sont pas concernés par le problème de l'Azawad, par contre les Touaregs algériens ont combattus les traîtres voisins de l'Est en 1963 et vous ont bien dégagés 😂 le Maroc n'a pas de Touareg, vous allez jusqu'à essayer d'inventer le peuple touareg pour faire croire que vous en avez, pour vos maîtres Européens, du coup ça vous rend fou de rage de voir qu'une fois de + l'Algérie a ce que le Maroc n'aura jamais ☺️

@neverlookback1244 5 месяцев назад

@@Jugurtha_Rex_Numidiae vous savez que les touaregs ont vécu dans leur région ancestrale pendant des milliers d'années avant la création de tous ces pays

@Jugurtha_Rex_Numidiae 5 месяцев назад

@@neverlookback1244 vous savez que les Celtes (Bretons, Irlandais, Écossais, etc...) ont exister des milliers d'années avant la création de la France et de l'Angleterre ? Ça ne vous empêche pas de considérer les Bretons comme Français. Je vois pas le rapport, on est en 2024 on est plus en 1320 et les Touaregs algériens se réclament algériens, tout en étant fiers d'être Touaregs bien-sûr.

@neverlookback1244 5 месяцев назад

@@Jugurtha_Rex_Numidiae je suis un touareg du burkina faso, le problème c'est que vous, les algériens, prétendez que tout ce que les touaregs vivent dans environ 7 pays répartis autour du Sahara

@lyndainlove 8 месяцев назад

❤️💛💚💙 tanmirt 💙💚💛❤️

@onebobekawel9672 8 месяцев назад

ikna🎉

@apollicino2824 8 месяцев назад

Much love from the US. 🌿

@aminsoloamin 8 месяцев назад

حق الله كنزيد تعجبوني و دخلوليلي نقلبي مكنفهم والو ولكن كتحمقني موسيقار ديالكم تحياتي ليلكوم من تطوان

@chlcdny 8 месяцев назад

❤☆♡• Greetings.☆◇° I reach out from across the ocean....perhaps to claim a bit of memory; lost in time; but resonating...via your wonderfully sad and joyful; familiar riffs.❤☆♡° I Salute The Group and the Brilliant Music Made with Your Story Telling...When I Can See Ya'lls Faces...I See People Known To Me.☆♡○° Carry On Wisely; Safely; And Splendidlly; My Mountain Desert African Soul Brothers!!☆☆♡•❤❤

@clumsiii 8 месяцев назад

yo!

@MimiMeri-n6v 4 месяца назад

تيسلية نكيم انشاله بيرك اميدينك❤

@MimiMeri-n6v 4 месяца назад

الله كبرا❤❤❤😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😢😢😢😢😢😢😢😂😂😂😅😅😅😅😅😅😅

@valdirzero2367 8 месяцев назад

que musica alegre parabens

@user-zb9sr6mh4g 8 месяцев назад

All love from Algeria 🇩🇿🇩🇿❤

@kapitan.taksofon 6 месяцев назад

I'm feeling myself very relaxing. ☺

@g9br378 8 месяцев назад

Love from algeria 🇩🇿

@louviscardi 5 месяцев назад

Salut, les Archanges sont innombrables. Mais , on se repose tous , sur les memes ?

