Тёмный

Trinidad Patois Conversation-How Patois Was Learnt 

katvixenchick
Подписаться 1,3 тыс.
Просмотров 22 тыс.
50% 1

Опубликовано:

 

17 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 138   
@raeceinesharma6516
@raeceinesharma6516 5 лет назад
My grandmother is the one on the end ❤🔐
@will972flr
@will972flr 5 лет назад
Good , and you do you still speak patois? Or learn it?
@Wonderkid44
@Wonderkid44 3 года назад
Respect and love man
@candicelewis3825
@candicelewis3825 Год назад
​@@will972flr q1qqww22w❤❤
@BurnerBoy-mw7tx
@BurnerBoy-mw7tx 7 месяцев назад
Awlll respect to the elders bless the ancestors
@TheLoganstreet
@TheLoganstreet 2 года назад
I'm Haitian American and can't speak creole well but after this I'm motivated to speak.... I understand everything they said. This is eye opening.
@yaniscaraisco2550
@yaniscaraisco2550 Год назад
It's easy, I'm French of Greek origin and I've been speaking it since the age of 14 thanks to some friends.For me it was like a secret language that no one understood especially the parents when on the phone you were talking about a beautiful girl with your friends.Hang on it's a great language
@PurplePillRiches
@PurplePillRiches Год назад
U gotta tighten up Zoe
@skipfuego6339
@skipfuego6339 7 месяцев назад
​@@yaniscaraisco2550 the Greek language is the one that helped Latin and the romance languages of today its vocabulary. Also, Greek is the one who helped Cyrillic letters as well. So, yeah that's not really shocking on the Greek side of things to get a romance language. Plus, Greek is also part of the Balkan family as well, the same family that Romanian(romance language) is part of that shares a lot with many others in that region
@rdooky
@rdooky 7 месяцев назад
Koz nu creole...
@thugzombie4143
@thugzombie4143 3 года назад
I love my people so much i'm going to learn Patois and own a house in Trini in the future and do something amazing for my people watch! I'm claiming it now
@bobbyjhay8685
@bobbyjhay8685 Год назад
Emancipation Day 2023 and We still talk like this in Dominica and St. Lucia, everyday. Born in Dominica and I understand what they are saying. It's sad that it died in T&T.
@lonalxaia
@lonalxaia Год назад
Not completely died. Sometimes they use words and don't realize its patois.
@Kimmy_95
@Kimmy_95 Год назад
​@@lonalxaiaIt's technically dead among the majority of the population. Only a handful still speak it which is too small a number......We may use some of the words eg. Zaboca but having a full conversation is another story in itself.
@marakudjamartiniquaise4698
@marakudjamartiniquaise4698 6 лет назад
Bèl moman. Mwen inmen wè sa. Mwen sé muon Matinik. Mèsi pou travay la
@atleek119
@atleek119 3 года назад
I can’t believe this is classified under English I need to learn it tho and I’m Trini 🇹🇹
@inebriatedfowl3197
@inebriatedfowl3197 3 года назад
This is the dying french lexifier creole of trinidad. Now an english based one is much more spoken.
@Kimmy_95
@Kimmy_95 Год назад
We speak Creole English......The language they are speaking in this video is French Patois.
@littlemiller714
@littlemiller714 3 месяца назад
This is not English. I've been speaking Haitian Creole (Kreyòl) since 2011 and I can understand everything. Some of it is a little more like French but generally it's just like Kreyòl.
@sandracast
@sandracast Месяц назад
🤩 this is really similar to creole we speak in Guadeloupe. I can understand everything!!!
