Je me disais aussi que Tri Martalod sonnait drolement familier quand je l'ai écoutée la première fois la semaine dernière ! donc c'est pas mon oreille qui me trompe - c'Est vrai qu'ils ont repris la mélodie. Je connais Manau depuis leur premier album et c'Est justement cette mélodie qui m'a conquise. Je suis contente d'avoir retrouvée la vraie et authentique racine !
Un peu d'indulgence pour ceux qui ne sont pas spécialiste de la musique bretonne comme moi car étant breton, je la suis depuis toujours et moi je n'ai pas d'escuse ni de mérite . Il connait au moins la version de MANAU, et si c'est lui qui a pris la vidéo, je l'en remercie . Et il aime la musique bretonne, c'est le principal !
@PierreDHautporte It was a one-time-only event in Paris in September 2007. 100,000 Bretons invaded the capital bringing along with them their music, their food, their traditions, etc... for one week end.
J'adore Tri Martolord et j'aime beaucoup la reprise du groupe Suisse Eluveitie qui s'appelle Inis Mona je vous invite à la regarder si vous aimez la musique Metal et Traditionelle !!
pas mal non plus le commantaire du "connaisseur au début" - "pour ceux qui ne reconnaitrait, c'est une chanson de rap" On voit tout de suite la culture musicale de ce brillant spécialiste! Bon a+ l'inculte jperd mon temp
D'un merci de respecter ceux qui écoute Manau! Deux non ce n'était pas un plagiat puisque c'est un air traditionnel donc tout le monde peut le reprendre! Et pour les incultes...Manau n'a jamais perdu le procès en question au contraire!!
Manau n'a rien fait de mal en s'inspirant de cette chanson TRADITIONNELLE (que tout le monde peut utiliser, je le rappelle! donc ce n'est pas un PLAGIAT!). Stivell a le droit de la chanter car il reprend la chanson originale telle quelle. Manau c'est interdit car il font preuve d'originalité en racontant une légende celtique dessus...bravo! Quelle tolérance. N'empêche que certain ont d'abord reconnu la Tribu de Dana avant Stivell...
il y avait même le Bagad de Plouha, pourtant c'est pas bien grand !!! qu'est ce que ça a de la gueule la musique Bretonne sur les champs, faut quand même l'avouer !!
haha faîte moi marrer "reprise de la tribu de Dana", mano est un enfoiré, il a repris le thème de "tri martolod" de Alan Stivell sans autorisation ce qui lui a valut un procés!
salut je suis breton , je n 'aime pas le rap , mais Stivel à lui aussii commercialisé le titre ! Je pense que chacun à sa façon fais découvrir la culture , il faut arrêter de dresser ces barrières et ouvrir la culture Celte au plus grand nombre, à chacun de se l ' approprier à son goût.
non mais t'es qui toi ? c'est pas en défendent l'inculture que tu va nous convaincre que les parisiens on quelque chose à nous apprendre. occupe toi de tes afaires !
Ha ha ha ! Comme quoi la plupart des commentaires sur RU-vid sont quand même bien plus marrants que les vidéos. Contrairement à ce qui a l'air d'être tenu pour acqui dans lesdits commentaires, le mec qui parle dans cette vidéo, n'est pas parisien, n'est pas journaliste, et a une nette tendance à rigoler. Quand au "néant entre ses deux oreilles", il est certainement moins présent qu'entre celles de ceux qui l'insultent.