@djaouidanabil8438 8 месяцев назад

Top❤❤❤❤❤❤❤

@oualiboumohamed27 8 месяцев назад

❤❤

@ttazzkka6138 8 месяцев назад

Tanmirt nwen tinariwin

@BouhiaAbdou 7 месяцев назад

Best music❤❤❤

@rachidlbhiri131 8 месяцев назад

😴❤😴🌷😴👂🎸😴❤THANKS Tinariwen

@Big_man_bigBig_man 4 месяца назад

متابعكم الوفي من المغرب هنا وفي الفايسبوك وساظل كذالك ان شاء الله ما حييت

@patatebanane1062 8 месяцев назад

❤🙏peace on the Whole planet

@tanyasharadamba1264 8 месяцев назад

Deep truth

@lamondolehchili7514 8 месяцев назад

❤❤🙏❤❤

@aadhithiyan7452 5 месяцев назад

got to know this beautiful band from om creem tamil podcast pravekha episode.🎶

@immagrande6254 8 месяцев назад

Azul ay atmaten ❤

@antalasn-usammer8474 8 месяцев назад

Aytma ❤

@user-yz3bm1kj8z 8 месяцев назад

❤️❤️❤️

@zkariaibadah1932 8 месяцев назад

اولا واحد يسمع ليها ❤

@lgronaa4287 8 месяцев назад

Tanmirt aya ytma ze almaghrib ❤

@hacenehacenetirouleroiedel1916 8 месяцев назад

Le groupe tinariwen amazigh

@sofianekachoud7470 8 месяцев назад

😊😊😊❤❤❤

@elbakrilahoucine1512 4 месяца назад

❤⁦🇲🇦⁩

@hacenehacenetirouleroiedel1916 8 месяцев назад

Azul fellam majak matoulam

@kadobaz9405 8 месяцев назад

lyric sans refrein :qu'est-ce qui blessait mon âme, sinon les souffrances de mes frères. Ceci étant ma maladie venant de mes ennemis ; vivre dans mon pays, pourchasser mes sœurs, occuper ma terre, gouverner mes sœurs. Je me jure que j'atteindrai mon objectif. Ma propre terre, où je marche seul, avec mes papiers, où j'ai enregistré mon identité.

@elbakrilahoucine1512 4 месяца назад

انا من صحراء المغرب امازيغي افهم بعض الكلمات المشتركة سواء امازيغية او بعض الكلمات العربية التي تم تمزيغها

@taharyahiatene5000 8 месяцев назад

Pour quelle date Montréal?

@Ayaat22.alkaoutar 8 месяцев назад

❤

@عبدالله-ر4ط6ت 8 месяцев назад

❤ Top

@otmanzannou2999 8 месяцев назад

Salam morlkom marcha Allah likome ihoin

@aicha.s2201 2 месяца назад

🇲🇱🇲🇱🇲🇱🇲🇱

@MohamedAli-jj6hw 8 месяцев назад

First onee 🌍🔥

@lokispeicher8103 8 месяцев назад

IMIDIWAN!

@elbakrilahoucine1512 4 месяца назад

⁦🇲🇦⁩⁦🇲🇦⁩⁦🇲🇦⁩⁦🇲🇦⁩⁦🇲🇦⁩

@kadobaz9405 8 месяцев назад

lyric francais;,: Qu'est-ce qu'il peut y avoir en moi, Si ce n'est pas la souffrance de mes frères Cette souffrance que j'endure Venant de mes ennemis Qui vivent sur mon sol natal... Qu'est-ce qu'il peut y avoir en moi, Si ce n'est pas la souffrance de mes frères ... et régner sur mes sœurs. Je le jure, tout seul j'atteindrai mon objectif Qu'est-ce qu'il peut y avoir en moi, Si ce n'est pas la souffrance de mes frères Je le jure, tout seul j'atteindrai mon objectif Qu'est-ce qu'il peut y avoir en moi, Si ce n'est pas la souffrance de mes frères Ma propre terre Où je marche en totale liberté Porter des papiers d'identité Qu'est-ce qu'il peut y avoir en moi, Si ce n'est pas la souffrance de mes frères Où je marche en toute liberté Porter des documents d'identité Cela fait référence uniquement à mon propre peuple Et mes propres origines. Qu'est-ce qu'il peut y avoir en moi, Si ce n'est pas la souffrance de mes frères

@JaouadChoukri 5 месяцев назад

🎉

@lecolliote 8 месяцев назад

👍👍👍

@fatimatizaghti4097 8 месяцев назад

👍

@غاليةعقباوي 26 дней назад

ساترجم الكم هذه الغنية ميولم نفسي هو سيطرة الاعداء علي أرصي وتحكمهم في أخواتي وساصل يوما الي مرادي

@mzzikano1364 8 месяцев назад

ayyuz nnun

@mschoy1597 8 месяцев назад

Beautiful 😘😘😘🤭🤭🤭🥰🥰🥰

@intaboyte 8 месяцев назад

👏🔥

@Gambitheart 7 месяцев назад

Dedicated to every country occupied by western evil colonialism.

@Jugurtha_Rex_Numidiae 6 месяцев назад

Don't worry the Touaregs of Algeria fought against the colonialism with their Algerian brothers of the North ✊🇩🇿❤️ and Touaregs of Mali and Niger also fought against colonialism