Tiroid ve Paratiroid Hastalarında Genetik Testler Gerekli mi? 

Tiroid ve Paratiroid Hastalarında Genetik Testler Gerekli mi?
Son dönemde gerek tiroid, gerekse paratiroid hastalarında genetik testlerin istendiği birçok hasta görüyorum. Tiroid nodülü olan, tiroid biyopsisi yapılmış ya da paratiroid adenomu teşhisi konulmuş hastalardan genetik testler isteniyor. Ne yazık ki bu testler gereksizdir! Güncel bilimsel veriler göstermektedir ki, çocuk yaştaki medüller kanserler dışında ne tiroid ne de paratiroid hastalıklarında genetik testlerin bir anlamı yoktur. Üstelik bunlar gereksiz masrafa ve zaman kaybına neden olurlar.
Are Genetic Tests Necessary in Thyroid and Parathyroid Patients?
Recently, I see many patients for whom genetic tests are requested, both in thyroid and parathyroid patients. Especially, thyroid nodüle cases, thyroid biopsy performed cases and parathyroid adenoma cases. Unfortunately genetic tests are unnecessary for these patients! Current scientific data show that genetic tests are meaningless in neither thyroid nor parathyroid diseases, except for medullary cancers in childhood. Moreover, these tests cause unnecessary expense and loss of time.
Tiroid və Paratiroid Xəstələrində Genetik Testlər Lazımdırmı?
Son zamanlar həm qalxanabənzər vəz, həm də paratiroid xəstələrində genetik analiz tələb olunan bir çox xəstə ilə rastlaşıram. Qalxanabənzər vəzin düyünü, tiroid biopsiyası və ya paratiroid adenoması diaqnozu olan xəstələrdən genetik testlər tələb olunur. Təəssüf ki, bu testlər lazımsızdır! Mövcud elmi məlumatlar göstərir ki, uşaqlıqda olan medullar xərçəngi istisna olmaqla, nə tiroid, nə də paratiroid xəstəlikləri zamanı genetik testlər mənasızdır. Üstəlik, bunlar lazımsız xərclərə və vaxt itkisinə səbəb olur.
Необходимы ли генетические тесты пациентам с щитовидной и паращитовидной железой?
В последнее время я вижу много пациентов, которым требуются генетические тесты, как для щитовидной, так и для паращитовидной железы. В частности, случаи узлов щитовидной железы, случаи выполнения биопсии щитовидной железы и случаи аденомы паращитовидной железы. К сожалению, генетические тесты для этих пациентов не нужны! Современные научные данные показывают, что генетические тесты бессмысленны ни при заболеваниях щитовидной, ни паращитовидной железы, за исключением медуллярного рака в детском возрасте. Более того, эти тесты вызывают ненужные расходы и потерю времени.
هل الاختبارات الجينية ضرورية لمرضى الغدة الدرقية والغدة الدرقية؟
في الآونة الأخيرة، أرى العديد من المرضى الذين يطلب منهم إجراء اختبارات جينية، سواء في مرضى الغدة الدرقية أو الغدة الدرقية. على وجه الخصوص، حالات عقيدات الغدة الدرقية، وحالات خزعة الغدة الدرقية، وحالات الورم الحميد في الغدة الدرقية. للأسف الاختبارات الجينية غير ضرورية لهؤلاء المرضى! تشير البيانات العلمية الحالية إلى أن الاختبارات الجينية لا معنى لها في أمراض الغدة الدرقية أو الغدة الدرقية، باستثناء سرطانات النخاع في مرحلة الطفولة. علاوة على ذلك، فإن هذه الاختبارات تسبب نفقات غير ضرورية وخسارة للوقت.
Sind genetische Tests bei Schilddrüsen- und Nebenschilddrüsenpatienten notwendig?
In letzter Zeit sehe ich viele Patienten, bei denen genetische Tests angefordert werden, sowohl bei Schilddrüsen- als auch bei Nebenschilddrüsenpatienten. Insbesondere bei Schilddrüsenknoten, Schilddrüsenbiopsien und Nebenschilddrüsenadenomen. Leider sind genetische Tests für diese Patienten unnötig! Aktuelle wissenschaftliche Daten zeigen, dass genetische Tests weder bei Schilddrüsen- noch bei Nebenschilddrüsenerkrankungen bedeutungslos sind, mit Ausnahme von Markkrebs im Kindesalter. Darüber hinaus verursachen diese Tests unnötige Kosten und Zeitverlust.