@tiffany_james
@tiffany_james 3 месяца назад
I Love It! Their expression is everything ❤
@chrissystewart6268
@chrissystewart6268 Год назад
I'm black 🇺🇸 Born & raised in Baltimore Maryland I love learning different accents & languages my goal study multiple languages as multilingual . Teach me 🇹🇹 Patois I'd like to get to know 🇹🇹 people better I love 🇹🇹 food & music I'd like to learn how to play steel drum. I 💗 🇹🇹 accent I never been to 🇹🇹🇹🇹🇹🇹 in my life
@knutt81
@knutt81 6 месяцев назад
Take a trip, sweetheart. You might just stay!🏖🇹🇹🛢🔊🎶💃🏾
@optimusprime1634
@optimusprime1634 2 года назад
Very close to creole from Mauritius. I could understand what they were saying. Amazing.
@remy32cam32
@remy32cam32 2 года назад
Palé kreyol ban vwè'y .
@santo8389
@santo8389 6 месяцев назад
Kreyòl pale, Kreyòl konprann..💪🏾
@Luck-fq3uj
@Luck-fq3uj 7 лет назад
I love watching these videos you do! (Grenadian - English born looking to re educate mwensef)
@remy32cam32
@remy32cam32 2 года назад
Ou sav palé kreyol?
@jm7578
@jm7578 9 месяцев назад
This is awesome to hear
@guypetremont1519
@guypetremont1519 3 года назад
Kontiniyé . Sa bel. Mwen sé moun gwadloup
@remy32cam32
@remy32cam32 2 года назад
Épi mwen an pé palé kreyol gwadloupeyen an sé on moun Gwadloup
@willynapoleon8274
@willynapoleon8274 6 лет назад
Mwen se ayisyen. Mwen konprann tout sa yap di
@doobygreatrasnwa1824
@doobygreatrasnwa1824 2 года назад
Gad'on tenten epa yo pale menmjan avè'm 😯🇭🇹
@carlensstfleur4400
@carlensstfleur4400 6 месяцев назад
😂😂😂 Mwen konpran tou ui
@stevenlagier
@stevenlagier 4 года назад
Kontinué fè travay la. Nou ni an bel langue caribeenne!!! From martinique
@remy32cam32
@remy32cam32 2 года назад
Épi mwen an ka palé kreyol gwadloupeyen.
@HaitiansRap
@HaitiansRap 3 месяца назад
mwen se Ayisyen ! mwen kontan ap gade sa yo
@LovelyNelliee
@LovelyNelliee 3 года назад
I’m Trinidadian born on the soil & im so sad my family don’t know how to speak it 🥺
@Amanda-fu2gc
@Amanda-fu2gc 3 года назад
Same. Literally how I feel every day. I’m actually pissed 😂😂 but currently learning French and Creole.
@destie4151
@destie4151 2 года назад
@@Amanda-fu2gc me too
@remy32cam32
@remy32cam32 2 года назад
Pou ki biten zò vé pa aprann kréyol la
@Kimmy_95
@Kimmy_95 Год назад
My grandfather spoke it & never taught it to any of his children.....Then the younger generation gets blamed when it's the elders who refused to pass it on (not all but most of them)
@Kimmy_95
@Kimmy_95 Год назад
​@@remy32cam32NOT sure if Google translated your comment correctly.....But to answer your question many from the older generation NEVER tried to teach the younger generations so that's why this language is dying. My grandfather spoke it & never taught his children.
@BlueEditz0
@BlueEditz0 Месяц назад
M’ap apwann patois trinidadisen de yon video sa ni de outube. Mwen ka understand like 20% of this from learning Spanish. Mwen se aprenn kreyòl ayisen also. :)
@vanessamonderoy4069
@vanessamonderoy4069 2 года назад
Where can one learn this? Both of my grandparents passed and they never taught their kids or grandkids. It's sad that this language is dying out.
@nnamdihodge8568
@nnamdihodge8568 2 года назад
I give online classes
@vanessamonderoy4069
@vanessamonderoy4069 2 года назад
Where are you from?
@nnamdihodge8568
@nnamdihodge8568 2 года назад
@@vanessamonderoy4069 I am from Trinidad and I teach Trinidad Patpos
@vanessamonderoy4069
@vanessamonderoy4069 2 года назад
That's great. Is there a fee?
