Nasci em 1982, em 1998 tinha eu 16 anos de idade ouvi muito este fado, hoje quase com 40 anos de idade estou a chorar baba e ranho relembrando os tempos que passaram, é este o poder da música, a sua imortalidade... sou feliz:)
Eu choro emocionada. Penso em minha mae que cantava pra mim quando eu era menina (Amapa', Brasil). Um dia, se nao morrer quero poder conhecer Portugal.
No importa la nacionalidad, Amália toca el alma con su voz de cristal. Soy argentina y la amo desde niña, no se cuál es el secreto o la magia, Amália atrapa para siempre.
Que letra linda ! Poema incrível! Profundo..sou bisneta de portuguesa. Trago a melancolia do fado na alma. O sabor da ausência, da partida, da solidão. Da fé. O caminhar como navegando, na certeza de chegar ao porto e a terra firme. A insegurança do viver, a certeza do morrer e a alegria do reencontro. Tudo isto é fado !
@@paulopaulino3344 Obrigada Paulo. Sou mesmo. Tanto que "sonho" em morar nos Açores. Acho lindo. Minha bisavó se vestia com trajes típicos portugueses, segundo relata minha mãe, já com 91 anos ! Chamava a lua de luma e o sal de sale, em português antigo. Lindo, não? Tinha um nome bem português Maria Lourença do Prazeres. Tudo isto é fado!
@@brisa-leve-369 Pegue no sonho de morar nos Açores - que é lindíssimo - e transforme-o no objetivo de uma vida. Acredite a Mónica que só nessa altura se sentirá completa. Desde Lisboa, um abraço do tamanho do oceano.
@@paulopaulino3344 ah que lindo ! " sei que há águas a nos separar....Tanto mar, tanto mar.....sei que é preciso pá: navegar....navegar..." . Esta é parte de um letra de uma canção do Chico Buarque de Holanda para homenagear a Revolução dos Cravos de Portugal. É linda, mesmo para quem não é socialista. Um abraço do Brasil.
APRENDI A OUVIR FADO PELA MÃO DE MEU PAI QUE DEUS O TENHA ,ERA APAIXONADO PELA D. AMÁLIA ,PASSOU-ME ESSA HERANÇA HÁ 50ANOS, TENHO OS DISCOS RELIGIOSAMENTE GUARDADOS
Sou brasileira, filha de português e com meu pai aprendi a amar o fado. este fado e um dos mais bonitos que com ele aprendi; E na voz da imortal Amália faz doer o coração.
@@marcellopereiraduarte6044 e tu é professor da lingua pelo RU-vid kkkkk para ai cara as linguas são muito complexas e o que ela dis se da pra entender bem, saudaçoes de Perú, o fado é maravilhoso mesmo.
Fado, Fernando Pessoa e a grande e saudosa Amália.....tudo de bom! Só me falta conhecer Portugal que adoro sem nunca ter pisado lá! Osasco - São Paulo ! Brasil!
A Amalia é um anjo caído á Terra, sua voz é um presente inesquecível e inmenso que o Portugal outorga ó mundo. Não posso descriver com outras palavras o que sua música me faz sentir, Muito obrigado por tudo o que tu deste, Amalia. Saudaçoes da súa terra irmá, Galiza. Desculpem o meu português, mas achaba que não podía escriver isto noutra linguagem
olha que a musica brasileira e fantastica e diversa, mas esse fado, e os fados em geral, sao realmente de chorar.... e quando a musica nos emociona, nao pode ser menos que do que a vida, do que a arte...
L’autre jour tu m’as demandé Si je savais ce que c’est, le Fado, Je t’ai dit que je ne le savais pas Tu étais surpris. Sans savoir ce que je disais Je t’ai menti à ce moment-là Je t’ai dit que je ne savais pas Mais je te le dis maintenant : Des âmes vaincues, des nuits perdues Des ombres bizarres Dans la Mouraria Un voyou chante Des guitares pleurent De l’amour, jalousie, des cendres, de la fumée De la douleur, du pêché Tout ceci existe Tout ceci est triste Tout ceci, c’est du Fado. Si tu veux être mon maître, Que je sois toujours à tes côtés Ne me parle que d’amour ! Parle-moi aussi du Fado ! Le Fado, mon châtiment Né pour me perdre Le Fado, c’est tout ce que je dis, Et tout ce que je ne sais pas dire...
Amo e respeito muito esse povo lindo e maravilhoso, ainda bem que nós brasileiros herdamos muita coisa dos portugueses um povo muito capacitado e de uma cultura extraordinária não é atoa que eles são os fenícios da idade moderna, quero pedir desculpas por vocês suportarem tantos brasileiros indo para Portugal, um dia nós retribuiremos muito por esse acolhimento de vocês!
Sou filho e neto de portuguêses cresci ouvindo , principalmente de minha mãe e como dizia uma de minhas avós se uma gata da cria dentro de um forno desativado e depois os filhotes saem e a acompanham ...seriam eles pães pois nasceram no forno ou gatos pois nasceram da gata? Assim somos nós portuguêses nascidos no Brasil
Sou portugues da cidade Porto e vivi no Brasil desde dois 2 anos de vida,tenho o coração dividido entre Portugal e Brasil,o fado e a alma de Portugal,como diria Amalia Rodrigues os portugueses tem a alma na voz...viva o Brasil,viva Portugal e viva o fado o patrimonio da humanidade.
