Пока это коммерческая тайна. Мне потребовалось попробовать ряд платных инструментов, чтобы найти данный способ. Потратить сотни долларов. Могу продать название.
От команды Навального пока нет ответа на email-извещение об этом переводе и об инициативе. Добавление англоязычного трека в их исходное видео не исключено. Если ответят, обсудим. Кстати, принимаются заказы на перевод и партнёрские предложения (контент одних, перевод других, результат у обоих).