@nnamdihodge8568
@nnamdihodge8568 2 года назад
@@vanessamonderoy4069What is your emaill address? I will send you the details
@kayanajoseph1584
@kayanajoseph1584 3 года назад
Wayzzzzz Ise a trini and I didn't even find de language interesting until now:)
@ottglen3
@ottglen3 7 месяцев назад
This made me a little sad because my 4 grand parents spoke it but speak it when they didn’t want us to know what they were talking about.. but the issue is that my parents generation didn’t learn it or was taught it.. the chain was broken
@jeangabrielmaison839
@jeangabrielmaison839 4 года назад
Je suis de la Martinique, nous parlons beaucoup le Créole sans probleme
@joethe5515
@joethe5515 2 года назад
Write it enghish
@richardaerts2735
@richardaerts2735 Год назад
Est-ce que vous avez compris quelque chose de cette conversation ?
@pluv1e
@pluv1e 5 лет назад
Is that French I'm partially hearing or do I really not understand
@dannyshucksill7687
@dannyshucksill7687 5 лет назад
Yes, it's french influenced but it is pretty different at the same time.
@inebriatedfowl3197
@inebriatedfowl3197 3 года назад
It's a french based creole
@Guyver-971
@Guyver-971 3 года назад
Like french is from latin language, creole is from french and africans languages
@armanddumont3959
@armanddumont3959 2 года назад
@@Guyver-971 -We still waiting to discover that African part of it. Creole is a french based language with a mix of many different syntax. Nearly 100% of the creole words are from old french from the 16/17 centuries, that why many french people from Europe don`t always understand creole for they stopped using those words long ago. For example : To Bark in creole is "Japper", in ancient french : Japper, in modern french : Aboyer. An egg shell in creole is "Zecale", In ancient french : Ecale, in modern french : Coquille To argue in creole is "Babiller", in ancient french : Babiller, In modern french : S`engueuler. A tie in creole is "Lavaliere", in ancient french : Lavaliere, in modern french :cravate. A curious woman in creole is "Maquerelle", in ancient french : Maquerelle, in modern french : curieuse. ...etc...etc...etc...I think i will have to write a book in order to destroy all of your bs.
@Guyver-971
@Guyver-971 Год назад
@@armanddumont3959 What are you talking about ?For example, ''bonda'' is an african word which means ass in Guadeloupean Creole. From the word (N'BONDA). It was just a small example, kongolyo, banza, bèkèkè, awa, boukousou, gombo, yo, yé, sizé, kenbé, padjenbé, etc....... So please before speaking bullshit on a subject you don't know do you research instead thank you. Its my mother tongue language and i know what im talking about, Guadeloupean Creole is from french and africans languages. Not only french. You're ridiculous, pretty sure you're some white french weaboo
@kiminicole4573
@kiminicole4573 6 лет назад
I have a headache i have to learn this is so hard
@leasamuel6233
@leasamuel6233 5 лет назад
??????????????????????😐
@rightontime9586
@rightontime9586 5 лет назад
Mw ka few apran pale sa fasil
@atleek119
@atleek119 3 года назад
Same
@XC20248
@XC20248 3 года назад
Is this being taught in Trinidad?
@nnamdihodge8568
@nnamdihodge8568 3 года назад
Yes. I teach it. I am based in Trinidad and I teach Trinidad Patois
@adrianna9458
@adrianna9458 3 года назад
@@nnamdihodge8568 is it online?
@nnamdihodge8568
@nnamdihodge8568 3 года назад
@@adrianna9458 yes it is. started last week
@adrianna9458
@adrianna9458 3 года назад
@@nnamdihodge8568 thank you. Can people of any age join?
@nnamdihodge8568
@nnamdihodge8568 3 года назад
@@adrianna9458 yes anyone can join
@yvesandremonnely7267
@yvesandremonnely7267 2 года назад
Fout sa bel créole trinidade i ka semb en lo créole matnik gadé m kreol rodrigue océan indien
@kujenga7718
@kujenga7718 11 месяцев назад
🇭🇹
@richardaerts2735
@richardaerts2735 Год назад
Belle causerie ! Ce créole est de base lexicale française, et assez proche des autres parlées dans les Caraïbes, mais en tant que locuteur francophone ne sachant aucun créole, je ne comprends que des bribes, entre 10 et 20 % de ce qui est dit.