Almas vencidas, noches perdidas, sombras extrañas. En Mouraría canta un matón, y hay guitarras llorando. Amor, celos, cenizas y fuego, dolor y pecado. Todo esto existe, todo esto es triste, todo esto es Fado.
Amália cantava o fado como se estivesse vivendo a estória de cada um deles e isso me extasiava pois sua voz envolvente e inigualável cativava meu coração; para mim sempre será a Rinha do Fado; partiu mais jamais será esquecida por seus inúmeros admiradores em todo o planeta!!! Obrigado pela excelente postagem!!!
É bonito que faz doer-me forte, uma alegria sem muitas palavras, que só a cultura mediterrânea sabe expressar.... Aqui sinto tanto do flamenco, da música napoletana, das canções gregas...
È ovvero! M'è sempre piaciuto assaje o fado. Là nos dias do servicio internacional da Radiodifusão Portuguesa, "A Voz do Occidente", dos anos sessenta. Obrigado. Tudo isso é fado!
"Tudo isto é Fado" Perguntaste-me outro dia Se eu sabia o que era o fado Disse-te que não sabia Tu ficaste admirado Sem saber o que dizia Eu menti naquela hora Disse-te que não sabia Mas vou-te dizer agora Almas vencidas Noites perdidas Sombras bizarras Na Mouraria Canta um rufia Choram guitarras Amor ciúme Cinzas e lume Dor e pecado Tudo isto existe Tudo isto é triste Tudo isto é fado Se queres ser o meu senhor E teres-me sempre a teu lado Não me fales só de amor Fala-me também do fado A canção que é o meu castigo Existe pra me prender O fado é tudo o que digo E o que eu não sei dizer. Rua estreitinha, casas branquinhas povo a passar bocas que beijam e desejam algo mais Gente que resa candeia acesa grito calado Tudo isto existe Tudo isto é triste Tudo isto é fado ... Gente que resa candeia acesa grito calado Tudo isto existe Tudo isto é triste Tudo isto é fado
Concordo absolutamente. Tinha uma voz poderosa, bela e cristalina, e tinha uma capacidade inatingível de expressão musical do fado. O sentimento era genuíno e profundo, e Amália exprimia-o como ninguém. Tinha o que mais ninguém teve ou tem. Uma voz do outro mundo, uma afinação e um timbre de ir às lágrimas!
Non mi stanco mai di ascoltare Amalia e anche se ora ci sono cantanti giovani e valenti Amalia e in eterno sopra di tutte e non mi vergogno di piangere su diverse canzoni Amalia forever
Única Imortal a Diva da alma do fado . Muitos fadistas cantam suas músicas mas ...alma do fado só Amália a grande inconfundível que com a sua história de vida de pobre e simples passou a ser famosa mas a única coisa que preenchia um pouco o vazio da sua alma era cantar fado
Lindo demais! Pena que não temos mais isto no Brasil. Cantores como Belchior, Gonzaguinha, Tim Maia... hoje em dia é só dupla-lixo e cantoras-bunda. Mas ainda temos Nana Caymmi.
Na Mouraria Canta e Encanta Amália Rodrigues, Francisco José e à beira do Tejo existe o Além Tejo d'onde eu escuto 'tudo existe existe, tudo é triste, tudo isto é Fado' e Fato!!!
Eu amo Portugal. Meu pai me disse: Fernão de Magalhães, Vasco da Gama da Silva Ferreira Eusébio, Amália Rodrigues. É uma pintura maravilhosa: Brasil, Cabo Verde, Angola, Guiné-Bissau, Moçambique. O pintor é Portugal. Na pintura há uma cor, alegria, tristeza, dor, amor, nostalgia, fado, Semba, samba, kizomba e outros. Com muito amor Sorin Sacerdotisa ("Magellan") De Romênia
Eu se bem me lembro, o Brasil "foi descoberto" há 500 anos e o Brasil é independente à mais dr 200 anos, presumo então que após a independência e durante estes últimos duzentos anos os descendentes de portugueses continuaram as exploração dos índios, a sua frase assim permite deduzir," (impossível distinguir apenas um século já que portugueses cometeram atrocidades e explorações por quase 500 anos)" se já eram independente e os portugueses continuaram a fazer atrocidades refere-se às matanças de índios para os afastar das suas terras e desmatar a Amazónia e apropriarem-se das suas terras?! se forem portugueses, só podem ser descendentes de portugueses os responsáveis das barbaridades cometidas. Sabe quantos portugueses eram em no seculo XXVI 1 milhão e 500 mil veja quantos mundos deram ao mundo inclusive o estar aí o deve a esses portugueses por isso deve haver mais respeito pelo passado de uma nação.
Fernando Carona Ouvir Foi Deus na voz da imortal Amália Rodrigues é dar um upgrade na alma!!! Grata, Amália, onde quer que estejas, deves estar cantando para os anjos!
