Daniel - please consider a head to head comparison of Dynalist to Workflowy. Or as a part of a general comparison of outline based note apps including Tana. Thank you, sir.
Tana has pulled away from Workflowy and Dynalist as this app is still being actively developed. An interesting comparison will be Logseq v Tana. Logseq has a ton of plugins but the problem here is the same as Obsidian these Plugins have varying degrees of quality and support.