@yaniscaraisco2550
@yaniscaraisco2550 Год назад
Je parle le créole de Guadeloupe depuis 40 ans , merci mes potes de la cité et je peux te dire que cela ressemble plus à du martiniquais et je comprends tous trop marrant
@Guyver-971
@Guyver-971 Год назад
Je suis guadeloupéen et j'ai tout compris
@Luck-fq3uj
@Luck-fq3uj 7 лет назад
I have nene's dress (Leandra)
@LeitoLouis-hr3re
@LeitoLouis-hr3re Месяц назад
SE DEPI LÈ HAITI FIN PRAN INDEPENDENCE LI YO TE INTERDIT POPULATION TRINIDAD LA POU YO PA PALE KREYOL ENCORE YO TOUT TE KON PALE KREYOL.
@sarimsok83
@sarimsok83 2 года назад
I would have thought this was Haitian
@lonalxaia
@lonalxaia Год назад
It's not just Haiti that speaks creole. There are other islands Trinidad, Dominica, Guadeloupe,St Lucia, Martinique and Grenada is Antillean Creole.
@ninpobudo3876
@ninpobudo3876 Год назад
​@@lonalxaiaand Louisiana Creole!
@lonalxaia
@lonalxaia Год назад
@@ninpobudo3876 Also Seychelles and Mauritius but they are on the other side of the world.
@Guyver-971
@Guyver-971 Год назад
Yeah creole language is everywhere in the Caribbean, im from Guadeloupe and it's my mother tongue language
@malkomehala7187
@malkomehala7187 6 лет назад
hi i come from martinique i goona contect with you by email, its possible ?
@nnamdihodge8568
@nnamdihodge8568 6 лет назад
Malko Mehala wi nnamdihodge@hotmail.com je suis en martinique maintenant jusqu'a mardi prochain
@nnamdihodge8568
@nnamdihodge8568 5 лет назад
yes you can nnamdihodge@hotmail.com
@yaniscaraisco2550
@yaniscaraisco2550 Год назад
Baille foce a toute ce moun la
@g2pick
@g2pick Месяц назад
This is definitely Creole with a bad accent it’s like how my cousin who can’t speak well sounds like
@nnamdihodge8568
@nnamdihodge8568 Месяц назад
What do you mean by a bad accent? These are native speakers of Trinidad French Creole !The "bad accent" you refer to is the "accent" of Trinidad French Creole. What do you consider a good Creole accent?
@kujenga7718
@kujenga7718 11 месяцев назад
That's 98.5% Haitian Creole
@Lrxxx321
@Lrxxx321 11 месяцев назад
This is more like St Lucian Creole if Haitian is 98% it's 99% lol
@eddiss2199
@eddiss2199 11 месяцев назад
No
@DANT-E
@DANT-E 2 года назад
Old talk 😄 they have no idea what the other is saying, just jib jab
@adrean3693
@adrean3693 3 года назад
I’m soo confused ?? This is Haitian Creole...
@nnamdihodge8568
@nnamdihodge8568 3 года назад
Trinidadian French Creole
@sumigarcia1059
@sumigarcia1059 3 года назад
No its trinidadian patois (french creole patois) parts of trinidad speak french creole because we also have french history.
@shemdesouza143
@shemdesouza143 3 года назад
In Trinidad we called I French Creole, in Haiti it is Creole. It's actually broken French but like every country we have our own style of speaking.
@nnamdihodge8568
@nnamdihodge8568 3 года назад
@@shemdesouza143 It is not broken French.
@shemdesouza143
@shemdesouza143 3 года назад
It is sir.... SMH
@asakidesigns
@asakidesigns 3 года назад
This is one mix up language. Oh gawd!
Далее